意味 | 例文 (10件) |
若者言葉の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Slang
「若者言葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
若者言葉例文帳に追加
Young people's words発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
応えの言葉を探そうとして、若者の胸落が苦しくうねるのを、士官は見た。例文帳に追加
He saw the young man's breast heaving as he made an effort for words.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』
しかし,この言葉を聞くと,その若者は悲しそうに去って行った。多くの資産を持っていたからである。例文帳に追加
But when the young man heard the saying, he went away sad, for he was one who had great possessions.発音を聞く - 電網聖書『マタイによる福音書 19:22』
さらに、「若者の声」と題して、日本の若者たちが仕事に対する思いや、彼らの頑張りを支えている人や言葉について語ります。例文帳に追加
After this session, the Japanese youth will speak about their thoughts on work and people and words that support their efforts in a session entitled "Voices of the Youth". - 厚生労働省
この「やばい」という隠語は的屋を中心に堅気でない者の間に広まり、昭和40年前後には当時の若者に広まった言葉である。例文帳に追加
This 'yabai' code spread from tekiya to other disreputable groups, and became popular among young people around 1965.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「若者言葉」に類似した例文 |
|
若者言葉
a word said with a provincial accent
a word that expresses admonition
「若者言葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
また、この区間で男女カップルが接吻をすること「鴨チュー」(かもちゅー=鴨川でチュー、の意)と呼ばれる事がある(両方とも若者が好んで使う言葉とも言われ、年配者などには通じないとも言われる)。例文帳に追加
Additionally, couples' kissing on this riverside is sometimes called 'kamo chu,' an abbreviation of 'kissing (chu) at the Kamogawa River (kamo)'; yet, these two words are said to be those that young people like to use but older people do not understand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女のやさしい言葉は、若者に試合を放棄させるに値するものだったけれども、この愛らしい令嬢の目の前で、勇気を見せてやりたいという思いが彼を支配する結果となった。例文帳に追加
that, instead of being persuaded by her gentle words to forego his purpose, all his thoughts were bent to distinguish himself by his courage in this lovely lady's eyes.発音を聞く - Mary Lamb『お気に召すまま』
なぜなら、若者たちの親しいつきあいには——というか、少なくともそういうつきあいにおいて用いられる言葉には——オリジナリティーが欠けているのがふつうだし、本心を隠そうとする見え透いたやりくちのせいで実体を失ってしまっているからだ。例文帳に追加
for the intimate revelations of young men, or at least the terms in which they express them, are usually plagiaristic and marred by obvious suppressions.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
|
意味 | 例文 (10件) |
|
若者言葉のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
「若者言葉」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |