落第しないように一生懸命に勉強しなさい。の英語

Work hard lest you (should) fail.

Study hard so you don't fail.

You must study hard lest you fail.

Study hard so you don't fail.

If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.

Work hard, or you will fail―get plucked.

I must work hard, lest I should fail―for fear of failing.

You will fail unless you work harder.

You'll fail unless you study harder.

You must work hard, so that you may not fail―so as not to fail.

Study as hard as you can.

Work hard, otherwise you'll be sorry.

Let not your pleasures interfere with your studies.

Do as much learning as possible while you are young, so that you will have no regrets later on.

If you do your study at all, do your best.

It will pay you to study hard.

I'll do my best not to disturb your studying.

You are sufficient to do study eagerly.

It would be good for you to study eagerly.

No trouble is spared to make the class as interesting as possible.

Persevere, or your will fail.

Don't distract me from studying.

You have only to study hard.

Let's work hard for each other's learning.

Please do your best with studying.

You've got to get down to your work.

You've got to get down to your work.

You should study still harder.

I'm going to work hard at studying in order to become an instructor.

You have only to study hard.