小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

藤又の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「藤又」の英訳

藤又

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふじまたFujimataFujimataHuzimataHuzimata

「藤又」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

原氏原秀郷(原道長)の一族。例文帳に追加

This Naito clan was related to the Hidesato-Fujiwara of the Fujiwara clan (or Fujiwara no Michinaga).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは伊の本だが田中から借りしたのだ例文帳に追加

This is Ito's book, which I borrowed second-hand from Tanaka.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

氏の遠祖は、戦国時代(日本)期の武将・後藤又兵衛であると称している。例文帳に追加

It has been said that Matabee GOTO, a Busho (Japanese military commander) of the Sengoku period, is a forefather of the Goto family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受賞作の中で,吉さんは2人のお笑い芸人の友情と葛(かっ)(とう)を描いた。例文帳に追加

In his prize-winning novel, Matayoshi wrote about friendship and conflicts between two comedians. - 浜島書店 Catch a Wave

泰盛与党として罹災したのは泰盛一族の他、小笠原氏、足利氏、伴野氏、伊東氏、武氏(少弐氏)、その他は原相範、吉良満氏、殖田太郎(大江泰広)、小早川三郎左衛門、三科蔵人、天野景村、伊賀景家、二階堂行景、(大井)美作三郎左衛門、綱島二郎入道、池上内左衛門の尉、行方少二郎、南部孫二郎(政連?)、有坂三郎、鎌田弥二左衛門尉、秋山人々など、幕府創設以来の有力御家人層の多くが見られる。例文帳に追加

Victims of this battle among the members of Yasumori's party other than the Yasumori family were the Ogasawara clan, the Ashikaga clan, the Tomono clan, the Ito clan, and the Muto clan (Shoni clan) and many powerful gokenin since the foundation of Kamakura bakufu also suffered, such as Ainori FUJIWARA (藤原), Mitsuruuji KIRA, Matataro UETA (Yasuhiro Oe), Saburozaemon KOBAYAKAWA, Kurodo SANKA, Kagemura AMANO, Kageie IGA, Yukiie NIKAIDO, Mimasakasaburozaemon (OI) (美作三郎), Jironyudo TSUNASHIMA (入道), a lord of Tonaizaemon IKEGAMI (), Shojiro YUKIKATA (行方), Magojiro (Masatsura?) NANBU, Saburo ARISAKA, Yatonisaemoni KAMATA (鎌田), and Hitobito AKIYAMA (秋山人々).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三宅派は、野村三郎派と同じく、もと京都の手猿楽役者であった三宅九郎が和泉流樹立にあたって客分として招かれたもので、後に三世三宅九郎喜納が在京のまま加賀藩の扶持を受けたため、その芸系が加賀に伝播した。例文帳に追加

Like the Matasaburo NOMURA school, the Miyake school started when Tokuro MIYAKE, a tesarugaku actor in Kyoto, was invited as a guest to establish the Izumi school, and later, as 三宅納, the third was granted fuchi by the Kaga Clan while living in Kyoto, their performances spread in Kaga Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

4月、斎道三、義龍親子の内紛において、退却中に斎方の千石一と激しく渡り合い、無事織田軍を退却に導く。例文帳に追加

In May, during the internecine strife between Dosan SAITO and his son Toshitatsu, Yoshinari and Mataichi SENGOKU of the Saito faction fought a fierce battle while the Oda forces were withdrawing, and managed to ensure the Oda army's evacuation in safety.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「藤又」の英訳

藤又

読み方意味・英語表記
ふじまた

) Fujimata

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「藤又」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

しかし父石足と特に親しかった原武智麻呂の次男、原仲麻呂が台頭すると、彼の従兄弟にあたる年足もその権勢にあずかる事となる。例文帳に追加

However, once FUJIWARA no Nakamaro, the second son of FUJIWARA no Muchimaro, who was a close friend of Toshitari's father Iwatari, became powerful, Toshitari could also enjoy Nakamaro's patronage because Toshitari was a second cousin of Nakamaro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸町奉行所大岡忠相組与力加枝直(左衛門)と懇意で、享保18年(1733年)に加推挙により忠相に取り立てられ、幕府書物の閲覧を許される。例文帳に追加

With the sincerity of Enao KATO (or Saemon), who was a yoriki (a police sergeant) in Tadasuke OOKA's group of Edo Town Magistrate's Office, he was made a Loyal Minister in 1733 with Kato's recommendation, and was permitted to read the shogunate books.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘は、近江国大津の名物で平という絵師が作ったと言う戯れ絵、大津絵の画題の一つ。例文帳に追加

Fuji Musume is one of the subjects of Otsu-e, pictures by a painter called Matahei and a famous product of Otsu Domain of the Province of Omi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流内は、芸系によって山脇和泉派(宗家派)、野村三郎派、三宅九郎派に三分できる。例文帳に追加

The school can be separated into three different ha (school) depending on performances: IZUMI YAMAWAKI ha (Soke (the head family) ha), Matasaburo NOMURA ha, and Tokuro MIYAKE ha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近代の名人に十二世宗家一噌六郎、島田巳久馬(一時宗家代理)、一噌正之助、田大五郎(人間国宝)などがいる。例文帳に追加

The school had some great performers including the 12th generation head named Matarokuro ISSO, Mikuma SHIMADA (he temporarily acted as a deputy head of the family), Shonosuke ISSO, and Daigoro FUJITA (he was a Living National Treasure) during the early-modern times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原宗円(ふじわら のそうえん、長元6年(1033年)は長久4年(1043年)-天永2年10月18日(旧暦)(1111年11月20日)は平安時代後期の人物。例文帳に追加

FUJIWARA no Soen (1033 or 1043 - November 20, 1111) lived in the late Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攻城戦は激戦であったらしく、弟秀則や織田兵部、斉徳元、木造長政、百々綱家、梶川才次郎、武助十郎(土岐一族)、入江左近、飯沼勘平、安達中書、山田左衛門、滝川治兵衛、和田孫大夫、津田右衛門、十野左兵衛、伊達平右衛門、大岡左馬介といった家臣の奮戦が伝わる。例文帳に追加

It is said that this besieged battle was severe and his brother Hidenori along with his retainers fought bravely, including Hyobu ODA, Tokugen SAITO, Nagamasa KOZUKURI, Tsunaie DODO, Saijiro KAJIKAWA, Sukejuro MUTO (the Toki family), Sakon IRIE, Kanpei IINUMA, Chusho ADACHI, Matazaemon YAMADA, Jihei TAKIGAWA, Magodayu WADA, Toemon TSUDA, Sahei TSUNASHINO, Heiemon IDE and Samanosuke OOKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

摂関政治(せっかんせいじ)とは、平安時代に原氏(原北家)の良房流一族が、代々摂政や関白あるいは内覧となって、天皇の代理者、は天皇の補佐者として政治の実権を独占し続けた政治形態である。例文帳に追加

The regency is a form of government during the Heian period where actual power was long monopolized by a deputy or adviser to the emperor from Yoshifusa's line in the Fujiwara family (the Northern House of the Fujiwara clan), who was installed as a regent, a chancellor or a nairan (private inspection) from generation to generation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「藤又」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Fujimata 日英固有名詞辞典

2
Huzimata 日英固有名詞辞典

3
ふじまたがわ 日英固有名詞辞典

4
Fujimatagawa 日英固有名詞辞典

5
下藤又 JMnedict

6
ふじまた 日英固有名詞辞典

藤又のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS