ブレンド・プログラムは可変ブレンド・プログラム動作特性を持つ複数の動作セグメントを有する。例文帳に追加

The blend program has a plurality of operation segments having variable blend program operation characteristics. - 特許庁

そのプログラムの動作中に、複数・プログラム３１のいずれかの他の１つを複数・プログラム格納部のいずれかの他の１つ２３に格納する。例文帳に追加

While the program operates, another program of the plural programs 31 is stored in the other 23 between the plural program storing parts. - 特許庁

複合機１００は、通信プログラム１２２ａと機能制御プログラム１２２ｂに基づいて動作する。例文帳に追加

The multifunction device 100 operates on the basis of a communication program 122a and a function control program 122b. - 特許庁

複合機１００は、通信プログラム１２２ａと機能制御プログラム１２２ｂに基づいて動作する。例文帳に追加

The multifunction device 100 operates on the basis of a communication program 122a and a function control program 122b. - 特許庁

このラム機構５は、ラム用の駆動源１４によって進退駆動されるラム本体１７と、複数の個別ラム２２と、複数の介在部材２３と、介在部材移動機構２４とを有する。例文帳に追加

The ram mechanism 5 comprises a ram body 17 advancing or retreating driven by a ram driving source 14, a plurality of individual rams 22, a plurality of intervening members 23 and an intervening member transfer mechanism 24. - 特許庁

マルチヘッド複合材料使用機械を動かすプログラムを作成する方法、マルチヘッド複合材料使用機械をプログラムするためのコンピュータプログラムプロダクト、およびマルチヘッド複合材料使用機械を動かすプログラムを作成するための複合部品プログラムポストプロセッサ例文帳に追加

METHOD FOR CREATING PROGRAM FOR OPERATING MULTIHEAD COMPOSITE MATERIAL USING MACHINE, COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PROGRAMING MULTIHEAD COMPOSITE MATERIAL USING MACHINE, AND COMPOSITE COMPONENT PROGRAM POST PROCESSOR FOR CREATING PROGRAM FOR OPERATING MULTIHEAD COMPOSITE MATERIAL USING MACHINE - 特許庁

端末装置、データ複写／移動認証方法およびデータ複写／移動認証プログラム例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, DATA COPY/TRANSFER AUTHENTICATION METHOD, AND DATA COPY/TRANSFER AUTHENTICATION PROGRAM - 特許庁

動画コンテンツ複製防止システム及び動画コンテンツ複製防止方法並びにプログラム例文帳に追加

MOTION PICTURE CONTENT COPY PREVENTION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

表示情報の自動複写装置及び方法、自動複写システム及び方法並びにプログラム例文帳に追加

AUTOMATIC COPYING MACHINE AND METHOD FOR DISPLAY INFORMATION, AUTOMATIC COPYING SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

画像形成装置は、１つの駆動源と、複数の感光ドラムと、各感光ドラムに対応して設けられ、感光ドラムと同軸で一体回転するドラム駆動ギヤ４２と、駆動源の駆動力を各ドラム駆動ギヤに伝達する複数の歯車列（１２０，１３０，１４０，４４）とを備える。例文帳に追加

The image forming device has one drive source, a plurality of photoreceptor drums, drum drive gears 42 which are provided for each of the photoreceptor drums and turn coaxially and integrally, and a plurality of gear trains (120, 130, 140, 44) transmitting the drive power of the drive source to the drum drive gears. - 特許庁

警告:上記プログラムを同時に複数起動しないでください。例文帳に追加

Warning: Do not run more than one of the above programs at the same time.発音を聞く  - Gentoo Linux

複数のウィンドウプログラムが動作するシングルウィンドウシステム。例文帳に追加

SINGLE WINDOW SYSTEM WHEREIN MULTIPLE WINDOW PROGRAMS ARE OPERATED - 特許庁

スループットを上げるために複数のカラムを連動させることもできる。例文帳に追加

In order to improve the throughput, plural columns may be linked as well. - 特許庁

複数のプログラムの動作比較のための作業を簡易化する。例文帳に追加

To simplify work for operation comparison of a plurality of programs. - 特許庁

複数の端末によるシステムの稼動状況の監視プログラム例文帳に追加

MONITORING PROGRAM OF SYSTEM OPERATION SITUATION BY PLURALITY OF TERMINAL - 特許庁

複合測位による移動体の測位制御装置、システムおよびプログラム例文帳に追加

CONTROLLER, SYSTEM AND PROGRAM FOR POSITIONING MOBILE OBJECT BY USING COMPLEX POSITIONING - 特許庁

さらに、生成した教示動作プログラムをデータベース管理するとともに、教示動作プログラムと基本動作プログラムを組み合わせることによって、より高度で複雑な教示動作プログラムを編集することができる。例文帳に追加

The generated teaching action program is data-base-controlled; and the teaching action program and the basic action program are combined to edit a higher degree of complicated teaching action program. - 特許庁

コンピュータシステムにおけるプログラム起動方法及び複合連動装置におけるプログラム起動方法例文帳に追加

PROGRAM STARTING METHOD IN COMPUTER SYSTEM, AND PROGRAM STARTING METHOD IN COMPOSITE INTERLOCKING DEVICE - 特許庁

複数のプログラムが有する依存関係を階層化し、階層化した結果に従ってプログラムの動作を管理する画像処理装置、画像形成装置、プログラム管理方法及びプログラムを管理する管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image forming apparatus, a program management method and a management program for hierarchizing the dependency of a plurality of programs, and for managing the operation of a program according to the hierarchization result. - 特許庁

複数のプログラムが同時に動作するシステムにおいて、当該複数のプログラムへの資源の割り付けを行う。例文帳に追加

To allocate resources to a plurality of programs in a system where the plurality of programs operate concurrently. - 特許庁

複素ケプストラム演算部１１０は、受信信号のデータ部を複素ケプストラム分析し、移動平均演算部１２１は、複素ケプストラムの移動平均値を算出する。例文帳に追加

A complex cepstrum operation unit 110 performs complex cepstrum analysis of the data part of a received signal, and a moving average operation unit 121 calculates the moving average of the complex cepstrum. - 特許庁

セル当たり複数のビットをプログラムし、複数のビットのうちプログラムのために選択されたビットの直前のビットのプログラム省略有無によって、選択されたビットのプログラム及び読み出し動作を制御する。例文帳に追加

A plurality of bits per unit cell are programmed, the program of a selected bit and read operation are controlled according to whether a program for the most previous bit to the selected bit for programming among the plurality of bits is skipped or not skipped. - 特許庁

シフトフォークと、シフトドラムと、上記シフトドラムの内部に挿通されてシフトドラムを回動自在に支持するとともに複数の支持部で回動自在に支持されるシフトドラム軸と、シフトドラム軸上に設けられシフトドラム軸の回動をロストモーションばねを介してシフトドラムに伝達するロストモーション機構とを備えて車両用シフトドラム駆動機構を構成する。例文帳に追加

This shift drum driving mechanism for the vehicle comprises a shift fork, a shift drum, a shift drum shaft inserted into the shift drum, rotatably supporting the shift drum, and rotatably supported on a plurality of support parts, and the lost motion mechanism installed on the shift drum shaft and transmitting the rotation of the shift drum shaft to the shift drum through a lost motion spring. - 特許庁

この起動用プログラムは、上記複数のアプリケーションプログラムの中からユーザが所望するアプリケーションプログラムを選択的に起動するためのプログラムである。例文帳に追加

The program for activation is provided as a program for selectively activating the application program requested by a user from among the plurality of application programs. - 特許庁

プログラム電圧印加動作後に検証動作を連続して複数回行うことを含むメモリ素子のプログラム方法である。例文帳に追加

The programming method of the memory device includes performing a plurality of verifying operations consecutively after program voltage applying operation. - 特許庁

複雑化していくプログラムに対して、ひとつの型のプログラムで効率のよい動作が可能な起動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a starting controller for performing an efficient operation with one type of a program to a complicated program. - 特許庁

印刷装置１００のＣＰＵ１０３は、ＨＤＤ１０９に記憶された複数種類の起動プログラムの中からいずれかの起動プログラムを選択する。例文帳に追加

A CPU 103 in a printer 100 selects a start program from among multiple kinds of start programs stored in an HDD 109. - 特許庁

更新系処理のプログラムについても制限なく自動実行できるようにし、複数パターンの操作内容によるプログラム自動実行を実現する。例文帳に追加

To obtain program automatic execution by operation contents of a plurality of patterns by enabling the automatic execution of a program for updating processing without limitation. - 特許庁

携帯端末上で連続して複数のテストプログラムを自動的にダウンロードして実行するテストプログラムの自動実行方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic test program execution method for automatically and continuously downloading test programs by a portable terminal. - 特許庁

関連語自動抽出方法、関連語自動抽出装置、複数重要語抽出プログラムおよび重要語上下階層関係抽出プログラム例文帳に追加

AUTOMATIC RELATED WORD EXTRACTING METHOD, AUTOMATIC RELATED WORD EXTRACTING DEVICE, PLURAL-IMPORTANT WORD EXTRACTING PROGRAM AND IMPORTANT WORD VERTICAL HIERARCHICAL RELATIONSHIP EXTRACTING PROGRAM - 特許庁

複数の起動プログラムを格納し、仕様状況による起動プログラムの選択が可能である外付記憶装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an external storage device that can store a plurality of boot programs and select a boot program matching a specification. - 特許庁

複数のアプリケーションプログラムが連携して動作するような場合でも、動作検証を行うことが可能なプログラム開発装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a program developing device capable of verifying the operation, even when plural application programs are operated in a connected state. - 特許庁

オペレータの作業を無くし、複数の情報端末に自動的にプログラムをインストール可能なプログラム自動インストールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for automatically installing a program to a plurality of information terminals while eliminating any work of an operator. - 特許庁

所定の処理を目的とした複数のプログラムを備え、これらプログラムの制御を行う情報処理装置１において、各プログラムは、未起動の他のプログラムを起動させるための起動要求、及び／又は、自己を起動させた他のプログラムを終了させるための終了要求を行う。例文帳に追加

In the information processor 1 provided with a plurality of programs for predetermined processes and carrying out the control of the programs, each program executes an activation request for activating another program that is not activated, and/or a termination request for terminating another program that has activated itself. - 特許庁

複数の現像器を感光ドラムに対して移動させずに選択的に現像動作させる。例文帳に追加

To get a plurality of developing devices to selectively perform development operation without moving relative to a photosensitive drum. - 特許庁

脚式移動ロボットは、あらかじめ複数の基本動作プログラムを備えている。例文帳に追加

This leg type mobile robot is previously provided with a plurality of basic action programs. - 特許庁

取得手段２１Ａが、複数の可動物体の形状データ及び動作プログラムを取得する。例文帳に追加

Acquiring means 21A acquires shape data on and an operation program of a plurality of movable objects. - 特許庁

複数の移動端末の同行状態を推定する同行判定装置、移動端末、プログラム及び方法例文帳に追加

ACCOMPANIMENT DETERMINATION DEVICE FOR ESTIMATING ACCOMPANIMENT STATE OF MULTIPLE MOBILE TERMINALS, MOBILE TERMINAL, PROGRAM, AND METHOD - 特許庁

ドラム１３０は、表面に複数の図柄面が形成されるとともに、回動構造を有して回動する。例文帳に追加

A drum 130 is formed with a plurality of symbol faces on the surface and turns by having turning structure. - 特許庁

感光ドラムにトルクを付与する複数の駆動部の角速度制御を複雑化することなく、感光ドラムの駆動に必要なトルクを確保しつつ、感光ドラムの角速度制御の応答性を向上させる。例文帳に追加

To enhance responsiveness of angular velocity control in a photosensitive drum, while securing a torque required for driving the photosensitive drum, without complicating the angular velocity control in a plurality of driving parts for applying the torque to the photosensitive drum. - 特許庁

データ処理装置１は、入力スクリプト４に基づいて第２のプログラム１４を起動する第１のプログラム１１と、複数の小プログラム１５を備え第１のプログラム１１から起動されて複数の小プログラム１５を所定の順に実行した後に第１のプログラム１１に復帰する第２のプログラム１４とを備える。例文帳に追加

The data processor 1 is provided with: a first program 11 for starting a second program 14 based on the input script 4; and a second program 14 equipped with a plurality of small programs 15 to be started by the first program 11 for executing the plurality of small programs 15 in a predetermined order and returning to the first program 11. - 特許庁

本発明に係る画像処理装置は、複数の機能を実現するプログラムを利用可能な状態に起動させるプログラム起動制御手段を有し、各機能に対応する前記プログラムは複数のプログラムから構成される画像処理装置であって、前記プログラム起動制御手段は、前記機能毎に、前記各機能に対応するプログラムを起動させることを特徴とする。例文帳に追加

The image processing apparatus has a program starting up control means to start up programs for attaining a plurality of functions in a usable state, wherein the programs corresponding to the respective functions are constituted of a plurality of programs, the program starting up control means starts up, on a function-by-function basis, the programs corresponding to the functions. - 特許庁

複数のプログラムからなるプログラム群のうちの一部を実行時に変更可能とするプログラムの起動処理方法及びその装置並びにそのプログラムを記録した媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a startup processing method of a program capable of charging a part of a group of programs consisting of plural programs in the case of execution, its device and a medium in which its program is recorded. - 特許庁

テスト対象プログラムに対し、複雑な条件で発生する不良の摘出が可能なテストプログラムを自動で生成するコンピュータプログラムのテストプログラム生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of generating a test program for a computer program, automatically generating a test program capable of extracting defect generated under a complicated condition to a test target program. - 特許庁