小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 要注意の英語・英訳 

要注意の英語

ようちゅうい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 caution


研究社 新和英中辞典での「要注意」の英訳

ようちゅうい 要注意

要注意である

need [【形式ばった表現】 require] care

私は医師要注意いわれた. The doctor warned me to take more care of myself.
そのかねてから要注意人物として警察マークされていた. The police had kept their eyes on the man as a suspect.

「要注意」を含む例文一覧

該当件数 : 94



例文

十八禁なので要注意例文帳に追加

WARNING - 18+ ONLY. - Tatoeba例文

彼は要注意人物だ例文帳に追加

He is a marked man. - Eゲイト英和辞典

十八禁なので要注意例文帳に追加

WARNING - 18+ ONLY.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女の説明は要注意だ。例文帳に追加

Her account was dubious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

但し、USEフラグには要注意です。例文帳に追加

Pay particular attention to the USE flags. - Gentoo Linux

私は医師に要注意といわれた.例文帳に追加

The doctor warned me to take more care of myself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

要注意の、または極秘の情報をひそかに集める例文帳に追加

secretly collect sensitive or classified information発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「要注意」の英訳

要注意


JST科学技術用語日英対訳辞書での「要注意」の英訳

要注意


Weblio例文辞書での「要注意」に類似した例文

要注意

例文

take care

例文

with care

例文

attract the attention of

例文

taking heed

例文

Be on your guard against pickpockets.

12

注意向けない

例文

to ignore something

例文

Nothing is left to chance.

例文

He gives attention to details.

例文

with great caution

例文

Mind your footing!

18

注意をひきそう

例文

I think I'll give a warning about that.

20

注意深くして

例文

hear with intention

22

すりに注意しなさい

例文

Look out for pickpockets.

例文

Fragile: to be handled with care.”【イディオム格言

例文

It requires close attention.

例文

Note well!

例文

direct one's attention on something

29

注意が足りない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「要注意」を含む例文一覧

該当件数 : 94



例文

要注意人物や事項に関する情報例文帳に追加

information about people or matters that need to be paid special caution発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

要注意人物者の組織の名簿例文帳に追加

a list of persons or organizations under suspicion or censure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クレジットの支払不履行で彼は要注意人物となった。例文帳に追加

But his failing credit made him a bad risk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そしてそれ以降、トニーは要注意人物となったのです。例文帳に追加

and after that Tony was a marked boy.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

ただしトリプルDESでも、「ごたまぜ」変種やモードには要注意例文帳に追加

Beware of "mixed up" variants or modes of Triple-DES;発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

無人運転要注意ジョブ指定部18により、印刷を指示された印刷ジョブに対して無人運転要注意ジョブであるか否かを指定する。例文帳に追加

The printing apparatus uses an unmanned operation alerting job indicating part 18 for indicating whether a printing job having the printing ordered is an unmanned operation alerting job or not. - 特許庁

モード切換手段9は、要注意判断手段6が要注意であると判断すると、低電力モードに切り換える。例文帳に追加

When the caution-needed determination means 6 determines that caution is needed, mode switching means 9 switches to a low power mode. - 特許庁

例文

また、ナビゲーション装置は、特定の案内地点を要注意地点として記憶し、要注意地点毎に、経路案内の方法が設定される。例文帳に追加

Moreover, the navigator stores a special guidance point as a point requiring special attention and establishes the method of route guidance at each point that requires special attention. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「要注意」の英訳に関連した単語・英語表現

要注意のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS