誰が勝とうが、私には関係ないもの。の英語

It doesn't matter to me who wins.

It makes no matter to me who wins.

Nobody can surpass him.

Whoever comes, I won't let him in.

Nobody cares for me.

Nobody will feel displeased at being praised.

I mean no one in particular.

Nobody feels displeased at being praised.

I no longer want to offend anyone.

Nobody takes pity on a man in his condition.

No one will bother to do such a thing.

Nobody can stop me!

I would not do such a thing for anybody.

I really need to hit somebody.

It makes no difference who you are.

Everybody says so.

He is inaccessible to anybody―difficult of access.

There is no one who won't praise your determination.

disinclined to say anything to anybody

No one can replace you.

Nobody can deter me from the step.

I am anxious that nobody should be hurt.

No one is coming.

I hope that no one hinders that.

Everyone has things that they don't know.

Such treatment would make anybody rebel.

I won't come to like anyone.

There is no telling who will be sent in his place.

We ourselves cannot even tell who's who.

I don't even know who has stolen what.