通電時の英語

角度を時間に換算して点火コイルの通電開始時期・通電遮断時期を検出する構成において、エンスト時に回転のゆり戻しが発生しても、通電開始時期と通電遮断時期とが逆転しないようにする。例文帳に追加

To prevent energization starting timing and the energization shutoff timing from being reversed, even if backlash of the rotation is generated in engine stalling, in a structure for converting the angle into time and detecting energization starting timing and the energization shutoff timing of an ignition coil. - 特許庁

また、ニッケル電鋳時には無通電時間を作らず、通電開始から３分間以上、０．１Ａ／ｄｍ^２ 〜０．５Ａ／ｄｍ^２の範囲で弱通電する。例文帳に追加

In nickel electroforming, a non- energizing time is not created and weak energizing is continued for ≥3 minutes within a range from 0.1 to 0.5 A/dm^2. - 特許庁

また、点火コイル１５に通電する時間が確保できる場合には、点火コイル１５への通電開始と同時に、スタータリレー２５に通電する。例文帳に追加

When it is possible to ensure the time for carrying current to the ignition coil 15, current is carried to the starter relay 25 simultaneously with start of carrying current to the ignition coil 15. - 特許庁

ソレノイド通電時における消費電力の低減化を図りつつ、通電から非通電への切り替え時に生じる応答の遅れを低減する。例文帳に追加

To reduce a delay in response in switching from a live state to a dead state while reducing power consumed in carrying current to a solenoid. - 特許庁

前回通電時の通電パルス幅補正計算に使用した通電時間間隔Ｗ１と、前回の印字ドット数Ｄｐとを記憶する。例文帳に追加

An energization time interval W1 used for energization pulse width correction calculation in the last energization and the number of printing dots Dp of the last time are stored. - 特許庁

通電制御部は、第１通電モード実行中（時刻ｔ０〜ｔ６）に、第１通電モードに代えて、通電比率をほぼ１００％、あるいは、ほぼ０％に固定する第２通電モード（時刻ｔ２〜ｔ３）を実行する。例文帳に追加

During performing the first conduction mod (time t0 to t6), the conduction control part performs a second conduction mode (time t2 to t3) of fixing the power supply ratio to approximately 100% or almost 0%. - 特許庁

第１段通電の通電時間は２〜６サイクル、第２段通電から最終段通電までの各段通電の間に、１〜３サイクルの冷却時間を設けることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable to set 2-6 cycles welding time at the first step power- supply and 1-3 cycles cooling time at each step power-supply from the second step power-supply to the last step power-supply. - 特許庁

アンロード時にはソレノイド４５への通電を停止する。例文帳に追加

Energization to the solenoid 45 is stopped at unload time. - 特許庁