部分速度の英語

これら相対移動速度は、各受波方向におけるヘッド部分の速度成分ベクトルとして得られ、これら速度成分ベクトルを加算し、インパクト点におけるヘッド部分の速度ベクトルを求める。例文帳に追加

The relative moving velocities are obtained as velocity component vectors of the head portion in each receiving direction and the velocity component vectors are added to determine a velocity vector of the head portion at the impact point. - 特許庁

速度と加速度の関係が低速部分と高速部分で対称的でなくてもよい加減速制御を行い、実加速度曲線ができるだけ制限加速度曲線に沿うように加減速を行う。例文帳に追加

Acceleration/deceleration control wherein a speed and acceleration need not be symmetrical at a low-speed part and a high-speed part is carried out to perform the acceleration and deceleration so that an actual acceleration curve is plotted along a limited acceleration curve as much as possible. - 特許庁

その後、切断速度が切り離されるべき各片又は部分の速度に対して同期され、その同期後、各片又は部分の切り離しが行なわれる。例文帳に追加

The cutting speed is next synchronized with the speed of each piece or portion to be cut off, after which synchronization each piece or portion is cut off. - 特許庁

磁性流体での空隙の部分的な充填を伴う、磁性流体加速度計例文帳に追加

MAGNETIC FLUID ACCELEROMETER WITH PARTIAL FILLING OF MAGNETIC FLUID INTO GAP - 特許庁

手袋部２の指先部分に、加速度センサ３が取り付けられている。例文帳に追加

The glove part 2 has acceleration sensors 3 attached to fingertips. - 特許庁

この、加速度を遮らない部分８、加速度を遮る部分９、物体が加速度を生じさせる方向に質量を加速する（加速度を持った物体を引き寄せる）部分１０を互いの対角線上に設けた装置によって、人工の重力を推進力として利用できるようにした。例文帳に追加

By this device in which the portion 8 in which the acceleration is not obstructed, the portion 9 in which the acceleration is obstructed, and the portion 10 in which the mass is accelerated in a direction in which the object generates the acceleration (the object having the acceleration is pulled) are arranged on respective diagonal lines, artificial gravity can be utilized as motive force. - 特許庁

加熱ローラ２に破壊がある場合には、破壊した部分で回転の滑りが生じ、破壊部分より外側の部分は内側の部分の回転速度より遅い速度で回転、もしくはまったく回転しない状態になる。例文帳に追加

If any breakage occurs in the heating roller 2, a rotation slip occurs at the broken portion, and an outer side portion than the broken portion is rotated at a lower speed than that of an inner side portion or no rotation occurs. - 特許庁

そして、球面部分32aの切削速度をテーパ部分32b,32cの切削速度よりも遅くすることにより球面部分32aの切削面の粗さをテーパ部分32b,32cの切削面の粗さよりもよくする。例文帳に追加

Then, as the cutting speed of the spherical part 32a is slower than the cutting speed of the tapered parts 32b, 32c, roughness of a cutting surface of the spherical part 32a is better than that of the tapered parts 32b, 32c. - 特許庁