鋳肌面の英語

本発明の肉盛り用溶接材料は、鋳鉄の鋳肌面に直接肉盛り溶接することができる効果を有する。例文帳に追加

The welding material has ability to directly perform cladding welding on a casting surface of cast iron. - 特許庁

純チタンやチタン合金のように融点が高い金属や合金を鋳造する場合に鋳肌表面の金属色が失われず、かつ鋳肌表面の滑らかな鋳造品が得られ、しかも耐火材として加熱膨張が大きいシリカの使用を可能にする。例文帳に追加

To obtain a dental investment material which gives a cast having smooth casted surface without losing metal color on the casted surface in the case that metal or alloy, e.g. pure titanium or titanium alloy, showing a high melting point is casted and permits using silica showing big thermal expansion as a refractory material. - 特許庁

このとき、第１ＡＴＦ回収タンクの内壁近くのミスト状のＡＴＦは、ザラザラした不均一な面の鋳肌面８ｅに接触することで小さな径のＡＴＦの粒となりながら、鋳肌面８ｅに沿って上昇していく。例文帳に追加

The mist of ATF close to an inner wall of the first ATF collection tank is brought into contact with a rough and uneven casting surface 8e and rises along the casting surface 8e while forming ATF granules of small diameter. - 特許庁

破損させることなく容易に切削して製造することができ，かつ鋳物の鋳肌面を良好にすることができる鋳造用鋳型及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a foundry casting die and its manufacturing method which can be manufactured by easy cutting without giving damage and can keep a favorable casting surface of a casting. - 特許庁

鋳型１０から鋳造製品１８を取り外すと、鋳造品表面領域２０が酸化し、結果として、鋳肌２２上にアルミナ含有スケールが成長する。例文帳に追加

Following removal of the cast product 18 from the mold 10, an alumina-containing scale grows on the casting surface 22 as a result of oxidation of the casting surface region 20. - 特許庁

金型の昇降温が速く、鋳造準備や鋳造サイクルを短くすることが可能であると共に、溶融金属の凝固時に生じやすいいわゆる引け巣や引け緩みが無く、表面の地肌も良好な鋳物を鋳造する。例文帳に追加

To cast a casting wherein the temperature of a die is rapidly raised/dropped, the casting preparation and the casting cycle can be shortened, any so-called shrinkage cavity or shrinkage looseness easy to be formed during the solidification of the molten metal is not formed, and the surface of the castings is excellent. - 特許庁

大型の鋳物であっても大掛かりな機構を必要とせず、鋳物中への空気の巻き込みも少なく、適当な加圧による押し湯効果を鋳物に与えて表面の肌荒れの小さな鋳物を容易に製造する。例文帳に追加

To easily produce a cast product with smooth surface by reducing air involvement into the cast product, giving a feeder head effect of an appropriate pressure to the cast product, without requiring a large mechanism even for a large-sized cast product. - 特許庁

また、基部１４０の内側面１４２とアーム部１４４，１４６の内側面１４８，１５０との境界部分にも鋳肌面を残す。例文帳に追加

Also, an unmachined cast surface is left unmachined on the boundary portion between the inner surface 142 of the base part 140 and inner surfaces 148 and 150 of the arm parts 144 and 146. - 特許庁