トンネル状の連続炉を用い、この炉内雰囲気をアルゴンとし、このアルゴン雰囲気による所望の炉内圧下で、上記した種類の蒸発し易い金属の蒸発を抑えて、ろう付けや焼結等の熱処理を行なう。例文帳に追加

The heat-treatment for brazing, sintering, etc., is performed while restraining the vaporization of the metal easily vaporized, such as the abovementioned metals, by using the tunnel type continuous furnace and argon gas as the atmosphere in the furnace under desirable pressure of the argon atmosphere in the furnace. - 特許庁

ろう付け材をろう付けした後、高温酸化雰囲気中に晒した際のろう付け部の酸化進行を抑制すると共にろう付け温度を低減する。例文帳に追加

To suppress going on oxidation of a brazed part when a brazing material is brazed, and is thereafter exposed to a high temperature oxidizing atmosphere, and to reduce a brazing temperature. - 特許庁

洗浄流体１１、１２の雰囲気は、第１収容容器３から漏出しても第２収容容器４にて排気されるので、雰囲気中に含まれるパーティクル等は基板等に再付着しない。例文帳に追加

Since the atmosphere of the washing fluids 11 and 12, even when leaked from the first container 3, is discharged in the second container, particles etc., contained in the atmosphere are prevented from adhering again to the substrate etc. - 特許庁

雰囲気中のろう付け時に、フラックスの使用を廃止できる異種金属のろう付け構造およびそのろう付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for brazing the different kinds of metals and its brazing method with which use of a flux is not needed in the case of brazing in an atmosphere. - 特許庁

ろう付け後に高温酸化雰囲気中に長時間さらした際、ろう付け部の酸化進行を抑制するろう付け用複合材を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material for soldering, which composite material can suppress the progress of the oxidization at a soldered portion when the soldered portion has been exposed in the high oxidization atmosphere for a long time after soldering. - 特許庁

ろう付け材をろう付けした後、高温酸化雰囲気中に晒した際のろう付け部の酸化進行を抑制する。例文帳に追加

To suppress going on oxidation of a brazed part when exposed to a high temperature oxidizing atmosphere after a brazing material is brazed. - 特許庁

ダイヤモンド工具を製作するためのアーチ型に形成された水素ガス雰囲気のろう付け装置及びろう付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a brazing apparatus and method of arch-shaped hydrogen gas atmosphere for manufacturing a diamond tool. - 特許庁

その後、この取付け孔６ｃ内に電極取り出し金具１２の先端１２ａを挿入し、７６Ｔｏｒｒ以下の雰囲気圧力中でロウ付けを行う例文帳に追加

Thereafter, a tip 12a of the fitting 12 is inserted into the interior 6c to conduct brazing in an atmosphere of 76 Torr or below. - 特許庁

連続加熱炉の雰囲気を低酸素分圧に維持して、信頼性の高い接合部を形成できるチタンの連続ろう付け方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a continuous brazing method of titanium for forming a joint part having high reliability by maintaining an atmosphere of a continuous heating furnace under low oxygen partial pressure. - 特許庁

部材１５の固定、継手管１９及び２０の接続が雰囲気炉中での無フラックスろう付けにより行われる。例文帳に追加

A member 15 is fixed and joint pipes 19, 20 are connected to each other by non-flux brazing in the atmospheric furnace. - 特許庁

アルミニウム製熱交換器において、フラックスを塗布せずに大気圧・不活性ガス雰囲気中でロウ付する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for brazing in the atmospheric pressure and an inert gas atmosphere without applying any flux, in an aluminum heat exchanger. - 特許庁

ろう付け用雰囲気炉の前後に配置されるシール室（予熱室及び徐冷室）の長さを短尺なものとし、雰囲気の遮断効果を高め、かつ従来のようなメタル製等の垂れ幕状カーテン等の存在による被加熱物の損傷を防止する。例文帳に追加

To reduce lengths of seal chambers (a preheating chamber and a slow cooling chamber) arranged before and behind an atmospheric furnace for brazing, to increase the shielding effect of the atmosphere, and to prevent damage to the object to be heated caused by the presence of a drop curtain made of metal or the like as shown in a conventional case. - 特許庁

銅管２とアルミニウム管４の接合体は、銅管２の一端部とステンレス管３のメッキなしの一端部とがろう付けされ、また、アルミニウム管４の一端部とステンレス管３のメッキなしの他端部とがろう付けされ、これら両ろう付けのうち、少なくとも後から行うろう付けは、真空雰囲気又は還元雰囲気で行われ形成された。例文帳に追加

The joined body of the copper tube 2 and the aluminum tube 4 is formed such that one end of the copper tube 2 and one unplated end of a stainless steel tube 3 are brazed, that one end of the aluminum tube 4 and the other unplated end of the stainless steel tube 3 are brazed, and that at least the brazing performed later between the two-brazing is performed in a vacuum atmosphere or reduction atmosphere. - 特許庁

フラックスを用いないで非酸化性雰囲気中においてろう付けする際に、被ろう付け物であるアルミニウム部材の昇温速度を低下させることなく、良好なろう付け性を達成するろう付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a brazing method capable of achieving excellent brazing property without degrading the temperature raising rate of an aluminum member as a work to be brazed when performing brazing in a non-oxidizing atmosphere without using flux. - 特許庁

Ｍｇ量が０．０５〜１％のＭｇ含有Ａｌ合金について、フッ化物系フラックスを用いて不活性雰囲気中でろう付けするにあたってのろう付け性を向上させる。例文帳に追加

To enhance brazing performance of Mg-containing aluminum alloy, wherein the content of Mg is 0.05 to 1%, when performing brazing in an inert gas atmosphere using a fluoride-based flux. - 特許庁

真空ろう付時における雰囲気の悪化を低減するとともに、チューブシートのろう付け不良を未然に回避し得る積層型熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer heat exchanger for reducing the deterioration in an atmosphere in vacuum brazing, and avoiding brazing failure of a tube sheet. - 特許庁

バインダがモノマーとして分解し、雰囲気中のろう付に影響しない適量の酸素で確実に燃焼して残渣が生じることなく良好なろう付がなされる。例文帳に追加

The binder is decomposed as monomer, and reliably burned with oxygen of adequate amount not affecting the brazing in the atmosphere, and excellent brazing is performed without causing the residue. - 特許庁

酸化性雰囲気下でのろう付け用組成物の非反応性ろう付けによるＳｉＣ系材料でできた物品の適度に耐火性の組立て方法、及びこの方法によって得られるジョイント及びアセンブリ例文帳に追加

METHOD FOR ASSEMBLING MODERATELY REFRACTORY ARTICLE MADE OF SIC-BASED MATERIAL BY NON-REACTIVE BRAZING OF BRAZING COMPOSITION IN OXIDIZING ATMOSPHERE, AND REFRACTORY JOINT AND ASSEMBLY OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

このブレージングシートは、真空雰囲気中で、かつ前記Ａｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系ろう合金の液相線温度をＴＬとしたとき（ＴＬ＋３）℃〜（ＴＬ＋１０）℃の温度範囲内でろう付けするのがよい。例文帳に追加

As to the brazing sheet, preferably, the brazing is performed in a vacuum atmosphere and also in the temperature range of (TL+3)°C to (TL+10)°C provided that the liquidus temperature of the above Al-Si-Mg brazing alloy is defined as TL. - 特許庁

薄皮材と芯材との中間材としてＡｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系ろう材を挟み込んだ構造の非酸化性雰囲気で無フラックスろう付けするのに使用するブレ−ジングシ−ト。例文帳に追加

This brazing sheet is formed of a structure obtained by inserting an Al-Si-Mg-base brazing filler metal as an intermediate between a thin skin material and a core material and is used for fluxless brazing in a non-oxidative atmosphere. - 特許庁

外部からはんだ付け処理部へ塵埃等が入らないようにすると共に、はんだ付け処理部内から外部への窒素ガス等の雰囲気の漏洩を防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a soldering device which prevents dust from entering the soldering processing part from the outside and which also prevents the atmosphere such as nitrogen gas from leaking to the outside from the inside of the soldering processing part. - 特許庁

炭化水素と空気とを高温で反応させて得られた雰囲気ガス中において、片状黒鉛鋳鉄材を熱処理する事により、ろう付け可能な片状黒鉛鋳鉄材を得る。例文帳に追加

The flake graphite cast iron material is heat treated in the atmosphere gas obtained by reacting hydrocarbon and air at a high temperature, by which the brazable flake graphite cast iron material is obtained. - 特許庁

この時、ガス雰囲気は還元かつ浸炭性を呈して、部品の銅ろう付けと焼入れのための昇温は、クロムの酸化または脱クロム、また脱炭なしに連続して自由に行われる。例文帳に追加

At this time, the gas atmosphere shows reducing and carburizing properties, and the raising of the temperature for copper-brazing and the hardening to the part is continuously and freely performed without oxidizing the chromium or performing dechromizing and decarburizing. - 特許庁

大気雰囲気でＡｇロウ材を用いてロウ付けを行った場合でも、接合強度が高く腐食が生じにくい固体電解質形燃料電池及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte fuel cell in which jointing strength is high and corrosion is hardly generated even if brazing is performed using an Ag brazing material in the air atmosphere, and its manufacturing method. - 特許庁

真空炉とか気密性の雰囲気炉の高価設備が不要であり、またフラックスとか不活性ガスの消耗もなく低コストであり、かつ作業簡便性に優れたろう付けが可能なアルミニウムブレ−ジングシ−トを提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum brazing sheet which does not require costly equipment, such as a vacuum furnace or hermetic atmosphere furnace, does not consume a flux and inert gas, is low in a cost and allows brazing with excellent simplicity of work. - 特許庁

大気雰囲気でＡｇロウ材を用いてロウ付けを行った場合でも、接合強度が高く腐食が生じにくい固体電解質形燃料電池及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte fuel cell which, even when brazed in an air atmosphere using Ag brazing filler metal, exhibits high bonding strength and corrosion resistivity, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

接合部材のろう付部２ａ，２ｂにフラックスを塗布した後、不活性ガス雰囲気下において前記ろう付部２ａを加熱しつつろう付し、次いで後処理としてめっき処理を施すめっき処理製品のろう付方法において、前記フラックスが有効成分濃度１０wt％〜４０wt％に希釈されてなる。例文帳に追加

In a method of brazing plated products, after flux is applied to brazing parts 2a, 2b of joining members, the brazing parts 2a, 2b are heated and brazed under an inert gas atmosphere and then, plating is performed as post processing, wherein the flux is diluted to be 10-40 wt.% in effective component concentration. - 特許庁

Ｓｉ粉末、Ｚｎ含有フッ化物系フラックスおよびバインダを含むろう付用塗膜が表面に形成されたアルミニウム製部材を用いてろう付する際に、ろう付昇温時の２００〜４５０℃域での雰囲気中の酸素濃度を体積比で１０〜４０００ｐｐｍとする。例文帳に追加

When performing the brazing by using an aluminum member with a brazing coating film containing Si powder, Zn-containing fluoride flux and binder being formed on its surface, the oxygen concentration in the atmosphere in the temperature range of 200-450°C during the brazing temperature rise is set to be 10-4,000 ppm in terms of volume ratio. - 特許庁

ろう付け炉１０内に、複数の部材により構成され各部材の接合部にろう材、バインダ及びフラックスを予め付着させてある構造体２２を予熱するための予熱室１２と、予熱された構造体２２を不活性ガス雰囲気でさらに加熱するろう付け室１４とを設ける。例文帳に追加

A pre-heating chamber 12 to pre-heat the structure 22 constituted by the plurality of members with a brazing filler metal, the binder and a flux deposited on each joined portion of each member, and a brazing chamber 14 to further heat the pre-heated structure 22 in an inert gas atmosphere are provided in the brazing furnace 10. - 特許庁

前記フィン素材２の始端部２ａ及び終端部２ｂを前記伝熱管１に対して、前記伝熱管内に不活性ガスを充填し且つ少なくとも当該始端部及び終端部の付近を不活性ガスの雰囲気にした状態で銀又は銀を主成分とするろう材を使用してろう付けする。例文帳に追加

To the heat transmitting tube 1, the starting end part 2a and the finishing end part 2b of the fin base stock 2, are brazed by using a brazing filler metal composed of silver, or containing silver as the main component, in an inert gas atmosphere at least near this starting end part and the finishing end part by filling the inert gas into the heat transmitting tube. - 特許庁

特定量のＭｇまたはさらにＢｉ，Ｂｅを含有するＡｌ−Ｓｉ−Ｍｇ系合金ろう材がクラッドされたアルミニウム材を、コイル又は平坦な切り板の状態で、無機酸の水溶液で処理した材料を用いて非酸化性ガス雰囲気でフラックス無しでろう付けすることが好ましい。例文帳に追加

An aluminum material cladded with an Al-Si-Mg group alloy brazing filler metal containing a specified quantity of Mg or further Bi, Be, at a state of a coil or a flat cut sheet, is preferably brazed with using a material treated in an inorganic acid water solution and under fluxless in an oxidizing gas atmosphere. - 特許庁

還元雰囲気炉内でのロウ付け時の加熱により黄銅製の部材から析出されるＺｎ−Ｃｕ成分が、ステンレスからなる部材の表面に付着してしまうことを可及的に防止することができる機器における接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joining structure for apparatus capable of preventing the occurrence of adhesion of the Zn-Cu component precipitated out of a member made of brass to the surface of a member consisting of stainless steel by heating during brazing within a reducing atmosphere furnace as far as possible. - 特許庁

プランジャばね４６の固定端をばね受けするとともに、弁開位置にある弁体２１の先端部の外周を取り囲むステンレス鋼製のばね受け兼囲繞部材２２が、雰囲気炉中での無フラックスろう付けにより段差部の円管内段差面に倣うように位置決め固定される。例文帳に追加

A stainless steel spring supporting and encircling member 22 for spring-supporting a plunger spring 46 at its fixed end and encircling the outer periphery at the front end of a valve element 21 at a valve opening position is positioned and fixed along the circular-tube stepped face of the stepped portion by non-flux brazing in an atmospheric furnace. - 特許庁

高湿度雰囲気下で保管した場合であっても劣化が生じることが無く、ろう付性の低下を防止することが可能な、耐湿ろう付性に優れるアルミニウム合金ろう付用塗料、ろう付用アルミニウム合金板及びそれを用いた自動車熱交換器用アルミニウム合金部材、並びに自動車熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material for aluminum alloy brazing, which is prevented from deterioration during the storage under a high humidity atmosphere, prevents lowering of brazing property, and is excellent in moisture resistant brazing property, and also to provide an aluminum alloy plate for brazing, an aluminum alloy member for automobile heat exchangers using the plate, and an automobile heat exchanger. - 特許庁

耐エロージョン・コロージョン性と一般耐食性に優れ、薄肉化ための高強度をそなえ、とくに、フッ化物系フラックスやセシウム化物系フラックスを用いた不活性ガス雰囲気ろう付けにより接合されるラジエータ、ヒータ、オイルクーラなどのアルミニウム合金製自動車用熱交換器のチューブ材として好適な熱交換器用アルミニウム合金クラッド材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy-clad material for heat exchangers which has excellent erosion-corrosion resistance and general corrosion resistance, has high strength for thickness reduction, and is more particularly appropriate as the tube material for the heat exchangers of automobiles made of the aluminum alloy, such as radiators, heaters and oil coolers joined by inert gaseous atmosphere brazing using a fluoride-based flux and caeside-based flux. - 特許庁

化学装置の構成要素１００を製造するための、組み立て部品１０１、１０２、１１１、１１２の製造方法を対象とするものであり、該方法は、制御された雰囲気におけるろう付作業を含む作業によって、未加工の組み立て部品２１、２２に防食被覆３１、３２を定着させることと、場合によっては、塑性変形により被覆部品１０１、１０２を成形することを含む。例文帳に追加

The method is a manufacturing method of assembly parts 101, 102, 111, 112 for manufacturing a component 100 of chemical equipment includes fixing anti-corrosion coatings 31, 32 to unprocessed assembly parts 21, 22 by work including brazing work in a controlled atmosphere and, in certain circumstances, forming the assembly parts 101, 102 by plastic deformation. - 特許庁

上記で課題とされる製造方法において、当該部品の銅ろう付け加熱と、焼入れのための加熱とを、該部品の加熱温度を当該合金鋼のＡｒ１点以下にする中間冷却を介して連なげ、且つこれらの加熱をグラファイトマッフル内に供給された窒素等の中性ガス雰囲気下で行う。例文帳に追加

In this producing method, the heating for copper-brazing concerned part and the heating for hardening are successively performed through an intermediate cooling for making the heating temperature of the being ≤Ar_1 point of the alloy steel part, and these heating processes are performed under neutral gas, such as nitrogen, supplied into a graphite muffle. - 特許庁

本体部、パイプ継手、駆動部のうち、ステンレス材で作製されている部材の、黄銅で作製されている他の部材との少なくとも接合面に、ニッケル成膜を形成して、前記ステンレスで作製されている部材と黄銅で作製されている部材との接合を還元雰囲気炉中で、ロウ付けによって接合した。例文帳に追加

Nickel coating is formed on at least a joint surface of the member produced of a stainless steel out of the body part, the pipe joint and the drive part to the other members produced of brass and the member produced of stainless steel is brazed and joined to the other members produced of brass in a reducing atmosphere furnace. - 特許庁

そして、レーザ光１０７、１０８よりも、ろう付け進行方向Ａの後方側の領域において、フラックスレスのろう材１０９を、ろう付け進行方向Ａに移動させながら、レーザ光１０７、１０８が照射された後の接合予定箇所の方向に送給し、ろう材１０９と、接合予定箇所との間の不活性雰囲気中にアークを発生させ、ろう材１０９を溶融し、金属板１０５、１０６をろう付けする。例文帳に追加

In a rear region in the brazing advancing direction A from the laser beams 107, 108, a flux-less brazing material 109 is fed in a direction of a connection object place after emission of the laser beams 107, 108 while moving in the brazing advancing direction A, and arc is generated in an inert atmosphere between the brazing material 109 and the connection object place for melting the brazing material 109 to braze the metal plates 105, 106. - 特許庁

ベルトコンベア５０上を搬送されてくる食品１に付着している物質を試料として採取して検査する装置であって、ベルトコンベア５０上に配置され、ベルトコンベア５０上を搬送されてくる食品１周辺の雰囲気とともに食品１に付着している物質を試料として吸引する試料吸引装置１３と、試料吸引装置１３により吸引された試料を分析する質量分析装置２３とを備える物質検査装置１００を提供する。例文帳に追加

The material inspection apparatus 100, which is an apparatus sampling materials adhering to food 1 conveyed on a belt conveyor 50 to inspect, is provided on the belt conveyor 50 and includes a sample sucking device 13 sucking material adhering to food 1 with atmosphere peripheral of food 1 conveyed on the belt conveyor 50 as samples, and a mass spectroscope 23 analyzing samples sucked by the sample sucking device 13. - 特許庁