電話を取るの英語

私は令状を取るための電話をする例文帳に追加

I'm gonna call for a warrant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

病欠を取るなら 電話してやるぞ例文帳に追加

If you got a sick day, I think i'd call in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電話中に左手でメモを取るから。例文帳に追加

So she could take notes with her left hand while on the phone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第２の携帯電話（お客様の携帯電話）で当該バーコードを撮影し読み取る（１０５）。例文帳に追加

The bar code concerned is shot and read by a second mobile phone (visitor's mobile phone) (105). - 特許庁

電話回線がアナログの場合は、装置に電話番号を登録する機能を付け、モデムが発信した電話番号を装置が回線から読み取る。例文帳に追加

When a telephone line is analog, the device is provided with a function of registering a telephone number and reads a telephone number that a modem sends from the line. - 特許庁

また、自動販売機１００は、ＩＣタグリーダライタ１０３により、携帯電話２００のＩＣタグから携帯電話２００の電話番号を読み取る。例文帳に追加

Further, the vending machine 100 uses an IC tag reader/writer 103 to read a telephone number of a mobile phone 200 from an IC tag of the mobile phone 200. - 特許庁

トムは電話を取る前にいつも発信元の番号を確認する。例文帳に追加

Tom always checks the caller ID before he answers the phone. - Tatoeba例文

またＰＣにはＩＰ電話機からの通知を受け取る手段を設けた。例文帳に追加

The PC has a means for receiving a notification from the IP telephone. - 特許庁