In a digital to analog converter (250) of the display device, DACs (SDAC_1 to DAC_k) are fewer in number than data lines (DL_1 to DL_m).例文帳に追加

表示装置のＤ／Ａ変換部（250）では、ＤＡＣ（DAC_1〜DAC_k）がデータライン（DL_1〜DL_m）より少ない。 - 特許庁

The thickness D [mm] of a mold is allowed to satisfy 230≤D≤250, casting velocity Vc [m/min] is allowed to satisfy 1.50≤Vc≤1.70, and specific water quantity Wt [L/kgSteel] is allowed to satisfy 0.5≤Wt≤1.5.例文帳に追加

鋳型厚みD[mm]を230≦D≦250とし、鋳造速度Vc[m/min]を1.50≦Vc≦1.70とし、比水量Wt[L/kgSteel]を0.5≦Wt≦1.5とする。 - 特許庁

At Ogidani site, the village was surrounded by a moat measuring 270 m (major axis) by 250 m (minor axis), 6 m wide in its widest section and 4 m deep.発音を聞く 例文帳に追加

扇谷遺跡では、最大幅6メートル、深さ4メートルの環濠か、長径270メートル、短径250メートルでムラを囲っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a large-scale temple which had a field dimension of about 40 thousand sq.m and measured 160 m from east to west and 250 m from north to south.発音を聞く 例文帳に追加

寺域が東西160メートル・南北250メートルの約4万平方メートルに及ぶ大規模なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distance to the neighboring Kaikonoyashiro Station is approximately 250 m, and the working distance is 0.2 km.発音を聞く 例文帳に追加

となりの蚕ノ社駅との駅間距離は、約250m、営業キロは0.2kmである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ozone gas of 120 to 250 g/m^3N in ozone concentration is used.例文帳に追加

オゾン濃度が１２０〜２５０ｇ／ｍ^3 Ｎのオゾンガスを用いる。 - 特許庁

The fabric member is made of a nonwoven fabric whose weight is 100 g/m^2≤250 g/m^2.例文帳に追加

この湯灌の儀式用布部材は、目付けが１００ｇ／ｍ^２≦２５０ｇ／ｍ^２の不織布で構成されている。 - 特許庁

Their requirements were - four-door cars with long-seat, gear ratio: about 14.82, normal speed : about 103km when the number of passengers is 250% of capacity, average acceleration: 1.3 m h/s.発音を聞く 例文帳に追加

その性能は4扉ロングシート、歯車比が14.82程度、250%乗車時での均衡速度は103キロ程度、平均加速度は1.3m/h/sであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shank module M is structured in which a shank 210 can be replaced integrally together with a pressurizing unit 250.例文帳に追加

シャンク２１０を加圧ユニット２５０と一体的に交換可能なシャンクモジュールＭを構成した。 - 特許庁

The averaged basis weight of the upstream and downstream non-woven fabrics is 250 g/m^2.例文帳に追加

上流層と下流層を合わせた不織布の目付量は２５０ｇ／ｍ^２である。 - 特許庁

Further, the metallic material melting part 14 in the lower die 3, is constituted of a material having ≤250 kcal/(m.h.°C) thermal conductivity.例文帳に追加

さらに、下型３の金属材料溶解部14を、熱伝導率が250kcal/(m・h ・℃) 以下の材料にて構成する。 - 特許庁

The crustaceans exclude crustaceans which live in sea having ≥250 m water depth of Japan Sea.例文帳に追加

前記甲殻類は、日本海の水深２５０ｍ以深の海中に生息するものを除く甲殻類である。 - 特許庁

The value of the (t2-t1) at the maximum repulsion point M is not less than 250×10^-6 seconds.例文帳に追加

最高反発点Ｍにおける（ｔ２−ｔ１）の値は、２５０・１０^−６秒以上である。 - 特許庁

According to this electrode board, the surface area per unit volume (specific surface area) of the base material is ≤0.15 m^2/cm^3, and the weight per square meter of the metal is 150 to 250 g/m^2.例文帳に追加

この電池用電極基板は、基材の単位体積あたりの表面積（比表面積）が、0.15m^2/cm^3以下であり、金属の目付量が、150〜250g/m^2である。 - 特許庁

To provide MnZn based ferrite having excellent characteristics that incremental permeability μ_Δ in the temperature region of 0 to 85°C is ≥250 and also incremental permeability μ_Δ at 65°C is ≥400 under the application of a direct current magnetic field of 80 A/m.例文帳に追加

80Ａ/ｍの直流磁場印加の下で、０〜85℃の温度領域における増分透磁率μ_△が250以上、かつ65℃における増分透磁率μ_△が400以上の優れた特性を有するMnZn系フェライトを提供する。 - 特許庁

Zirconium hydroxide having an X-ray diffraction pattern exhibiting amorphous characteristics and a BET specific surface area of 250 m^2/g or more is prepared.例文帳に追加

水酸化ジルコニウムを、Ｘ線回折パターンが非晶質の特徴を示し、かつ２５０ｍ^２／ｇ以上のＢＥＴ表面積を有するものとする。 - 特許庁

β+((c"+m"+y")/255-2)×2γ is made the maximum limitation amount when the value is between 200% and 250%.例文帳に追加

またその値が２００％以上２５０％以内であればβ＋（（ｃ’’＋ｍ’’＋ｙ’’）／２５５−２）×２γを最大制限量とする。 - 特許庁

In the sampling cycle to be at 250 m seconds intervals which are shorter than one for smoke detection, measurement is performed 16 times, for example.例文帳に追加

煙検出用より短い２５０ｍ秒間隔のサンプリング周期で例えば１６回計測する。 - 特許庁

The back face material is used for suppressing warpage, and a resin emulsion-impregnated sheet having basis weight of 20 to 250 g/m^2 and an impregnating ratio of 20 to 50% is used.例文帳に追加

裏面材は反りを抑制するためのもので坪量は２０〜２５０ｇ／ｍ^２、含浸率は２０〜５０％の樹脂エマルジョン含浸シートを用いる。 - 特許庁

Here, the shot speed V is 50 to 250 m/sec, and the shot grain size is desirably 0.03 to 3.5 mm.例文帳に追加

ここで、ショット速度Ｖは５０〜２５０ｍ／ｓｅｃであり、また、ショット粒径Ｄは０．０３〜３．５ｍｍであることが望ましい。 - 特許庁

On the rear surface of the carpet surface material, a fiber back material 14 of a basis weight of ≥250 g/m^2 is bonded with the water base adhesive 13.例文帳に追加

敷物表面材の裏面に目付け２５０ｇ／ｍ^2 以上の繊維裏材１４を水性接着剤１３で貼り合わせる。 - 特許庁

A skin sheet 9 in which a non-woven fabric having mass per unit area of 250 g/m^2 or less is adhered to a resin sheet is pasted to the surface wall 2.例文帳に追加

表壁２には、樹脂シートに目付重量が２５０ｇ／ｍ^2以下の不織布を接着した表皮シート９が一体に貼着されている。 - 特許庁

This adhesive structure for attaching to the skin comprises an adhesive having a steam permeability of more than about 250 g/m^2 per 24 h and an olefin-containing support material comprising a nonwoven fabric or a porous or microporous film, wherein the support material has also a steam permeability of more than about 250 g/m^2 per 24 h.例文帳に追加

２４時間当たり約２５０ｇ／ｍ^２を超える水蒸気透過度を有する接着剤および不織布と多孔または微孔質フィルムからなるオレフィン含有支持材からなり、該支持材も２４時間当たり約２５０ｇ／ｍ^２を超える水蒸気透過度を有する、皮膚に貼付する接着構造体。 - 特許庁

The method includes steps of: preliminarily mixing a first silica having a BET specific surface area of from 130 m^2/g to less than 250 m^2/g and a second silica having a BET specific surface area of from 250 m^2/g to less than 380 m^2/g to prepare a mixture silica; and depositing the mixture silica on the surface of toner base particles.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積１３０ｍ^２／ｇ以上２５０ｍ^２／ｇ未満の第１のシリカとＢＥＴ比表面積２５０ｍ^２／ｇ以上３８０ｍ^２／ｇ未満の第２のシリカとを予め混合して混合シリカとする工程と、当該混合シリカをトナー母体粒子表面に付着させる工程と、を有することを特徴とするトナー製造方法。 - 特許庁

Yoshimitsu's Shichiju Daito tower was destroyed by fire several years after its completion but at over 106 m its record as the tallest building in Japan remained unbroken for approximately 530 years until the completion of the steel tower of the Yosami radio transmitting station (250 m) in 1929.発音を聞く 例文帳に追加

義満による七重大塔も数年で焼失したが七重大塔は高さ106mを誇り､1929年の依佐美送信所鉄塔(250m)竣工まで約530年間高さ歴代日本一の記録は破られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the railway side, a train protection switch is provided at 250 m intervals on the main railways and at 50 m intervals on platforms, and pushing this switch enables the ATC circuit to stop operating.発音を聞く 例文帳に追加

線路側には列車防護スイッチが、本線上には250m間隔、ホーム上には50m間隔で設置され、これを押すことでATC回路を停止信号にすることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was located around the present Senbon-dori-kujo-dori facing the intersection of Suzaku-oji Street and Kujo-dori Street (Minami Ward, Kyoto City: approximately 100 m eastward from the intersection of Kujo-shinsenbon-dori: or approximately 250 m westward from Keihan-kokudo-guchi intersection).発音を聞く 例文帳に追加

朱雀大路と九条通の交差点に面しており、現在のいわゆる千本通九条通の辺り（京都市南区、九条新千本通交差点から東へ約100m、京阪国道口から西へ約250m）に位置していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The core material 2 is a molded product by the sintering operation of the silica powder 4 which has an apparent specific gravity of 130 kg/m^3 or larger and 250 kg/m^3 or smaller.例文帳に追加

芯材２の作製方法について説明すると、見掛け比重が１３０〜２５０ｋｇ／ｍ^３となるように所定形状の枠にシリカ粉体４を充填し、加熱プレスによってシリカ粉体４の粒子同士を結着させる。 - 特許庁

An electrostatic charge image development toner of the present invention includes binder resin, and a titanium oxide having a specific surface area of 250 m^2/g or more to 500 m^2/g or less and a volume average particle diameter of 0.1 μm or more to 0.8 μm or less.例文帳に追加

結着樹脂と、比表面積が２５０ｍ^２／ｇ以上５００ｍ^２／ｇ以下、体積平均粒径が０．１μｍ以上０．８μｍ以下の酸化チタンと、を含有する静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

For example, the data volume of values of sin(mB) is 250 words in m=250, the respective data volumes of values of sin(nA) and cos(nA) are 360 words in n=360, and sine values from 0 degree up to 360 degree are computed at 0.004 degree of pitch.例文帳に追加

例えばｍ＝２５０とすれば sin（ｍＢ）の値のデータ量は２５０ワード、ｎ＝３６０とすれば sin（ｎＡ）と cos（ｎＡ）の値のデータ量はそれぞれ３６０ワードであって、合計９７０ワードのデータ量で０度から３６０度までの正弦値を、０.００４度刻みで演算できる。 - 特許庁

The composite material for a lead frame is a composite rolled material contg. copper(Cu) and ≥50 wt.% molybdenum(Mo) and has 40 to 250 μm sheet thickness, 160 to 250 W/m k thermal conductivity, 180 to 280 GPa Young's modulus, ≤11×10-6/K thermal expansion coefficient and ≤10 g/cm3 density.例文帳に追加

リードフレーム用複合材は，銅（Ｃｕ）と５０重量％以上のモリブデン（Ｍｏ）を含む複合圧延材であって、板厚４０〜２５０μｍ、熱伝導率１６０〜２５０Ｗ／ｍ・Ｋ、ヤング率１８０〜２８０ＧＰａ、熱膨張係数１１×１０^-6／Ｋ以下および密度１０ｇ／ｃｍ^3 以下の複合材からなる。 - 特許庁

This building cushioning material is formed of a polypropylene- based resin foamed body with a density of 10-50 kg/m^3, the foamed body having a loss factor of 0.03-0.20 in a loading mass of 250 kg/m^2 and a natural frequency of 10-30 Hz.例文帳に追加

密度が１０〜５０ｋｇ／ｍ^３であるポリプロピレン系樹脂発泡体からなる、載荷質量２５０ｋｇ／ｍ^２における損失係数が０．０３〜０．２０でかつ固有振動数が１０〜３０Ｈｚであることを特徴とする、ポリプロピレン系樹脂発泡体からなる建築用緩衝材。 - 特許庁

The zeolite catalyst contains one or more metals M in an oxidation state III as oxides, and has a molar ratio SiO_2/M_2O_3 of >100:1, for M = the metal of oxidation state III or two or more metals in the oxidation state III, and the reaction temperature is 250 to 500°C.例文帳に追加

ゼオライト触媒が、酸化物として酸化状態ＩＩＩの１つ又はそれ以上の金属Ｍを含有し、かつＭ＝酸化状態ＩＩＩの金属又はＭ＝酸化状態ＩＩＩの２つ又はそれ以上の金属については、１００超：１のＳｉＯ_２／Ｍ_２Ｏ_３モル比を有し、かつ反応温度が２５０〜５００℃である。 - 特許庁

The filler consists of a mixture of a filler (A) having an oil absorption of 100-200 ml/100 g and a BET specific surface area of 100 m^2/g or less and a filler (B) having an oil absorption of 250 ml/100 g or more and a BET specific surface area of 110 m^2/g or more.例文帳に追加

（Ａ）吸油量が１００〜２００ｍｌ／１００ｇでかつＢＥＴ比表面積が１００ｍ^２／ｇ以下のフィラー（Ｂ）吸油量が２５０ｍｌ／１００ｇ以上でかつＢＥＴ比表面積が１１０ｍ^２／ｇ以上のフィラー - 特許庁

The zeolite catalyst contains one or more metals M having an oxidation state IV as oxides, and has a molar ratio SiO_2/MO_2 of >10:1, for M = the metal of oxidation state IV or two or more metals in the oxidation state IV, and the reaction temperature is 250 to 500°C.例文帳に追加

ゼオライト触媒が、酸化物として酸化状態ＩＶの１つ又はそれ以上の金属Ｍを含有し、かつＭ＝酸化状態ＩＶの金属又はＭ＝酸化状態ＩＶの２つ又はそれ以上の金属については、１０超：１のＳｉＯ_２／ＭＯ_２モル比を有し、かつ反応温度が２５０〜５００℃である。 - 特許庁

The perovskite compound oxide is synthesized, by adding barium hydroxide to a solution containing titanium oxide powder having ≥0.38 mL/g pore volume and ≥250 m^2/g specific surface area and by allowing the barium hydroxide to react with the titanium oxide.例文帳に追加

細孔容積が０．３８ｍＬ／ｇ以上であり、かつ、比表面積が２５０ｍ^2／ｇ以上である酸化チタン粉末を含む溶液に、水酸化バリウムを加え、反応させることにより、ペロブスカイト型複合酸化物を合成する。 - 特許庁

This carbonaceous fine fiber article is characterized by having an iodine adsorption quantity of 20 to 300 mg/g and further preferably having a specific surface area of 20 to 250 m^2/g by a nitrogen adsorption method.例文帳に追加

ヨウ素吸着量が２０〜３００ｍｇ／ｇであり、好ましくは窒素吸着法による比表面積は２０〜２５０ｍ^２／ｇである炭素質微細繊維状体。 - 特許庁

The supported zeolite film consists of a zeolite/carrier composite layer and shows at least 6×10^-7 mol/m^2sPa permeance of n-butane and at least 250 selectivity at 180°C for n-butane/isobutane separation.例文帳に追加

担持ゼオライト膜は、ゼオライト／担体複合層からなり、かつ、ｎ−ブタン／イソブタン分離において温度１８０℃で少なくとも６×１０^−７モル／ｍ^２・ｓ・Ｐａのｎ−ブタンのパーミアンス及び少なくとも２５０の選択性を有する。 - 特許庁

The aegagropila-shaped porous titanium oxide is formed by aggregating primary titanium oxide particulates, ≥50% of its crystal form is an anatase form, and its specific surface area is 250 to 500 m^2/g.例文帳に追加

酸化チタンの一次微粒子が集合して形成され、その結晶型の５０％以上がアナターゼ型であり、比表面積が２５０〜５００ｍ^２／ｇであるマリモ状多孔質酸化チタン。 - 特許庁

The combustible gas is injected into the combustion chamber so as to exceed a speed of 250 m/s, and generate turbulence energy generating flame propagation in a combustion gas flow in an air injection area periphery.例文帳に追加

この燃焼ガスは、空気噴出領域周辺の燃焼ガス流に火炎伝播を発生させる乱流エネルギを生成するように２５０ｍ／ｓの速度を超えるように燃焼室に噴射される。 - 特許庁

The base material for supporting the catalyst comprises the composite oxide, which includes at least two kinds of metal elements, having a specific surface area of 250 m^2/g or above and having the peak of a pore distribution at 1-10 nm.例文帳に追加

２５０ｍ^２／ｇ以上の比表面積を有し、１〜１０ｎｍに細孔分布のピークを有し、少なくとも２種の金属元素を含む複合酸化物から成る触媒担持用基材。 - 特許庁

The sesquiterpene alcohol support is obtained by supporting the sesquiterpene alcohol having ≥250°C boiling point on a support material composed of a fiber having 0.9-3.0 m^2/g specific surface area of fiber.例文帳に追加

本発明のセスキテルペンアルコール担持体は、繊維比表面積が０．９〜３．０ｍ^２／ｇの繊維からなる担持体材料に沸点が２５０℃以上のセスキテルペンアルコールを担持させることによって得られる。 - 特許庁

The porous titanium oxide powder is formed by aggregation of primary particles of titanium oxide and its average grain size is 0.01 to 100 μm and its specific surface area is 250 to 500 m^2/g.例文帳に追加

酸化チタン一次粒子が集合して形成された平均粒径０．０１〜１００μｍ、比表面積が２５０〜５００ｍ^２／ｇの多孔質酸化チタン粉体。 - 特許庁

Aluminum is vacuum-vapor-deposited from one surface of a nonwoven fabric made from a polyethylene terephthalate of 250 g/m^2, and the fiber of the nonwoven fabric is coated with a high brightness film.例文帳に追加

２５０ｇ／ｍ^２のポリエチレンテレフタレートからなる不織布の一方の面からアルミニウムを真空蒸着して不織布の繊維を高輝度膜で被覆した。 - 特許庁