いす（１）を構成する背もたれ（２）の表面（３）の裏側に裏面（４）を設け、裏面（４）に凹凸部（５）を設け、背もたれ（２）は軸（６）を中心に回転させることで表面（３）と裏面（４）が入れ替わるようにする。例文帳に追加

A rear face 4 is provided on the rear side of a front face 3 of a backrest 2 composing a chair 1, a rugged part 5 is provided on the rear face 4 and by rotating the backrest 2 with a shaft 6 as a center, the front face 3 and the rear face 4 are exchanged. - 特許庁

次いで、前記レバー４を裏返えすことにより前記砥石５を前記回転刃物１の表面（又は裏面）を研削できる構造とする。例文帳に追加

And subsequently, the hone 5 is so structured that the tuning inside out of the lever 4 thereby enables the surface (or back surface) of the rotary cutting blade 1 to be sharpened. - 特許庁

アンダーフィル樹脂５は、回路面２の裏面８の少なくとも一部を被覆している。例文帳に追加

The under fill resin 5 covers at least a part of a rear side 8 of the circuit plane 2. - 特許庁

この場合、内部回路部３および裏ケース５は、同一のネジ８で表ケース４に固定する。例文帳に追加

In this case, an internal circuit 3 and the rear case 5 are fixed on the front case 4 with the same screw 8. - 特許庁

駆動本体４は、表示パネル３の裏面側に配設され、指針５を回動させる。例文帳に追加

A drive body 4 is arranged on the rear-face side of the display panel 3, and makes the pointer 5 turn. - 特許庁

回路基板２ａの裏面の周囲に、裏面の電子部品５の高さ寸法値より大きい厚み寸法値のプラスチック製のスペーサ９を取り付けることにより、回路基板２ａの挿抜等の取り扱いに対し、裏面の電子部品５の破損を防止する。例文帳に追加

An electric component 5 on the back is prevented from being damaged when handling a circuit board 2a, e.g. inserting or drawing out the circuit board 2a, by fixing a plastic spacer 9 having a thickness dimension larger than the height dimension of the electric component 5 on the back. - 特許庁

回路基板としての絶縁基板３の表裏に分けて送信回路４および受信回路５を設けた構造である。例文帳に追加

This light transmitting and receiving device has constitution in which a transmitting circuit 4 and a receiving circuit 5 are provided by being divided on the surface and the back of an insulated substrate 3 as a circuit board. - 特許庁

高周波回路４，５の回路パターン１１に対向する誘電体基体裏面部分には回路用接地電極１６を形成する。例文帳に追加

A circuit purpose grounding electrode 16 is formed to the rear part of the dielectric board opposed to the circuit pattern 11 of the high frequency circuits 4, 5. - 特許庁

モジュール支持板３は、回路ケース５の開口６を回路ケース５の外側から塞ぐよう、回路ケース５に取り付けられ、冷却ケース７は、モジュール支持板３の裏面を臨むよう、回路ケース５に取り付けられている。例文帳に追加

The module supporting plate 3 is attached to the circuit case 5 so as to close the opening 6 of the circuit case 5 from the outer side thereof, and the cooling case 7 is attached to the circuit case 5 so as to face the back surface of the module supporting plate 3. - 特許庁

半導体ウェハ１の裏面側を下にして、ステージ５に吸着させて、半導体ウェハ１の中心を回転の中心軸として回転させる。例文帳に追加

The semiconductor wafer 1 is sucked to a stage 5 with its rear face downward and rotated around the center of the wafer 1 as the center axis. - 特許庁

電子回路チップ１の表裏両面について熱伝導の経路を形成でき、何れの経路でも発熱を主回路基板５へ伝導できる。例文帳に追加

A thermally conductive path can be formed for both the front and rear sides of the electronic circuit chip 1, thus conducing generated heat to the main circuit board 5 by any one of paths. - 特許庁

段差部３，４を布線回路板１の表裏両側に設け、板部９を布線回路板の厚さ方向中央に位置させ、板部の表裏両側にバスバー回路板５，６を配置する。例文帳に追加

The level difference parts 3 and 4 are provided on the surface and rear of the wiring circuit board 1, the plate part 9 is located in the center of the wiring circuit board in the thickness direction, and the bus bar circuit boards 5 and 6 are arranged on the surface and rear of the plate part. - 特許庁

回転ドラム式廃液遠心分離機１では、回転ドラム５の底板７の裏面９に液切り板１７が取り付けられている。例文帳に追加

In the rotating drum type waste liquid centrifuge 1, a liquid draining plate 17 is attached to the rear face 9 of the bottom plate 7 of a rotating drum 5. - 特許庁

裏面と表面にそれぞれ電極５，６が形成されたチップコンデンサ１を、第１の回路基板１１の上に裏面の電極６が第１の回路パターン１５と電気的に接続されるように配置する。例文帳に追加

A chip capacitor 1 is equipped with electrodes 5 and 6, which are each formed on its rear and front, and the capacitor 1 is arranged on the first circuit board 11 so as to electrically connect the electrode 6 formed on its rear to the first circuit pattern 15. - 特許庁

保護回路基板５の基板本体５ａの裏面の両端部には、接続端子５ｂ，５ｃが実装されている。例文帳に追加

Connection terminals 5b, 5c are mounted on both end portions of the backside of the board body 5a of the protecting circuit board 5. - 特許庁

このような構成により、回路基板５の裏面側のデッドスペースを有効に活用した放熱装置を提供できる。例文帳に追加

Thus, the heat radiator which effectively uses the dead space at the rear side of the circuit board 5 can be supplied with such constitution. - 特許庁

ピアノハンドル４３の一端部が回動自在に枢支されて裏面を押釦ハンドル３２の頭部に当接される。例文帳に追加

One end of a piano handle 43 annexed to the push-button switch 5 abuts against the head of the push-button handle 32 to be operated as in the manners of piano touch. - 特許庁

インバータ駆動回路２０と裏ケース５との間には外部からの衝撃を吸収する緩衝材２１が配置される。例文帳に追加

A shock absorbing material 21 which absorbs an impact from outside is arranged between the inverter driving circuit 20 and the back case 5. - 特許庁

あるいは、回路分離領域４に、シリコン基板１の裏面から内部にかけてクロストーク防止用の導電部５を形成する。例文帳に追加

Otherwise, the conductive part 5 for preventing crosstalk is formed toward the internal side from the rear surface of the silicon substrate 1 in the circuit isolating region 4. - 特許庁

ハウジング２には複数の点灯部５がそれぞれ設けられ、該ハウジング２の裏面側には、弾性シート７及び回路基板６が配設されている。例文帳に追加

A plurality of lighting parts 5 are installed respectively in a housing 2 and an elastic sheet 7, and a circuit board 6 are installed on the rear side of the housing 2. - 特許庁

回転リール５を照明する光源１１の光は、フランジ１２を通過して第２フロントパネル７の裏面側を照明する。例文帳に追加

The light of the light source 11 for illuminating the rotary reels 5 passes through the flange 12 to illuminate the backside of the second front panel 7. - 特許庁

また、回転リング５の少なくとも裏面側には耐摩耗性の高いハードフェーシング処理を施して硬化肉盛層１５を形成する。例文帳に追加

At least the reverse side of the rotary ring 5 is subjected to hard facing treatment with high wear resistance to form a hardened thick layer 15. - 特許庁

データ取得回路１５は、スキャナ５から、両面スキャンに伴う表面の画像データおよび裏面の画像データを取得する。例文帳に追加

A data acquisition circuit 15 obtains the image data of the front and those of the rear following double-sided scanning from a scanner 5. - 特許庁

収納ケース１１を兼ねた天板２の裏面に２つ折り自在な平板棒状要素からなる支脚４及び５を回動自在に連設する。例文帳に追加

Support legs 4, 5 comprising double-foldable flat bar shape elements are linked and rotatably equipped on the backside of the top plate 2 commonly used as a storage case 11. - 特許庁

また、遮蔽シールド体４の裏側には、制御演算回路部・放射線検出部を収納した袋状シールド体５が配置される。例文帳に追加

A baglike shielding body 5 storing a control computation circuit part and a radiation detecting part is arranged in a reverse face side of the shielding body 4. - 特許庁

次に、回路ブロック５を含む長尺基板１の主面上および裏面上にレジスト６を形成する。例文帳に追加

Next, resist 6 is formed on the main surface and the rear surface of the long-length substrate 1 including circuit blocks 5. - 特許庁

スルーホール１ａに対応した位置に開口部５ａを備えた印刷マスク５を回路基板１の裏面側に装着する。例文帳に追加

A print mask 5 having an opening 5a at a position corresponding to the through hole 1a is fixed to the rear surface side of the circuit board 1. - 特許庁

第１コンベア５及び第２コンベア６を回転移動させてバイアスゴムシート３の表裏を反転させる。例文帳に追加

The obverse-reverse of the bias rubber sheet 3 are reversed by rotatably moving the first conveyor 5 and the second conveyor 6. - 特許庁

電子機器には、回路基板３の表側に配置される上シールド４と、裏側に配置される下シールド５とが設けられている。例文帳に追加

The electronic device includes an upper shield 4, disposed on a surface side of a circuit board 3 and a lower shield 5 disposed at a rear side. - 特許庁

取付基板１４の表裏面に電子回路部１と端子部２をそれぞれ実装し、これらを電線５によって電気的に接続する。例文帳に追加

An electronic circuit part 1 and a terminal part 2 are mounted on the front and back surfaces of an attaching substrate 14 respectively and they are electrically connected by an electric wire 5. - 特許庁

光集積チップ２は、バイアホール５に発光部６と受光部７が収まる位置で、回路基板３の裏面に取り付けられる。例文帳に追加

The optical integrated chip 2 is attached to the rear surface of the circuit substrate 3 on the position where the light emitting part 6 and the light receiving part 7 are settled in the via hole 5. - 特許庁

めくり盤５が回転すると、押さえアーム４２が紙面から外れ、紙面の裏側にめくりアーム４１が入り込む。例文帳に追加

When the turner board 5 is rotated, the presser arm 42 is detached from the surface of the page, and a turner arm 41 is inserted under the rear side of the page. - 特許庁

モータ５の回転軸６は中空体により構成され、その内部に裏面洗浄用のバックリンスノズル９が挿入され、ウェーハチャック２を貫通してウェーハＷの裏面側に突出している。例文帳に追加

The axis 6 of rotation of the motor 5 is constituted by a hollow object, and a back rinse nozzle 9 for backside cleaning is inserted in the interior of the hollow object, penetrates the wafer chuck 2 and protrudes onto a back side of the wafer W. - 特許庁

基板１の表面側１ａに回路素子３を搭載し、裏面側１ｂに配線パターン４や抵抗パターン５を印刷、焼成してそれぞれ形成し、表面側１ａの回路素子３と裏面側１ｂの配線パターン４及び抵抗パターン５とをスルーホール２を介して電気的に接続する。例文帳に追加

Circuit elements 3 are mounted on the surface side 1a of a substrate 1 having rear surface side 1b where a wiring pattern 4 and a resistor pattern 5 are formed by printing and firing and the circuit elements 3 on the surface side 1a are connected electrically with the wiring pattern 4 and the resistor pattern 5 through through holes 2. - 特許庁

そして第１の裏面４及び第２の裏面５での２回の全反射で光透過部３へ誘導し、そこから観察者側へ拡散光Ｌ１ｄ〜Ｌ２ｄとして出光する。例文帳に追加

Then, they are guided to the light transmission part 3 by the total reflection of two times on the first back surface 4 and the second back surface 5 and are outputted from there to an observer side as diffused lights L_1d-L_2d. - 特許庁

温度補償型水晶発振器は、チップ型の水晶振動子１と水晶振動子の裏面に取り付けられる回路素子４１、４２，４３と、水晶振動子の裏面周囲に取り付けたカバー状の台座５とからなる。例文帳に追加

A temperature compensated quartz oscillator consists of a chip-shaped quartz vibrator 1, circuit elements 41, 42 and 43 fitted to a rear side of the quartz vibrator, and a cover-shaped seating 5 fitted to the circumference of the rear side of the quartz vibrator. - 特許庁

接着剤５を塗布した裏打ち板１０を、回転テーブル６に設けた支持・上昇部材８，９上に載置する。例文帳に追加

The backing plate 10 coated with an adhesive 5 is placed on supporting and rising members 8 and 9 disposed on the turn table 6. - 特許庁

球使用式回胴遊技機１は外枠２と前扉３とを備え、前扉３には裏機構ユニット５等が開閉可能に支持される。例文帳に追加

A ball-using reel-type game machine 1 includes an outer frame 2 and a front door 3, wherein a back mechanism unit 5, etc. is supported on the front door 3 in an openable manner. - 特許庁

サセプタ５を裏面中央部では支持せず、回転軸６から放射状に分岐されるスポーク７の先端部の垂直ピン７ｂを用いて、周縁部裏面でのみ支持する。例文帳に追加

A susceptor 5 is supported only at the circumferential part of the back face by using vertical pins 7b at the tip ends of spokes 7 radially branched from a rotary shaft 6 in place of supporting the susceptor at the center of the back face. - 特許庁

板材１，２のエッジ端１Ｂ，２ＢをギャップＧを挟んで突き合わせ、その裏面側には裏当て材４を配置した状態で、肉盛り材５を板材１，２の開先部３に押付けつつ高速で回転させる。例文帳に追加

In the state where the edge ends 1B, 2B of the plate members 1, 2 are butted interposing a gap G, and on the back side thereof, a backing member 4 is disposed, and high-speed rotation is conducted, while pressing a cladding member 5 to the groove part 3 of the plate members 1, 2. - 特許庁

裏面には複数条の溝５を略全面に刻んでモルタルとの食い付きをよくし、裏面各辺のエッジ部に切り欠きを設けて周縁を周回する段差部６を形成する。例文帳に追加

A plurality of grooves 5 are recessed on the back face to improve a bite into mortar, and the edge part of each side of the back face is provided with a cutout to form a stepped part 6 circulating the peripheral edge. - 特許庁

裏紙巻き取りロール５は、シート保持ロール４からの伝動により回転し、連続シート４ａの引き出しに伴ってこれの貼着面から剥離された裏紙５ａを巻き取る。例文帳に追加

The backing sheet winding roll 5 is rotated in transmission with the sheet holding roll 4 for winding a backing sheet 5a released from the adhesive face of the continuous sheet 4a being pulled out thereof. - 特許庁

ペットの足上と足裏を洗浄するのに給水手段からの水流で足上洗浄ブラシ５と足裏洗浄ブラシ１０とに接続された足上用タービン６と足裏用タービン１１とを回転させ一度にペットの足四足を洗浄するペット足洗浄器である。例文帳に追加

The pet paw washer washes four paws of the pet at a time with water stream from a water feeding means for washing upper surfaces and soles of paws of the pet by rotating an upper turbine 6 and a sole turbine 11 respectively connected to an upper washing brush 5 and a sole washing brush 10. - 特許庁

回路基板１には、一の方向に長い長方形状の４つの貫通孔２〜５を形成し、シールドケース１０の４つの脚部１５〜１８を貫通孔２〜５に挿通し、回路基板１の裏面に半田付けする。例文帳に追加

The circuit board 1 is formed therein with four through holes 2 to 5 of a rectangular shape elongated in one direction, the four legs 15 to 18 of the shield case 10 are inserted into the through holes 2 to 5 and then soldered to the rear surface of the circuit board 1. - 特許庁