First mateとは 意味・読み方・使い方

The second key element is configured to mate with the first key element 40.例文帳に追加

第２のキーエレメントは、第１のキーエレメント４０とかみ合うように構成される。 - 特許庁

A first locking member (600) is arranged to mate with the first locking slot, and a second locking member (600) is arranged to mate with the second locking slot.例文帳に追加

第１の係止部材（６００）は第１の係止スロットに嵌合するように配置され、第２の係止部材（６００）は第２の係止スロットに嵌合するように配置される。 - 特許庁

The rear sides of the first portion and the second portion have first mating portions that mate with second mating portions provided on the second portion and the third portion, respectively.例文帳に追加

第１部および第２部の後側は第１合致部を有し、これは第２部および第３部上にそれぞれ設けられた第２合致部に合致する。 - 特許庁

Further, the first and second lateral flanges each comprise a tab configured to mate to a first surface plane and the first and second lateral flanges are configured to mate to a second surface plane (518), wherein the first and second surface planes are substantially parallel.例文帳に追加

さらに、第１及び第２の側方フランジは各々、第１の表面平面に噛合うように構成されたタブを含み、かつ第１及び第２の側方フランジは、第２の表面平面（５１８）に噛合うように構成され、ここで、第１及び第２の表面平面は略平行である。 - 特許庁

If a first device 0 fails, the contents of its mate 1 are copied into the spare regions of the other devices 2-5.例文帳に追加

第１の装置０が故障した場合、その相手側装置１の内容がその他の装置２〜５のスペア領域２８にコピーされる。 - 特許庁

The only known artifact of this journey is the journal of the ship's first mate, which was discovered among the artifacts of pirates on sante marie, madagascar, seven years later.例文帳に追加

ただ1つ残されていた遺品は 船長の手記だけです これは7年後、マダガスカルの セント・マリーにおいて発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An own patent group satisfying a condition for determining the licensed patent right is extracted by retrieving an own patent database (S13), and first and second evaluation criteria are input to extract a license mate (S14-S16).例文帳に追加

ライセンスする特許権を決める条件を満足する自社特許群を自社特許データベースを検索して抽出し（Ｓ１３）、ライセンス相手を抽出するための第１および第２評価基準を入力させる（Ｓ１４〜Ｓ１６）。 - 特許庁

The cover member 13 includes a projection 13f which deforms the lens from the first condition to a second condition when the implantation instrument is used and the cover member 13 covers the lens in a state in which the projection 13 does not mate contact with the lens set in the first condition in the setting part when the implantation instrument is not used.例文帳に追加

カバー部材は、該挿入器具の使用時に、レンズを第１の状態から第２の状態に変形させるための突起１３ｆを有し、さらに該カバー部材は、該挿入器具の未使用時に、上記突起が設置部に第１の状態で設置されたレンズに接触しない状態で該レンズを覆う。 - 特許庁