Heaven Knowsとは 意味・読み方・使い方

Heaven knows we've done everything we can.例文帳に追加

私たちはできる限りのことをしたことは確実だ。 - Tatoeba例文

“Where has he gone?"—“Heaven [God] knows."発音を聞く 例文帳に追加

「彼はどこへ行ってしまったのですか」「知りません」. - 研究社 新英和中辞典

She went God [Heaven, Buddha] knows where.発音を聞く 例文帳に追加

彼女がどこへ行ったかお釈迦様でもご存じあるまい. - 研究社 新和英中辞典

Heaven knows who will profit from the current climate changes.例文帳に追加

現在の気候変動で誰が得をするかは、神のみぞ知る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

and heaven knows I had matter enough for thought発音を聞く 例文帳に追加

そして神様だけが、僕にたくさん考えることがあるのを知っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But no one knows of that day and hour, not even the angels of heaven, but my Father only.発音を聞く 例文帳に追加

だが，その日や時刻についてはだれも知らない。天のみ使いたちも知らず，ただ父だけが知っておられる。 - 電網聖書『マタイによる福音書 24:36』

Heaven knows, I cannot find it in my heart to blame you, but this much I will say, be it kind or unkind:発音を聞く 例文帳に追加

確かに私は君を責めるつもりはないよ、でもあえていっておきたい、親切か不親切かは別としてもね。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.発音を聞く 例文帳に追加

だが，その日やその時刻についてはだれも知らない。天のみ使いたちも子も知らず，ただ父だけが知っておられる。 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:32』