The Lie of the Landとは 意味・読み方・使い方

the lie of the land発音を聞く 例文帳に追加

地勢; 形勢, 事態. - 研究社 新英和中辞典

the land, matters and existence that lie outside the confines of a castle wall発音を聞く 例文帳に追加

城郭の外 - EDR日英対訳辞書

see the lie of the land例文帳に追加

事態を把握する - Eゲイト英和辞典

The road was as straight as the lay [lie] of the land permitted.発音を聞く 例文帳に追加

道路は, 地形的に可能な限り, まっすぐに造られていた. - 研究社 新和英中辞典

But Peter said, “Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit, and to keep back part of the price of the land?発音を聞く 例文帳に追加

しかしペトロは言った，「アナニアよ，どうしてサタンがあなたの心を満たして，聖霊を欺かせ，土地の代金の一部を隠しておかせたのか。 - 電網聖書『使徒行伝 5:3』

It took in Jodo-shinko (the Pure Land faith) to Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) later, putting Amidabutsu-zo (a statue of Amitabha) on the alter of Hondo (main sanctuary), and treated the breath practitioners to be Pure Land for the descent of Amida where the rise of lives lie.発音を聞く 例文帳に追加

のちに阿弥陀如来への浄土信仰も取り込まれ、本堂の壇上には阿弥陀仏の像を安置した、行者の呼吸の吸吐を阿弥陀の来迎浄土と感じ取り、そこに生死の根源を究めるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origins of Chion-in Temple lie in a thatched hut built by Pure Land sect founder Honenbo Genku (Honen) in the Yoshimizu area of Higashiyama in vicinity of where the temple's Seishi Hall now stands.発音を聞く 例文帳に追加

知恩院は、浄土宗の宗祖・法然房源空（法然）が東山吉水（よしみず）、現在の知恩院勢至堂付近に営んだ草庵をその起源とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス