意味 | 例文 (30件) |
What the hell!とは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 どうということはない、たいしたことはない、一体全体どうなっている
What the hell!の学習レベル | レベル:14 |
「What the hell!」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「What the hell!」の意味 |
what the hell
発音
成句
- (mildly vulgar, slang) An intensive form of what.
- 2006 Oct. 1, Dennis Lehane, "Refugees", The Wire, 00:32:06:
- Wilson: He's right. They endorse Royce, fine, ’the hell else they gonna do? But what they say and don't say from the pulpit the Sunday before the primary we still got a dog in that fight.
Carcetti: I do this right, they respect it.
Wilson: An' if they don't, at least they get to see a beggin'-ass white man on his knees. Always a feel-good moment for the folks.
- Wilson: He's right. They endorse Royce, fine, ’the hell else they gonna do? But what they say and don't say from the pulpit the Sunday before the primary we still got a dog in that fight.
- What the hell is going on?
- 2006 Oct. 1, Dennis Lehane, "Refugees", The Wire, 00:32:06:
- (mildly vulgar, slang) Indicating acceptance, indulgence, or insouciance: Why not? Who cares?
- It’s expensive, but what the hell, you only live once.
- Surprisingly, dieters ate more ice cream after eating a large milkshake than after eating a small one. Dr. Polivy calls this the “What the hell” effect, which she describes as thinking “What the hell, my diet’s already broken, so I might as well eat everything in sight.”
- 1927, Don Marquis, “song of mehitabel”, in archy and mehitabel:
使用する際の注意点
- Thought to be more vulgar in the US whilst less vulgar in the UK, Canada, and Australia.
- Although most intensive additions to question words (e.g. the hell, the fuck, on earth, etc.) are semantically interchangeable, most of them cannot replace what the hell in indicating acceptance, indulgence, or insouciance (sense 2 above). For example, what the fuck cannot usually have this meaning (but see sense 2 of what the fuck). However, what the heck can.
同意語
派生語
- the hell
what the hell?
Weblio例文辞書での「What the hell!」に類似した例文 |
|
「What the hell!」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
What the [in (the)] hell have I done with my keys?発音を聞く 例文帳に追加
ぼくは一体(全体)かぎをどうしてしまったのだろうか. - 研究社 新英和中辞典
“They know what they are doing."—“The hell they do."発音を聞く 例文帳に追加
「彼らはわかってやっているんだ」「とんでもない」. - 研究社 新英和中辞典
If you know what's good for you, you'll get the hell out of here [you'll beat it quick].発音を聞く 例文帳に追加
早く立ち去った方が身のためだぞ. - 研究社 新和英中辞典
意味 | 例文 (30件) |
|
What the hell!のページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwhat the hell (改訂履歴)、what the hell? (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「What the hell!」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |