a matoとは 意味・読み方・使い方

A hana-mato (literally, "flower target") is a mato of four sun and five bu (approximately 27.27 centimeters), in diameter, with a matogami painted patterns of 12 month derived from hanafuda (Japanese floral playing cards).発音を聞く 例文帳に追加

直径四寸五分(数)で花札の12か月の図柄を的紙に描いた的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iba: A spot where an ite (an archer) draws a bow toward a mato (a target).発音を聞く 例文帳に追加

射場射手が的に向かって弓を引く場所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kin-teki (literally, "gold target") is a mato with a matowaku of three sun (approximately 9.09 centimeters) in diameter, pasted gold paper on it.発音を聞く 例文帳に追加

直径三寸の的枠に金紙を貼った的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamichi: A large room where an arrow flies from iba to matoba (an area which houses a sand wall and the mato).発音を聞く 例文帳に追加

矢道射場と的場までの矢が通る広間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mato refers to a target used in kyudo and other Japanese archery arts.発音を聞く 例文帳に追加

的（まと）は、弓道・弓術で用いる標的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mato of 36 centimeters in diameter is commonly used in kinteki competitions.発音を聞く 例文帳に追加

近的競技では一般に直径36cmの的を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mato of 24 centimeters in diameter (which is equivalent to eight sun, and this is called hassun or hassun mato, meaning eight sun) is sometimes used in an izume (a competition in which a shooter who misses the target is excluded) game for a tiebreaker.発音を聞く 例文帳に追加

順位決定のため射詰競射を行う場合は直径24cm的（八寸に相当。八寸（的）と呼ばれる）が使用されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In enteki, a mato is settled at a place which is 60 meters away from the shai at a 15-degree angle backward, and the center of the mato is 97 centimeters above the ground.発音を聞く 例文帳に追加

遠的の場合は射位から60メートル離れた所に、中心が地上97cmで後方に15度傾くように設置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス