An object is moved along a first axis, second axis and third axis crossing each other.例文帳に追加

互いに交差する第１軸、第２軸及び第３軸に沿って物体を移動させる。 - 特許庁

Three axes perpendicularly crossing each other at one point are to be an X-axis, Y-axis, and Z-axis.例文帳に追加

一点で互いに直交する三つの軸をＸ軸、Ｙ軸及びＺ軸とする。 - 特許庁

There are three crystal axes crossing with each other at right angles, namely, X axis is an electric axis, Y axis is mechanical axis which crosses the X axis, and Z axis is an optical axis which crosses the X axis and Y axis.例文帳に追加

水晶の直交する３つの結晶軸を、即ち電気軸をＸ軸、これに直交した機械軸をＹ軸、Ｘ軸とＹ軸に直交した光学軸をＺ軸とする。 - 特許庁

The direction of the main faces of the radial blades 21a to 21m crossing the axis 10 and that of the spiral blade 30 crossing the axis 10 are inverse to each other.例文帳に追加

輻射羽根２１ａ〜２１ｍの主面の軸１０に交差する向きと螺旋状羽根３０の軸１０に交差する向きとは逆である。 - 特許庁

The collector 5b is extended along a reference surface crossing the specified axis.例文帳に追加

コレクタ部５ｂは、所定の軸に交差する基準面に沿って伸びる。 - 特許庁

The long hole part 52a extends to a direction crossing a nozzle axis L1.例文帳に追加

長孔部５２ａは、ノズル軸線Ｌ１に交差する方向に延びる。 - 特許庁

The revolution axis 42 rotates the display device 3 together with the turning axis 41 with an axis line β as a center, which is arranged in a crossing direction of the turning axis 41.例文帳に追加

旋回軸４２は、回動軸４１に交差する向きに配置される軸線βを中心に回動軸４１ごと表示装置３を回転させる。 - 特許庁

A groove 66 extends across the ferrule 63 along a 2nd axis crossing the 1st axis and is provided along a plane prescribed by a 3rd axis crossing the 1st and 2nd axes at right angles and the 2nd axis.例文帳に追加

溝６６は、第１の軸に交差する第２の軸に沿ってフェルール６３を横切るように伸びると共に、第１及び第２の軸に直交する第３の軸と第２に軸とにより規定される平面に沿って設けられている。 - 特許庁

To provide a current controller which can reduce the vibration of an actual current at an axis d, except the vicinity of the zero crossing of the actual current at the axis d, by improving the answer of the actual current at the axis d in the vicinity of the zero crossing of the actual current at the axis d.例文帳に追加

ｑ軸実電流のゼロクロス付近でのｑ軸実電流の応答を改善し、ｑ軸実電流のゼロクロス付近以外でのｑ軸実電流の振動を低減することができる電流制御装置を提供する。 - 特許庁

The communicating path h2 has a form in which a long axis and a short axis orthogonally crossing the long axis can be determined, with the long axis extending in such a direction as crossing the one surface and the other surface of the base insulation layer 2 at a predetermined angle.例文帳に追加

連通路ｈ２は、長軸とその長軸に直交する短軸とを特定可能な形状を有し、長軸はベース絶縁層２の一面および他面に所定の角度で交差する方向に延びる。 - 特許庁

A swiveling pad having an axis includes a first taper along the axis and a first surface including a second taper crossing the axis.例文帳に追加

軸線を有する旋回パッドは、軸線に沿った第一のテーパをおよび軸線を横断する第二のテーパを有する第一の表面を含んでいる。 - 特許庁

The front/rear axis X, the left/right axis Y and the upper/lower axis Z cross at a crossing point O corresponding to the position of the ankle of the user.例文帳に追加

前後軸Ｘ、左右軸Ｙおよび上下軸Ｚは、使用者の足首の位置に対応する交点Ｏにおいて交差する。 - 特許庁

A ridge line 55 of the inclined angular part 53 is inclined relative to a crossing surface C crossing the center axis B1 of the intermediate shaft 5.例文帳に追加

傾斜山部５３の稜線５５は、中間シャフト５の中心軸線Ｂ１と直交する直交面Ｃに対して傾斜している。 - 特許庁

The bearing has a bearing surface crossing diagonally and contacts with a peripheral surface of the turning axis at two points facing the bearing surface crossing diagonally.例文帳に追加

軸受は斜交する軸受面を有し、当該斜交する軸受面の対向する二点で前記回動軸の周面に当接する。 - 特許庁

The reflector 12 is provided with an uneven reflection part 43 in parallel with the optical axis 31 and having unevenness in a direction crossing the optical axis in a designated angle area in a direction crossing the lamp axis direction 21 of the lamp 11.例文帳に追加

反射体12には、ランプ11のランプ軸方向21と交差する方向の所定角度域に光軸31と平行でかつ光軸31と交差する方向に凹凸状の凹凸状反射部43を設ける。 - 特許庁

The polarization control unit (2) includes a first depolarizer (22b) having an optical axis crossing an optical axis (AX), a second depolarizer (22b) disposed on a projection side of the first depolarizer and having an optical axis crossing the optical axis, and a 1/2-wavelength plate (24) rotatable on the optical axis.例文帳に追加

本発明の偏光制御ユニット（２）は、光軸（ＡＸ）を横切る方向に光学軸を有する第１デポラライザ（２２ｂ）と、第１デポラライザの射出側に配置されて光軸を横切る方向に光学軸を有する第２デポラライザ（２２ｂ）と、光軸廻りに回転可能な１／２波長板（２４）とを備えている。 - 特許庁

A plurality of the X-ray detection elements are arranged so that the respective incident surfaces of them are arranged in an array state along the y-axis direction (space vertical direction) crossing the z-axis direction and the x-axis direction at a right angle and the x'-axis direction crossing the y-axis direction within the incident surfaces at a right angle.例文帳に追加

複数個のＸ線検出素子は、それぞれの入射面が、ｚ軸方向及びｘ軸方向に直交するｙ軸方向（紙面垂直方向）と、入射面内においてｙ軸方向に直交するｘ´軸方向とに沿ってアレイ状に並ぶように配置される。 - 特許庁

The discharge vessel (2) of a dielectric barrier discharge lamp (1) comprises an end part crossing the main axis (6).例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプ（１）の放電容器（２）は、主軸（６）と交差する端部を備える。 - 特許庁

The main circuit board may be built on the cylindrical member while crossing its axis.例文帳に追加

主回路基板は筒状部材にその軸方向と交差する姿勢で組付けられてもよい。 - 特許庁

The shafts extend from the outside frame in the crossing direction with respect to the axis.例文帳に追加

シャフトは軸線に対して横断方向に外側フレームから延出している。 - 特許庁

A turning axis of the turning scroll 3 is arranged in a horizontal direction crossing the gravity direction.例文帳に追加

旋回スクロール３の旋回軸は、重力方向と交差する横向きに配置される。 - 特許庁

The flange is arranged near an end part of the shaft and has a bottom surface 3c perpendicularly crossing to a rotating axis direction.例文帳に追加

フランジは、シャフトの端部付近に設けられ、回転軸方向に直交する下面３ｃを有する。 - 特許庁

To provide a device for measuring the dimension of a car deviated in the direction crossing perpendicular to the axis of the car.例文帳に追加

かごが軸線に直交した方向にずれた寸法を測定するエレベータ寸法測定装置を得る。 - 特許庁

The retainer material 3 is fixed to an outer periphery cylindrical face of the inside tube 1 in a direction crossing the axis.例文帳に追加

保持材３は、軸に直交する方向で内側管１の外周円筒面に止着されている。 - 特許庁

The angle of the first region 51 crossing the center axis P of the stem 40 is denoted as θstart.例文帳に追加

ステム４０の中心軸線Ｐと交差する第１領域５１の角度をθstartとする。 - 特許庁

Each of the electrode groups has a cross-section crossing the winding axis formed in circular shape.例文帳に追加

各電極群は、捲回軸と交差する断面が円形状に形成されている。 - 特許庁

A spiral passage is carved on the outer peripheral passage in a direction of crossing the center axis of the inner cylinder in a groove shape.例文帳に追加

外周面に内筒の中心軸と交差する方向にらせん路を溝状に刻設する。 - 特許庁

The flat plane orthogonally crossing the axis of the impeller 2 is kept nearly parallel to the flat plane where the handle 5 is located.例文帳に追加

羽根車２の軸線に直交する平面とハンドル５が位置する平面とは略平行を保つ。 - 特許庁

To make small the size of a lens in a direction crossing a main optical axis line of a light source.例文帳に追加

光源の主光軸線に対して直交する方向のレンズの寸法を小さくする。 - 特許庁

The orthogonal two-axis part 5 has two axes of X-axis and Y-axis crossing orthogonally, the X-axis is attached to the suspension section 44, and the Y-axis is attached to the support base 32.例文帳に追加

直交２軸部５は、互いに直交交差するＸ軸とＹ軸の２軸を有しており、Ｘ軸は、懸架部４４に取り付けられ、Ｙ軸は、支持台３２に取り付けられている。 - 特許庁

An inner wall face of the concave part 19 is structured by two or more of flat faces 19a, 19b inclined to each axis direction of three axis directions (X axis direction, Y axis direction and Z axis direction) perpendicularly crossing each other.例文帳に追加

凹部１９の内壁面を、互いに直交する３軸方向（Ｘ軸方向、Ｙ軸方向およびＺ軸方向）の各軸方向に対して傾斜した２つ以上の平坦面１９ａ，１９ｂにより構成する。 - 特許庁

A first driving device 1 can be moved in one direction (V-axis direction) and in another direction (U-axis direction) crossing the V-axis direction at right angles, and a second driving device 2 can be moved in the V-axis direction and in the direction (W-axis direction) parallel to it.例文帳に追加

第１駆動装置１は一方向（以下Ｖ軸方向）とこれに直交する方向（以下Ｕ軸方向）に移動可能であり、第２駆動装置２はＶ軸方向と平行な方向（以下Ｗ軸方向）に移動可能である。 - 特許庁

The fixed base 1 and the movable base 3 are engaged with a hinge shaft 4 having a first axis and a second axis disposed by crossing the axis center, and the movable base 3 is turned around the first axis and the second axis.例文帳に追加

固定ベース１と可動ベース３とは軸心を交差させて配置される第１軸と第２軸とを有するヒンジシャフト４と係合し、可動ベース３が第１軸または第２軸を中心として回動する。 - 特許庁

The off angle formed by an axis crossing orthogonally with the main surface of the substrate and the C axis of the gallium nitride substrate takes the minimum value at a first point in the first region.例文帳に追加

基板１の主面に直交する軸と窒化ガリウム基板のＣ軸との成すオフ角度は、第１の領域内の第１の点で最小値をとる。 - 特許庁

The camera body 3 is capable of turning around a rotary axis P approximately vertically crossing the rotational symmetry axis C.例文帳に追加

カメラ本体３は、回転対称軸Ｃとほぼ垂直に交わる回転軸Ｐを中心として回動可能である。 - 特許庁

The mechanism 40 has a lens 42 for optical axis adjustment and a drive mechanism for moving the lens 42 in a plane crossing the optical axis.例文帳に追加

光軸調整用機構４０は、光軸調整用レンズ４２とこれを光軸に交差する面内で移動させる駆動機構を有している。 - 特許庁

The spiral axis 21 is installed parallel to the spool axis and has a crossing spiral ditch 21a on the surface.例文帳に追加

螺軸は、スプール軸と平行に配置され、表面に交差する螺旋状溝２１ａが形成された軸である。 - 特許庁

The non-discharging region is arranged within a region surrounded by a horizontal axis and a vertical axis crossing the center of each discharge cell.例文帳に追加

非放電領域は、前記各放電セルの中心を横切る横軸と縦軸により囲まれた領域内に配置される。 - 特許庁

After the finder unit is built in, the cam plate 20 is prevented from having play along the optical axis of photography and improperly moving in a directions crossing the optical axis of photography.例文帳に追加

組込み後には、カムプレート２０の撮影光軸方向のガタ及び撮影光軸と直交する方向への不用意な移動が防止される。 - 特許庁

The rotary table 20 has a pivot shaft 22 having the axis Y extending crossing the axis Z of the rotating spindle 12 at the right angle.例文帳に追加

回転台２０は、回転軸１２の軸線Ｚに直角に交差するように伸びる軸線Ｙを有する枢軸２２を備える。 - 特許庁

A concave mirror 2 is provided with a center axis 31 orthogonally crossing the opposed axis of the CRTs 1 and 20.例文帳に追加

凹面鏡２は、ＣＲＴ１およびＣＲＴ２０の対向軸３０に直交する中心軸３１を有する。 - 特許庁

Then, the toroidal surface is arranged to be eccentric from an optical axis so as to correct image forming shift in a direction crossing with the optical axis.例文帳に追加

また、トロイダル面を光軸に対して偏心させて配置し、光軸に交差方向の結像シフトを補正する。 - 特許庁

The cover 4 integrally includes the peripheral wall 41 along an axis, and the end walls 42 crossing at a right angle on both ends of the cover 4 in a direction along the axis.例文帳に追加

カバー４は、軸線に沿う周壁４１と、軸線の沿う方向の両端にそれぞれ軸線と直交する端壁４２とを一体に備える。 - 特許庁

The body part 21 has a wide shape having an axis thereof extended in a direction crossing the up-and-down direction, and having a dimension in the up-and-down direction of a cross section perpendicularly crossing the axis set shorter than a dimension in a horizontal direction.例文帳に追加

本体部２１は、軸線が上下方向と交差する方向に延びるように形成され、軸線に直交する断面の上下方向の寸法が水平方向の寸法よりも短く設定された幅広形状とされている。 - 特許庁