forced onlyとは 意味・読み方・使い方

You forced me to up my game, not only with this gun, but with how I think about the job.例文帳に追加

ゲームに参加してくれて この銃だけじゃなく 今後の仕事についてもー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a fan-forced heater, in which only humidification can be regulated, in a fan-forced heater which is arranged, so that humidification can be performed in addition to fan forced heating, by being provided with a humidifying pan inside its body case.例文帳に追加

本体ケース内に加湿皿を設けて温風暖房に加えて加湿が行えるようにした温風暖房機において、加湿量のみを単独で調節可能とした温風暖房機を提供する。 - 特許庁

The domain, puzzled by this situation, not only ordered compulsory use of the han bills, but also imposed 'goyogin' (forced loans) on the people of the domain.発音を聞く 例文帳に追加

事態に窮した藩は藩札の強制使用を命じ、更には「御用銀」を領民に賦課した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, not only was Tameyoshi not pardoned, his sons were also ordered arrested, and Yoshitomo was forced by imperial decree to decapitate his own father and brothers.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、為義は許されず、息子たちも捕えられ、勅命により義朝によって斬首されてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had expected to find not only the steamer, but his servant, and was forced to give up both;発音を聞く 例文帳に追加

フィリアス・フォッグは船と従者を見いだせるものと考えていたが、どちらもあきらめざるを得なかったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Even when the return spring 215 is out of use, only the forced return lever 121 can demonstrate the sufficient function.例文帳に追加

リターンスプリング２１５が使用不能となった場合でも、強制戻しレバー１２１単独で十分に機能を発揮する。 - 特許庁

Murder of captive Shigeyoshi UESUGI by Moronao forced the Naidankata to stop functioning only five years after its establishment.発音を聞く 例文帳に追加

内談方は設置からわずか5年後に師直が上杉重能を捕らえて殺害したことから機能停止に陥った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forced oscillation of the air-fuel ratio is performed only when an oxygen storage state of the downstream side catalyst 34 is optimal.例文帳に追加

空燃比の強制振動は、下流側触媒３４の酸素吸蔵状態が適正である場合に限って実行する。 - 特許庁