it seldom isとは 意味・読み方・使い方

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.発音を聞く 例文帳に追加

天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。 - Tanaka Corpus

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.例文帳に追加

天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。 - Tatoeba例文

However, it is seldom performed nowadays, as this scene can no longer evoke sympathy in the audience because its content is outmoded.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、現在では内容が古すぎて観客の共感を呼べず、あまり上演することがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

British people seldom speak to strangers; it is, they say, out of respect for the privacy of other people.発音を聞く 例文帳に追加

イギリス人はめったに知らない人に話しかけないが, それは他人のプライバシーを尊重するからだという. - 研究社 新和英中辞典

However, the last one is seldom used because it could be confused with Hokke Sect of Nichiren kyogaku (religious doctrine advocated by Nichiren).発音を聞く 例文帳に追加

但し、最後の呼び名は日蓮教学の法華宗と混乱を招く場合が有るために用いないことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for the industrial mass production of miso has been established in modern times so, now it is seldom that miso is made at home.発音を聞く 例文帳に追加

近代に入り、味噌の工業的な大量生産方法が確立され、味噌を家庭で仕立てることは珍しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fact that this taboo is seldom analyzed much more deeply than ``It wouldn't be fair'' is revealing in its own way,発音を聞く 例文帳に追加

このタブーが「そんなのフェアじゃないじゃん」という以上にはほとんど分析されないということは、それ自体が示唆的だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

There are some literatures describing her stage name as 'OTA Hanako' or "太田花子", but it is said that the stage name was seldom used in reality.発音を聞く 例文帳に追加

また、文献によっては芸名は「太田花子」となっているが、実際には殆ど使われていなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス