kicks withとは 意味・読み方・使い方

He fought a sumo fight (角力: another kanji expression for sumo, and it is written as 捔力 in "Nihon Shoki") with TAIMA no Kehaya (a powerful regional family in Yamato Province, present Nara Prefecture) under command of the Emperor Suinin, and won the fight, after an exchange of ferocious kicks, by breaking Kehaya's lower back.発音を聞く 例文帳に追加

垂仁天皇の命により、当麻蹴速と角力（『日本書紀』では捔力）で互いに蹴り合って腰を踏み折って勝った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ground contact surface can be reliably gripped by the first grip part in a moment when a pivoting foot kicks in putting the shot and in standing firm with the foot on the opposite side to the pivoting foot.例文帳に追加

第１のグリップ部により、砲丸投擲時における軸足の蹴りの瞬間および軸足と逆側の足の踏ん張りの際に、接地面を確実にグリップできる。 - 特許庁

Mano Hitoshi, the vice president of Nissan Brazil, said, "We want the Kicks to become a car with a strong presence in Brazil's fast-growing car market."例文帳に追加

ブラジル日産の真(ま)野(の)仁(ひと)志(し)副社長は「急成長しているブラジルの車市場で，キックスが強い存在感のある車になることを期待している。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To develop an excrement-treating material which has an effect for controlling a cat habitual action that the cat kicks the excrement-treating material with the rear leg to cover a urinated site, after the cat urinates.例文帳に追加

本発明の解決課題は、猫の習性である排尿後、後脚で排泄処理用材を蹴って排尿跡を隠そうとする行動を抑制する効果を持つ排泄処理用材を開発することにある。 - 特許庁

As a result, the user kicks the ground and advances with the actual kinetic motion (actual walking or actual running), and therefore, it is possible to apply the same load to the body of the user as in the case when the body is turned obliquely forward.例文帳に追加

これにより、実運動（実歩行ないし実走行）で地面を蹴り上げ前進するため斜め前方向に体を向かわせているのと同様の身体負荷を与えることが可能となる。 - 特許庁

The parallel irradiation field is formed on the output side of the final deflection electromagnet 20 by placing scanning electromagnets 24 and 26 and allowing kicks caused by them to overlap with each other.例文帳に追加

走査電磁石２４、２６を複数設け、該複数の走査電磁石２４、２６によるキックの重ね合わせにより、最終偏向電磁石２０の出側に、平行照射野が形成されるようにする。 - 特許庁

The hood panel 16, which is of a front-opening type that can open its front end 20 side upward and into which the kicking-up device that kicks up the rear end of the hood panel when a vehicle clashes with a pedestrian is assembled, is mounted on a vehicle.例文帳に追加

フードパネル１６は、前端２０側を上方側へ開き可能な前開きタイプとし、車両の歩行者との衝突時に、フードパネル後端を跳ね上げる跳ね上げ装置を組み付けられて、車両に搭載される。 - 特許庁

A crime prevention equipment for suppressing housebreaking crimes (1) is configured to sound a warning buzzer (3) when a user, who encounters a housebreaking crime and struggles with a criminal around an entrance, fells or, in emergencies, kicks over the crime prevention equipment for suppressing housebreaking crimes and a limit sensor (2) provided on the bottom surface of the crime prevention equipment is disengaged.例文帳に追加

押し込み犯罪に遭遇した場合、本発明は犯行犯と入口付近で、もみ合いになった場合、押し込み犯罪抑制防犯機器（１）を倒す、又は非常時は蹴り倒すことにより底面に設けたリミットセンサー（２）が外れ、警報音ブザー（３）を鳴らす押し込み犯罪抑制防犯機器を特徴とする。 - 特許庁