make sense inとは 意味・読み方・使い方

In order to make sense out of sensation, of course例文帳に追加

もちろん このセンセーショナルな対象を 理解するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, I think in time it will make sense.例文帳に追加

時間をかけて考えるより 意味があるような気がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does it make sense to participate in the existing world order?例文帳に追加

今の世界の風潮に乗るのは穏当でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't make sense. there is nothing for them in maldives.例文帳に追加

つじつまが合いません モルジブには何もありませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And wouldnt really make sense in a newtonian universe.例文帳に追加

ニュートンの宇宙論でも納得の行く 説明はできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does it make sense to say that you don't know in front of a patient?例文帳に追加

患者の前で分からないって そんなこと言っていいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would only make sense in such a relational universe.例文帳に追加

相関的な宇宙論の中でのみ 説明できるものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever explanation had seemed to make sense in the past, just didn't cut it anymore.例文帳に追加

説明はどうであろうとも 過去において意味を成すようでした、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書