public disgraceとは 意味・読み方・使い方

to bring a secret disgrace before the public―（に相当するは）―“wash one's dirty linen in public”発音を聞く 例文帳に追加

暗闇の恥を明るみへ出す - 斎藤和英大辞典

to bring a secret disgrace before the public 【イディオム・格言的には：】“wash one's dirty linen in public”発音を聞く 例文帳に追加

暗闇の恥を明るみへ出す - 斎藤和英大辞典

unworthiness meriting public disgrace and dishonor発音を聞く 例文帳に追加

公の不名誉や恥に値する価値のなさ - 日本語WordNet

state of disgrace resulting from public abuse発音を聞く 例文帳に追加

社会的攻撃の結果として生まれた不名誉な状態 - 日本語WordNet

Article 26 A certified public accountant shall not commit any act which will injure the credibility of certified public accountants or which will disgrace certified public accountants as a whole.発音を聞く 例文帳に追加

第二十六条　公認会計士は、公認会計士の信用を傷つけ、又は公認会計士全体の不名誉となるような行為をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Regarding the involvement of a certified public accountant in an insider trading case, the Certified Public Accountants Act stipulates, as you know, that ''A certified public accountant shall not commit any act which will injure the credibility of certified public accountants or which will disgrace certified public accountants as a whole.''発音を聞く 例文帳に追加

公認会計士がインサイダー取引に関与していたということにつきましては、ご案内のとおり公認会計士法において、「公認会計士は、公認会計士の信用を傷つけ、又は公認会計士全体の不名誉となるような行為を行ってはならない」というふうにされているところでございます。 - 金融庁

He also warns his daughters not to marry a man thoughtlessly, leave Uji, and disgrace themselves in public, then he visits a temple on a mountain and passes away there.発音を聞く 例文帳に追加

一方で姫君たちに、軽々しく結婚して宇治を離れ俗世に恥をさらすな、この山里に一生を過ごすのがよいと戒め、宇治の山寺に参籠しに出かけ、そこで亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス