when consideringとは 意味・読み方・使い方

When considering demerits of inkyo, it often raises a conflict for real power.発音を聞く 例文帳に追加

隠居の短所を挙げるとすれば、その実権をめぐっての争いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of something, the condition of seeming impossible even when considering it from all angles発音を聞く 例文帳に追加

どんな点から考えてもその可能性が有りそうには思われない様子 - EDR日英対訳辞書

(v) Does the institution pay attention to the following matters when considering the eligibility of its capital amounts?発音を聞く 例文帳に追加

（ⅴ）自己資本額の適格性について、以下の項目に留意しているか。 - 金融庁

When considering these points, it can also be said that whale meat is important in food culture.発音を聞く 例文帳に追加

そうした点からすると、食文化として大切であるともいえるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

when performing an action, the condition of considering it to be related to oneself発音を聞く 例文帳に追加

心理学において,行動に際し,自分のものとしての関係づけをすること - EDR日英対訳辞書

Book value of consolidation is necessary when considering elimination or consolidation of subsidiaries.例文帳に追加

連結上の簿価は、子会社の統廃合を検討する際に必要とされる。 - Weblio英語基本例文集

Well, considering their last one was a junkie... who left them in your lap when you were barely 18...例文帳に追加

前に面倒みてた人は 18の君に 子供を預け去った 麻薬常用者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Considering when, it can be said that it occurred after Imperial Prince Kuniyasu, which should not exist in the record of the central government.発音を聞く 例文帳に追加

その時期は、中央の記録から消えた邦康親王以降ということになろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス