Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こんなの英語・英訳

意味

例文 (999件)

こんなの英語

^こんな

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (about something or someone close to the speaker (including the speaker)、or about ideas expressed by the speaker) this sort of; this kind of; like this; such

研究社新和英中辞典での「こんな」の英訳

こんな

this sort [type] of…

this

like this

such

【形式ばった表現】 such…as this

of this kind [sort]

こんなにたくさん

so many [much]

こんな具合に

in this way [【形式ばった表現】 manner]

like this.

こんな事は二度と再びしません. I'll never do such a thing (as this) again.

こんなばかげたことはない. Nothing could be more absurd (than this).

生まれてからこんな愉快なことはなかった. I've never enjoyed myself so much in my life.

こんな事になろうとは思わなかった. I didn't think things would come to this [【形式ばった表現】 to such a pass].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こんな」を含む例文一覧

該当件数 : 23324件

例文

こんな...例文帳に追加

Such... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんな例文帳に追加

Just like this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんなの例文帳に追加

Like this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんなに...例文帳に追加

It just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こ こんな...例文帳に追加

Here! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なによ こんなもの こんなもの例文帳に追加

Like what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

こんな事になぜこんな事?例文帳に追加

This. why this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こんな」の英訳

こんな

文法情報	（連体詞）
対訳	(about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker) this sort of; this kind of; like this; such

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「こんな」の英訳

こんな

日本人苗字

紅野

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Konna	Konna	Konna	Konna

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こんな」の英訳

斯んな

読み方こんな

形容詞相当語句

Such; like this; of the kind; this kind of; this sort; this sort of:（=に） so; so much

用例

僕はこんな本は読まない
I do not read such books.

誰がこんな本を読むものか
Who will read such a book?

こんな物は要らん
I don't want such trash.

こんな物じゃない
It is nothing of the kind.

本当の戦いはこんなものではない
A true battle is nothing like this.

こんなにたくさんある
Here is such a lot!

こんなにうまく行こうとは思わなかった
I did not expect to succeed so well.

金をこんなにたくさんどうする
What are you going to so with so much money?―all this money?

こんなにたくさんの本が読めるか
Can you read do many books?―all these books?

こんな目に逢うのはへその緒切って初めてだ
I never had such an experience in all my born days.

こんな面白い本を読んだことは無い
I never read a more interesting book.

こんな面白い芝居を見たことが無い
I never saw a more amusing play.

こんなうまい物を食ったことが無い
I never tasted anything better.

こんなわけの無いこと無い
Nothing is easier―Nothing can be simpler―（than this）

〈以下特例〉

用例

僕は病気でこんなになってしまった
I am reduced to this condition by illness―（他動詞構文にすれば）―Illness has reduced me to this condition.

地震で家がこんなになった
The earthquake has reduced the house to this condition.

こんな身体に誰がした
You have made me what I am.

おおかたこんなことだろうと思った
I knew how it would be
I was prepared for this.

こんなことになろうとは思わなっかた
I was not prepared for this
That things should have come to this!

こんなふうに、こんな工合にやるのだ
You must do it in this way―in this manner.

出典元索引用語索引ランキング

「こんな」を含む例文一覧

該当件数 : 23324件

例文

なによ こんなもの こんなもの例文帳に追加

What's this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんな物! こんな物!例文帳に追加

Damn thing! damn thing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんな風に例文帳に追加

in this manner―like this―thus発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こんな風に例文帳に追加

in this way―like this―thus発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こんな物?例文帳に追加

Like this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜ、こんな?例文帳に追加

What is this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんな人生?例文帳に追加

This life? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

こんな仕事!例文帳に追加

This job blows! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「こんな」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こんな」の用語索引

こんなのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こんなの英語

研究社 新和英中辞典での「こんな」の英訳

こんな

「こんな」を含む例文一覧

JMdictでの「こんな」の英訳

こんな

日英固有名詞辞典での「こんな」の英訳

こんな

斎藤和英大辞典での「こんな」の英訳

斯んな

「こんな」を含む例文一覧

「こんな」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こんな」の英訳