インベーダーと和議の交渉をしないことに決めた。の英語

We decided not to have peace negotiations with the invaders.

There is no room to negotiate for that.

We have agreed to continue the negotiations.

took an uncompromising stance in the peace talks

The negotiations made no headway [progress], and the representatives parted having agreed on the date for their next meeting.

to be unconnected to something or someone

The negotiations fell through.

The talks got nowhere.

I negotiated with him but that didn't end in a contract.

the condition of having no relationship to something or someone

As a result of zero sum negotiations, our negotiations with the client broke down.

I wouldn't have him on the other side in a negotiation.

I am not sanguine that the negotiations will succeed.

I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.

In order to make a merger negotiation advantageous, our company employed a bear hug.

An arbiter compromised their differences.

I'm sorry to say that the negotiations have made no progress.

The negotiations made little progress.

This has nothing to do with that.

There were so many disputes that we could not come to a decision.

The conference ended without coming to any definite conclusion.

Lack of the ability to negotiate has bedeviled his attempts at success.

This has no relation to that

This has nothing to do with that.

Because of that, the settlement negotiations won't progress.

The negotiations broke down [got nowhere].

We have to set the scene for negotiations.

I have no concern with such matters―have nothing to do with such matters.

We continued negotiations with the company.

We resumed negotiations with that company.