小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 口が堅いの英語・英訳 

口が堅いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tight-lipped; able to keep a secret


研究社 新和英中辞典での「口が堅い」の英訳

口が堅い <口>

be closemouthed; be tightlipped; 【形式ばった表現】 be discreet

彼は口の堅いだ. He is a man who can keep a secret.

「口が堅い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

口が堅い例文帳に追加

He is discreet.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は口が堅い例文帳に追加

He is a tight-lipped man. - Tatoeba例文

彼女は口が堅い方だ。例文帳に追加

She keeps secrets. - Tatoeba例文

トムは口が堅い例文帳に追加

Tom can keep a secret. - Tatoeba例文

彼は口が堅い例文帳に追加

He is a tight-lipped man.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ここは口が堅い小さな町だ。例文帳に追加

This is a little town that can keep a secret. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼は個人的な問題についてはむしろ口が堅い例文帳に追加

He is rather secretive about his personal problems. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「口が堅い」の英訳

口が堅い

読み方:くちがかたい

固いかたい とも書く


Weblio例文辞書での「口が堅い」に類似した例文

口が堅い

1

口が堅い

例文

He is discreet.

例文

He is slow of speech.

例文

He is a glib talker.

例文

to speaktalk

5

細いもの

例文

something that has a small mouth

例文

He is fair-spoken.

例文

a loose tongue

例文

He is discreet.

例文

to take anything in one's mouth

例文

He is indiscreet.

13

そのジャー大きい

例文

the jar had a wide mouth

14

口がいがんでいる

例文

His mouth is awry.

15

細いさま

例文

finespoken

例文

a thing which has a mouthpiece

例文

He speaks fast

25

口悪

26

達者なさま

例文

to say something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「口が堅い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

国防省は口が堅い民間人を必要としている。例文帳に追加

The Department of Defense needs civilians who can keep a secret. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チャリーのように口が堅いものはいない。例文帳に追加

No one can keep a secret like Charlie can. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(a)魚の鰓孔、または、(b)本体が格納されるとき腹足類の殻の開部、に対する覆いとして役立つ堅い例文帳に追加

a hard flap serving as a cover for (a) the gill slits in fishes or (b) the opening of the shell in certain gastropods when the body is retracted発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

皮が厚く、カリカリした堅い食感でありながら、ヒキが弱く、歯切れが良好で、優れた溶けを有し、その歯切れと溶けが、焼成後の時間の経過によっても失われることがないシューケース類を提供すること。例文帳に追加

To provide thick chou cases having low elasticity, good crispness and in-mouth meltability which are long-sustained even after baked, despite with crisp and hard palate feeling. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


口が堅いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS