同格の英語

この形容詞は同格的に使われる例文帳に追加

this adjective is used appositively発音を聞く  - 日本語WordNet

15年以上を真打と同格としている。例文帳に追加

Those who have a career of over fifteen years are ranked as high as 'shinuchi' (master storytellers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『Rudolph the red-nosed reindeer（赤鼻のトナカイ、ルドルフ）』は同格の例である例文帳に追加

`Rudolph the red-nosed reindeer' is an example of apposition発音を聞く  - 日本語WordNet

（いろいろな国で）英国の伯爵と同格の貴族例文帳に追加

a nobleman (in various countries) having rank equal to a British earl発音を聞く  - 日本語WordNet

従来と同格の地位や職に横滑りする例文帳に追加

the action of getting a job equal to one's previous job after having resigned from it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

常通寺は家老と同格の格式のある寺だった。例文帳に追加

The rank of Jotsu-ji Temple was as high as Karo (a chief retainer).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女が私と同格でなかったのが残念ですねえ？」例文帳に追加

Is it not a pity that she was not on my level?"発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

開拓使は、省と同格の中央官庁の1つである。例文帳に追加

The Hokkaido Development Commission was one of the central government organs and ranked with a ministry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス