屋内にいるのがもったいないぐらいよい天気だった。の英語

It was too nice a day to stay inside.

The weather was too fine for me to stay indoors.

The weather wasn't good the day before yesterday

The weather was miserable and cold.

I would've left on my trip if the weather hadn't been bad.

I should have started but that the weather was bad.

If the weather hadn't been bad, I would have started my journey.

I would have left on my trip if the weather hadn't been bad.

The weather was perfect yesterday.

Bad weather kept us from going out.

The weather was as fine as could be.

The weather was as fine as it could be.

I was at home because the weather's bad.

The weather's bad so I was at home.

The weather was cloudy. But I had fun.

The weather was not only cold, but also wet.

The weather was not only cold, it was also damp.

The weather was very bad.

I'm glad that the weather was nice.

The weather stayed bad.

The weather is as nice as nice can be.

Regardless of the bad weather I decided to go out.

Regardless of the bad weather, I decided to go out.

Even though the weather was bad, I decided to go out.

It was fine while I was staying [during my stay] there.

The weather where I was living was cloudy and then fine.

The fine day added to our pleasure.

The day was bright, nor were there clouds above.

I asked Bill what the weather had been like during his travel.

I would rather stay home when the weather is bad.