意味を込めるの英語

(意味を)込める例文帳に追加

to suggest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼がプレゼントに感謝の意味を込める例文帳に追加

He expressed his thanks with a present.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

最近では、手軽に作れるシール形式の千社札が急増しており、宗教的な用途以外にも、名札の代わりにしたり、気合を込めるの意味で太鼓の達人のプレイに使用する自作の撥に貼り付けたりと、様々な用途が生み出されている。例文帳に追加

Recently, easily-made sticker type senjafuda have increased and are used other than for religious purposes such as for business cards and some kind of amulet stuck to 'bachi' (drumsticks) of a drum master to inspire himself when he performs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス