小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 戻って来るの英語・英訳 
意味例文 (244件) 

戻って来るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 come back again

JMdictでの「戻って来る」の英訳

戻ってくる

読み方：もどってくる

戻って来る、もどって来る とも書く

文法情報（表現、動詞カ行五段変格活用）
対訳 to come back

出典元索引用語索引ランキング

「戻って来る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 244件



例文

戻って来る例文帳に追加

I'm coming back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来る例文帳に追加

He'll be back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るな!例文帳に追加

Never come back! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るさ例文帳に追加

She'll be back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るよ例文帳に追加

I'll be back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るな!例文帳に追加

Don't come back! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

戻って来るって例文帳に追加

I'll be back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「戻って来る」の英訳

戻って来る

come back again
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「戻って来る」に類似した例文

戻って来る

1

へ帰ってくる

例文

come back to

2

戻る.

例文

retrace one's steps

3

帰ること

例文

to return to the point of origin or departure

4

帰ろう

例文

Let's go home

5

じきに戻る

例文

I shall not be long.

6

後へ戻る

例文

to go backward―turn back―（退歩するの意味なら）―move backwards―retrograde―retrogress―（病人なら）―have a relapse

7

帰ってください

例文

Please come home

8

戻りましょう。

例文

Let's go back.

9

急いで戻る

例文

to be quick to return

10

我れに帰る

例文

to come to oneself―be oneself again

11

急に戻る

例文

pop back

12

帰れ, 戻れ.

例文

Back!＝Go [Come] back!

13

内へ帰る

例文

to go home―come home

14

もとに帰る

例文

to return to the former state―（旧にかえって悪くなれば）―relapse into the former state

15

正気に帰る

例文

to recover one's senses―recover one's wits―be restored to reason

16

戻って来る[戻って行く].

例文

come [go] back again

17

元にもどる

例文

Go back

18

昔に戻る

例文

go back to the good old days

19

行ったり戻ったりする

例文

to go to and return

20

常態に戻る

例文

return to normal

21

正気に戻る.

例文

come to one's senses

22

古巣に帰る

例文

to revisit one's old haunts

23

縒りが戻る、縒りが返る

例文

to get untwisted―（運動家などの鍛えた身体なら）―get out of form―lose one's form

24

疾く疾く帰れ

例文

Return in haste!

25

元の所に立ち戻る

例文

to return to the place where one was before

26

戻って、戻って！

例文

Get back, get back!

27

もとの位に戻る

例文

to be restored to the original state

28

宿に帰る

例文

to return to one's lodging place

29

戻る[送り返す].

例文

come [send] back

30

後れないように帰ろう

例文

Let us go home in time.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「戻って来る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 244件



例文

戻って来る[戻って行く].例文帳に追加

come [go] back again発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戻って来るわ例文帳に追加

I'm gonna come back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るよ例文帳に追加

Yeah, he's coming back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るんだ!例文帳に追加

Come back here, boy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るだろ。例文帳に追加

She will come back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すぐ戻って来る例文帳に追加

I'll be back for you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戻って来るのよ!例文帳に追加

Bring her back! come on! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

奴ら戻って来る例文帳に追加

They're coming back. amen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「戻って来る」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (244件) 
和英辞書の「戻って来る」の用語索引

戻って来るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「戻って来る」のお隣キーワード

戻ってくる予定なの？

戻ってしまいました。

戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。

戻ってハンドバッグを取ってくるわ。

戻って、戻って！

戻って来いよ

戻って来る

戻って行く

戻らない

戻らない時を大切にしようと思う

戻らなくては。

戻られたら窓口に一声おかけください。

戻られる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS