表現語彙の英語

語彙的にも構造的にも異なっている同義表現の言換え規則を容易に収集できるようにする。例文帳に追加

To easily collect paraphrase rules of synonymous expressions differed in vocabulary and in structure. - 特許庁

受信した音声が音声認識され、音声に含まれる語彙を表現するテキストデータ（９２、９３）が作成される。例文帳に追加

The received voice is recognized to create text data (92, 93) expressing the words included in the voice. - 特許庁

RDF(リソース定義フレームワーク)は,その後W3Cによって,それ自体がXML語彙として表現される技術として書き直された．例文帳に追加

RDF has since been redrawn by the W3C as a technology that itself will be expressed as an XML vocabulary.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

音韻、語彙の特徴をより効果的に表現でき、音韻、語彙を含む音声の認識率を高めることができる音声認識装置及び音声認識方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a speech recognition device and a speech recognition method capable of effectively expressing characteristics of phonemes and vocabularies, and improving a recognition rate of speech including the phonemes and the vocabularies. - 特許庁

「言語中立的語彙」とは，配列データベース・プロバイダーにより規定される科学用語(学名，限定子及びそれらの管理語彙値，(48)表1，表2，表3及び表4に記載の記号並びに(48)表5及び表6に記載の特徴キーを含む。)を表現する配列表に使用の管理語彙である。例文帳に追加

"language-neutral vocabulary" is a controlled vocabulary used in the sequence listing that represents scientific terms as prescribed by sequence database providers (including scientific names, qualifiers and their controlled-vocabulary values, the symbols appearing in paragraph 48, tables 1, 2, 3 and 4, and the feature keys appearing in paragraph 48, tables 5 and 6);発音を聞く  - 特許庁

テキストデータから新規の固有表現を、その愛称や略称で記述された語彙を含めて精度良くかつ効率良く抽出すること。例文帳に追加

To efficiently extract new specific expression, including a vocabulary described by its nickname or the abbreviated name from text data, with high accuracy. - 特許庁

期待しなかった事柄やものが、幸（予想に反して成長や効果や利益）をもたらす表現として、「化け」や「大化け」があり、「オバケ」の語彙や語句の一つである。例文帳に追加

As an expression of unexpected events or things bringing about good things (unexpected growth, advantage or benefit), there are words such as 'bake' and 'obake,' and they are lexicons and expressions of 'obake.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文法記憶部１１は、特定の単語又は文から特定の語頭側部分を除いた語中部を複数含んで構成される複数の語彙のデータと、複数の語彙に共通する語頭側部分を表現するために、ラベル付けされた複数の語頭部ノードを含む語頭部を記憶する。例文帳に追加

A grammar storage section 11 stores a plurality of vocabulary data including a word middle section excluding a specified word head section from a specified word or sentence, and a word head section including a plurality of labeled word head nodes in order to express the word head section which is common to the plurality of vocabularies. - 特許庁