「"せんだんか"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

せん断加工方法及びせん断加工装置例文帳に追加

SHEARING METHOD AND SHEARING DEVICE - 特許庁

薄板のせん断加工方法及びせん断加工された薄板例文帳に追加

METHOD FOR SHEARING STEEL SHEET, AND SHEARED STILL SHEET - 特許庁

センダン科の双子葉植物例文帳に追加

a dicotyledonous genus of the family Meliaceae  - 日本語WordNet

塗装鋼板のせん断加工方法例文帳に追加

SHEARING METHOD OF COATED STEEL SHEET - 特許庁

塗装鋼板のせん断加工方法例文帳に追加

METHOD OF SHEARING COATED STEEL SHEET - 特許庁

漁船団間の相互通信システム例文帳に追加

TWO-WAY COMMUNICATION SYSTEM AMONG FISHING FLEET - 特許庁

マグネシウム合金部材のせん断加工用金型およびせん断加工方法例文帳に追加

DIE AND METHOD FOR SHEARING MAGNESIUM ALLOY MEMBER - 特許庁

対向ダイスせん断加工装置及び対向ダイスせん断加工方法例文帳に追加

SHEARING DEVICE AND SHEARING METHOD USING OPPOSED DIES - 特許庁

せん断加工された金属板のせん断縁の延性を向上させることのできるせん断加工用金型およびせん断加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shearing die and a shearing method improving the ductility of a sheared edge of a metal plate which is a sheared metallic sheet. - 特許庁

せん断加工用金型の不良検知装置およびこれを備えたせん断加工装置ならびにせん断加工用金型の不良検知方法例文帳に追加

FAILURE SENSOR OF SHEARING WORK MOLD, SHEARING MACHINE INCLUDING THE SAME, AND METHOD OF DETECTING FAILURE OF SHEARING WORK MOLD - 特許庁

切断面割れを低減するシャーせん断刃、せん断加工方法およびせん断加工装置例文帳に追加

SHEARING BLADE FOR REDUCING CUTTING FACE CRACK, SHEARING METHOD, AND SHEARING MACHINE - 特許庁

古タイヤの２軸せん断カッター装置例文帳に追加

TWIN-SHAFT SHEARING CUTTER APPARATUS FOR USED TIRE - 特許庁

棒材のせん断加工方法及びその金型例文帳に追加

SHEARING METHOD OF BAR MATERIAL AND ITS DIE - 特許庁

シート状せん断加工製品の製造用治具例文帳に追加

MANUFACTURING JIG FOR SHEAR SHEET PRODUCT - 特許庁

プリント配線原板のせん断加工方法例文帳に追加

SHEARING METHOD FOR PRINTED WIRING ORIGINAL PLATE - 特許庁

せん断品、せん断加工方法およびせん断工具例文帳に追加

SHEARED ARTICLE, SHEARING METHOD AND SHEARING TOOL - 特許庁

高速せん断加工ができるせん断プレス機械例文帳に追加

SHEAR PRESS MACHINE CAPABLE OF SHEARING IN HIGH SPEED - 特許庁

せん断加工部品およびその製造方法例文帳に追加

SHEARED COMPONENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

効率よくせん断加工でき、しかも金型への負荷を効果的に分散できるプリント配線原板のせん断加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shearing method for a printed wiring original plate that efficiently performs shearing work and effectively distributes a load to a metal mold. - 特許庁

せん断加工した端面に対するせん断面の割合を小さくして、せん断加工性を向上させた銅合金材料を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy material having improved shearing workability by reducing the ratio of a shear plane to an edge face subjected to shearing. - 特許庁

せん断加工の１工程でダレのないものを得ることのできる精密せん断加工装置を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a precise shearing device capable of obtaining a work without depression in one process of the shearing. - 特許庁

ステップＳ３で板金にせん断加工を施してバスバに成型する。例文帳に追加

Shear processing is applied to the sheet metal to form a busbar in Step S3. - 特許庁

逆押さえをダイ上面より下げたせん断加工方法及び装置例文帳に追加

SHEARING METHOD AND APPARATUS HAVING REVERSE PRESSING MEMBER DISPOSED LOWER THAN UPPER SURFACE OF DIE - 特許庁

せん断加工型のスクラップシュートおよびその製造方法例文帳に追加

SCRAP CHUTE FOR SHEARING DIE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

せん断感応性流体を取扱う新規なシステムの提供。例文帳に追加

To provide a new system treating shear sensitive fluid. - 特許庁

本発明の一態様のせん断加工方法は、薄板と捨て板とを重ね合わせてせん断加工する方法において、前記薄板の少なくともせん断加工する部分と前記捨て板とを液体を介して密着させ、かつ前記薄板を前記捨て板に前記薄板のせん断加工する部分を避けて固定し、前記薄板と捨て板とを液体を介した密着状態でせん断加工を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In one embodiment of this steel shearing method, the steel sheet is shared by superimposing the steel sheet and a follow sheet so that at least a part of the steel sheet to be shared is made in cclose contact with the follow sheet through a liquid and they are fixed to each other at a portion other than the portion to be shared. - 特許庁

１回のコイニング加工で、せん断加工孔の両端と、せん断加工孔の内周面全体に充分かつ均一な圧縮の残留応力を付与し、せん断加工孔全体の疲労特性を向上させることができるコイニング加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coining method by which the fatigue property of the whole sheared hole is improved by imparting sufficient and uniform compressive residual stress to both ends of the sheared hole and the whole inner peripheral surface of the sheared hole in the coining of one time. - 特許庁

高強度鋼板のせん断加工面の端面の表層の組織に着目して、その組織を、水素割れが生じにくい組織とすることによって、せん断加工面の端面の水素割れ性を改善したせん断加工部品およびその製造方法を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a sheared component improved in a hydrogen cracking property at an end surface of a sheared edge by paying attention to a structure of an outermost layer of the end surface of the sheared edge of a high strength steel sheet, and making the structure hard to cause hydrogen cracking, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

センダン科の標準属：東インドとオーストラリアの落葉高木で葉がトネリコの葉に似ている例文帳に追加

type genus of the Meliaceae: East Indian and Australian deciduous trees with leaves resembling those of the ash  - 日本語WordNet

レール上に搭載されるせん断カッターはレールの長さに沿って移動することができる。例文帳に追加

The shearing cutter loaded on a rail can move along the length of the rail. - 特許庁

せん断加工工程の３次元シミュレーション方法、および有限要素モデルの作成方法例文帳に追加

THREE DIMENSIONAL SIMULATION METHOD FOR SHEARING PROCESS AND METHOD FOR CREATING FINITE ELEMENT MODEL - 特許庁

板状の金属板４をせん断加工して曲げ工程を経て同軸ケーブル５と接続する。例文帳に追加

A metal plate 4 is joined with coaxial cables 5 after shearing and bending. - 特許庁

ガラス繊維を含む被加工材に対してせん断加工を行い、被加工材から基板８を得る。例文帳に追加

A workpiece containing glass fiber is subject to shearing, so as to obtain a substrate 8 from the workpiece. - 特許庁

また、好ましい融合させる方法は、フィラーと添加剤を高せん断下で混合する方法である。例文帳に追加

As a fusing method, a method for mixing the filler with the additive at high shearing is preferable. - 特許庁

せん断加工工程の有限要素法による３次元シミュレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a three dimensional simulation method by a finite element method in a shearing process. - 特許庁

一面せん断試験のせん断過程において自由にせん断箱が回転できるシステム例文帳に追加

SYSTEM ALLOWING SHEAR BOX TO FREELY ROTATE IN SHEARING PROCESS OF SINGLE SHEAR TEST - 特許庁

高速加工可能で小型なせん断加工装置を具備するプレス機械を提供する。例文帳に追加

To provide a press which is provided with a shearing device of a small size and by which high-speed machining is possible. - 特許庁

せん断加工面の照明の仕方を工夫して圧延スジを撮影しないようにする。例文帳に追加

To provide a defect inspection device constituted so as not to photograph a rolling streak by devising the illumination way of a shearing surface. - 特許庁

塗装鋼板にせん断加工を施す際、被加工板が比較的厚い塗膜を有する塗装鋼板であってもエナメルヘアの発生を抑制したせん断加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shearing method by which the occurrence of enamel hairs is suppressed even when a sheet to be worked is a coated steel sheet having a comparatively thick coating film when shearing the coated steel sheet. - 特許庁

生産コストの増大を抑えつつ、安定してせん断加工端部の伸びフランジ性を向上させることができる被加工材のせん断加工成型方法を提供する例文帳に追加

To provide a shearing/forming method for a material to be worked by which the stretch-flanging property in a sheared end part is improved stably while suppressing the increase of production cost. - 特許庁

塗装鋼板にせん断加工を施す際、被加工板が比較的厚い塗膜を有する塗装鋼板であってもエナメルヘアの発生を抑制したせん断加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shearing method for suppressing production of enamel hair even when a steel sheet to be sheared has a relatively thick coating film when the coated steel sheet is subjected to the shearing. - 特許庁

このカッターは少なくとも１対のせん断カッター（６２）および切断表面を有し、せん断カッターがこの表面に対向して回転し、連続ベルトプライを切断する。例文帳に追加

This cutter has at least a pair of shearing cutters (62) and a cutting surface, and the shearing cutter rotates against the surface and cuts the belt ply continuously. - 特許庁

合戦を前に、通盛は沖合の船団から妻を呼び寄せ「明日の戦で討ち死にする様な気がする。例文帳に追加

Before the battle began, Michimori called his wife on a fleet of boats offshore to his base and said to her that "I feel like I might die in the battle tomorrow."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガリウム燐系半導体構造の共振器端面は、接合工程の後にせん断加工で形成する。例文帳に追加

The end face of the resonator, having the gallium phophide series semiconductor structure, is formed by a shearing machining after the jointing step. - 特許庁

このように、物理的な抽選において、抽選段階を複数に分けることで、最終的な配当を高く設定することが可能となる。例文帳に追加

The final dividend can be set high by dividing the physical lottery into several stages of the lottery. - 特許庁