「"とかど"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

案内ローラ４０と可動リブ４１は固定リブ２２の間から用紙搬送路１４に出没する。例文帳に追加

The guide roller 40 and the movable rib 41 appear to and disappear from the paper carrying path 14 through spacing between fixed ribs 22. - 特許庁

固定スクロール２と可動スクロール４とにより圧縮室１６が形成されている。例文帳に追加

A compression chamber 16 is formed by a fixed scroll 2 and a movable scroll 4. - 特許庁

このため、間隙Ｋａと、可動ピン３０の給油穴３０ａとの間が閉じられる。例文帳に追加

A clearance between a gap Ka and a lubrication hole 30a of the movable pin 30, therefore are closed. - 特許庁

多孔スリットと可動式発光体を用いた荷電粒子ビームの質の測定法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING QUALITY OF CHARGED PARTICLE BEAM BY USING POROUS SLIT AND MOVABLE LIGHT EMITTER - 特許庁

オリフィス２４は、それぞれ開口を有する固定部２６と可動部２８を含む。例文帳に追加

The orifice 24 has a fixed part 26 and a movable part 28 each having an opening. - 特許庁

遊技台は、可動部材７１６と、可動部材７１６を移動させる移動機構と、を備える。例文帳に追加

The game machine includes the movable member 716 and a movement mechanism for moving the movable member 716. - 特許庁

この子窓枠２の中に片引き可能に固定ガラス戸３と可動ガラス戸４とをはめ込む。例文帳に追加

The fixed glass door 3 is positioned at the meeting side of the sliding door 1 body and fixed in the small window frame 2. - 特許庁

導電性材料３１は、ワイヤ１７の一端側と可動支持部１５とを固定する。例文帳に追加

A conductive material 31 fixes the one end side of the wire 17 and the movable support section 15. - 特許庁

固定部材２０と可動部材３０とを連結する連結手段４０を設ける。例文帳に追加

This bracket is further provided with a connecting means 40 connecting the fixing member 20 to the movable member 30. - 特許庁

撮影用光学装置は、レンズと撮像素子とを搭載したレンズ駆動装置を有する可動モジュールと、可動モジュールを支持する支持体と、可動モジュールを揺動させる揺動駆動機構と、可動モジュールの揺動中心となる支点部と、可動モジュールを揺動可能に支持する板バネ１７とを備えている。例文帳に追加

The optical device for photography includes: a movable module having the lens drive device on which the lens and the imaging device are mounted; a supporting body supporting the movable module; the rocking drive mechanism rocking the movable module; a supporting point being a center of rocking of the movable module; and a leaf spring 17 supporting the movable module so as to rock. - 特許庁

稼働範囲が広い等の有効性を備えた車両制御装置及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle control device provided with effectiveness such as a large working range, and a program. - 特許庁

スクロール型圧縮機３０は、固定スクロール４０と可動スクロール６２とを有する。例文帳に追加

This scroll compressor 30 comprises a fixed scroll 40 and a movable scroll 62. - 特許庁

小型の固定治具で真空バルブの固定側と可動側との軸中心位置を一致させる。例文帳に追加

To make coincide the axial center position of the fixed side and the movable side of a vacuum bulb by a small fixing jig. - 特許庁

スクロール式圧縮機構４０は、固定スクロール４１と可動スクロール４２とを有している。例文帳に追加

The scroll type compression mechanism 40 has a fixed scroll 41 and a movable scroll 42. - 特許庁

可動役物の移動タイミングに限定されない多様な演出をおこなうこと。例文帳に追加

To perform various performances which are not restricted by moving timings of a movable Yakumono (accessary). - 特許庁

設備稼働率モニタ６_1 は、検出センサ部と、稼働率モニタ本体１３とから構成されている。例文帳に追加

A facility operation rate monitor 61 is composed of a detecting sensor part and a main body 13 of operation rate monitor. - 特許庁

かさ歯車１１と可動片１２との間に、板ばねを使用したクラッチ機構３３を設ける。例文帳に追加

A clutch mechanism 33 using a leaf spring is disposed between a bevel gear 11 and a movable piece 12. - 特許庁

固定側金型１１と可動側金型１２とが備わっている射出成形金型装置を用いる。例文帳に追加

An injection molding mold device having a fixed side mold 11 and a movable side mold 12 is used. - 特許庁

屋根上設置用取り付け金具１の底面２３と可動部３とで横葺き屋根材を挟持する。例文帳に追加

A horizontally laid roofing material is clamped by a movable part 3 and a bottom face 23 of the fitting 1 for installation on the roof. - 特許庁

ボトルキャップ1は、互いに離別自在に螺合した固定部2と可動部3とを備える。例文帳に追加

The bottle cap 1 is provided with a fixed part 2 and a movable part 3 mutually removably screw-connected. - 特許庁

表示装置１００は、光源ユニット１と、光学素子と、可動部と、を備える。例文帳に追加

The display device 100 includes a light source unit 1, an optical element, and a movable portion. - 特許庁

固定盤１と可動盤２との対向面を左右一対の金型７，８の取付面となす。例文帳に追加

The opposed sides of the plate 1 and the plate 2 serve as mount sides for a pair of left and right dies 7, 8. - 特許庁

回路遮断器は、固定接点手段２０と、可動接点手段２２と、消弧室２４とを備えている。例文帳に追加

This circuit breaker comprises a fixed contact means 20, a movable contact means 22, and an arc-extinguishing chamber 24. - 特許庁

可動鉄芯８と可動接触子３と固定接点２ａとは密封されている。例文帳に追加

The movable iron core 8, the movable contact element 3, and the fixed contact 2a are tightly sealed. - 特許庁

固定金型部３と可動金型部４とで構成される金型１０の提供による。例文帳に追加

A mold 10 comprises the fixed mold part 3 and the movable mold part 4. - 特許庁

固定クランプ１４と可動クランプ１８とで印材２を挟み込んで引き伸ばす。例文帳に追加

An apparatus for manufacturing a stamp sandwiches the stamp material 2 between a fixed clamp 14 and a movable clamp 18 and elongates the material 2. - 特許庁

もう一方と可動側プレス型４とを一体に動作するように連結する。例文帳に追加

The other and the movable side press die 4 are connected so as to be integrally operated. - 特許庁

本発明に係る焼成炉は、炉室１と、可動仕切り装置２と、外部搬送口７とを有する。例文帳に追加

This baking furnace has a furnace chamber 1, a movable partitioning device 2, and an outer carrying port 7. - 特許庁

輻射暖房装置用コントローラには、管理部と稼動操作部とが設けられている。例文帳に追加

The controller for the radiation heater is provided with a management portion and an operation control portion. - 特許庁

また、永久磁石２２と可動鉄心２０との間の隙間寸法等を小さく設定できる。例文帳に追加

Also, sizes such as of the space between the permanent magnet 22 and the movable iron core 20 can be set small. - 特許庁

ウォームシャフト可動量調整方法及び電動パワーステアリング装置用減速機例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING MOVABLE AMOUNT OF WORM SHAFT AND GEAR REDUCER FOR ELECTRIC POWER STEERING DEVICE - 特許庁

過度の発電抑制を防止することができる車両用発電制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power generation control device for a vehicle that can prevent power generation from being excessively suppressed. - 特許庁

固定金型と可動金型とを一様な面圧で接合させることができる型締装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold clamping device which joins a fixed mold and a movable mold at uniform surface pressure. - 特許庁

倣い装置１１は、基台１２と、球面テーブル１４と、可動ステージ１５とを備えている。例文帳に追加

A copying apparatus 11 includes a base 12, a spherical table 14 and a movable stage 15. - 特許庁

稼動効率を増加させ、不良品の発生を減少することのできる研磨装置を提供すること。例文帳に追加

To increase operation efficiency, and to reduce generation of defectives. - 特許庁

使用検出スイッチ８０は、固定端子部材３６と可動端子部材９０とを有する。例文帳に追加

A use detection switch 80 has a fixed terminal member 36 and a movable terminal member 90. - 特許庁

可動部材の動作の楽しさを遊技者に十分に伝えることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine which can sufficiently transmit the pleasure of the action of a movable member to a game player. - 特許庁

第１線材２２０は、第１支持基材２０２と可動子２０６との間に掛け渡される。例文帳に追加

A first wire 220 is stretched between a first supporting base material 202 and a movable element 206. - 特許庁

空気調和機の電装品箱４３は、電装品箱本体８１と可動部９３とを備える。例文帳に追加

This electric part box 43 for the air conditioner is provided with an electric part box main body 81 and a movable part 93. - 特許庁

空気調和装置１は、ケース２と、第１可動パネル３と、可動パネル移動機構４とを備えている。例文帳に追加

The air conditioner 1 comprises a case 2, a first movable panel 3, and a movable panel moving mechanism 4. - 特許庁

可動ローラ２１と可動ノズルガイド３０とを連動連結するリンク機構２３を備える。例文帳に追加

The movable roller 21 and the movable nozzle guide 30 are interlocked through a link mechanism 23. - 特許庁

電機子の移動とともに各リニア軸受内で玉が静止軌道と可動軌道との間で回転する。例文帳に追加

Balls are rotated among the static tracks and the movable tracks in each linear bearing 16 together with the movement of the armature 10. - 特許庁

第２弾性支持部４は、可動電極３ｂと可動接点部５とを連結する幅狭の梁である。例文帳に追加

A second elastic support part 4 is a wide beam for connecting a movable electrode 3b and a movable contact point part 5. - 特許庁

固定ヨーク端子３１，３５と可動端子２５と永久磁石４０とで磁気回路を構成している。例文帳に追加

A magnetic circuit is constituted of fixed yoke terminals 31, 35, a movable terminal 25, and a permanent magnet 40. - 特許庁

突起部１２と可動アーム１先端の施療子１１とによって肩を掴むことができる。例文帳に追加

The shoulder can be gripped by the projection 12 and the massaging element 11 at the front end of the movable arm 1. - 特許庁