「"とかど"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

光偏向装置は、基板と、可動部と、可動部を基板から離反した位置で揺動軸の周りに揺動可能に支持している可撓梁と、可動部の下面に対向する位置において基板に設けられている固定電極と、可動部に設けられている可動電極と、を備えている。例文帳に追加

The optical deflector includes a substrate, the movable part, a flexible beam which supports the movable part in a position off the substrate so that the movable part can swing around a swing axis, a fixed electrode provided on the substrate in a position facing a lower surface of the movable part, and a movable electrode provided on the movable part. - 特許庁

コイルと可動体とを有する携帯機器用振動装置の駆動方法例文帳に追加

DRIVING METHOD OF VIBRATING DEVICE FOR PORTABLE OBJECT HAVING COIL AND MOVABLE BODY - 特許庁

固定カム３１と可動カム３３との間に、ストッパ３４を設ける。例文帳に追加

A stopper 34 is provided between a fixed cam 31 and a movable cam 33. - 特許庁

タング５２は、タング５２と可動部４８との間にギャップを形成している。例文帳に追加

The tongue 52 forms a gap between the tongue 52 and the movable part 48. - 特許庁

ガイド部は固定ガイド８と可動ガイド９とを有する。例文帳に追加

The guide part includes a fixed guide 8 and a movable guide 9. - 特許庁

遊技球誘導ユニットは、誘導部材と可動部材とを備えている。例文帳に追加

The game ball guide unit is provided with a guide member and a movable member. - 特許庁

ラック６は固定側ラック６１と可動側ラック６５とでなる。例文帳に追加

The rack 6 consists of a stationary rack 61 and a movable rack 65. - 特許庁

固定プーリ半体Ａと可動プーリ半体Ｂとから構成されること。例文帳に追加

This variable pulley device comprises a fixed pulley half body A and a movable pulley half body B. - 特許庁

その後に天板３６と可動接触片３２の連接部Ａを切断する。例文帳に追加

Then the joining part A of the top plate 36 with movable contacting piece 32 is cut. - 特許庁

可変径プーリ２，３は、固定シーブ１０と、可動シーブ１１とを有する。例文帳に追加

The variable diameter pulleys 2 and 3 have a fixed sheave 10 and a movable sheave 11. - 特許庁

接合金具ユニット、可動連結金具、連結ピン及び接合方法例文帳に追加

METAL JOINT UNIT, MOVABLE CONNECTING METAL FITTING, CONNECTION PIN, AND JOINING METHOD - 特許庁

クライアント・サーバシステム及びクライアント稼働監視方法例文帳に追加

CLIENT-SERVER SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING OPERATION OF CLIENT - 特許庁

可動部のスティッキングを防止した半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a semiconductor device which prevents sticking of a movable part. - 特許庁

可動リング式静圧軸受の軸合わせ方法と可動リング式静圧軸受例文帳に追加

SHAFT ALIGNING METHOD OF MOVABLE RING HYDROSTATIC BEARING, AND MOVABLE RING HYDROSTATIC BEARING - 特許庁

基板２６は固定保持部２８と可動保持部２９の間に保持される。例文帳に追加

The substrate 26 is held between the fixed holding section 28 and the movable holding section 29. - 特許庁

鍛造装置１０は、固定部１２と可動部１４とを有する。例文帳に追加

The forging apparatus 10 comprises a fixed part 12 and a movable part 14. - 特許庁

ハーネス収容部１５は固定部１２と可動部１３とを有する。例文帳に追加

The harness storage part 15 has a fixed part 12 and a movable part 13. - 特許庁

揺動機構１は固定ベース２と可動ベース３とを有する。例文帳に追加

An oscillating mechanism 1 has a fixed base 2 and a movable base 3. - 特許庁

具体的には、供給部３は、部材３１と、可動部３４とを有する。例文帳に追加

Specifically, the supply part 3 has a member 31 and a movable part 34. - 特許庁

回路遮断器のクロスバーと可動接触子の取付構造例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF CROSS BAR AND MOVABLE CONTACTOR OF CIRCUIT BREAKER - 特許庁

軸受が、固定部材２０と可動部材２１とを含んで構成される。例文帳に追加

The bearing consists of a fixing member 20 and a movable member 21. - 特許庁

シリンダ５と可動部材６との間にばね８が介設される。例文帳に追加

A spring 8 is interposed between the cylinder 5 and the movable member 6. - 特許庁

出力軸は入力軸と可動ハウジングから偏心している。例文帳に追加

The output shaft is made eccentric from the input shaft and the movable housing. - 特許庁

固定プッシュアと可動プッシュアとの間に把持穴２１Ｅが形成される。例文帳に追加

A gripping hole 21E is formed between the fixed pusher and the movable pusher. - 特許庁

固定側用紙ガイド５と可動側用紙ガイド６とを備える。例文帳に追加

This paper feeding device is provided with a fixed paper guide 5 and a movable paper guide 6. - 特許庁

固定金型（１）と可動金型（３０）とから構成する。例文帳に追加

This metallic mold is constituted of a fixed metallic mold (1) and a moving metallic mold (30). - 特許庁

折部ユニット可動式折機および可動式折部ユニット例文帳に追加

FOLDED PORTION UNIT MOVABLE TYPE FOLDING MACHINE AND MOVABLE TYPE FOLDING PART UNIT - 特許庁

ハウジング１と、固定ジャック２と、可動ジャック３とからなる。例文帳に追加

A combined jack comprises a housing 1, a fixed jack 2, and a movable jack 3. - 特許庁

枠体４と可動框１６との間に平行移動機構を配設する。例文帳に追加

A parallel traveling mechanism is arranged between the frame body 4 and the movable frame 16. - 特許庁

把持金具３は一方の固定片５と可動片７に固定する。例文帳に追加

The gripping fitting 3 is fixed to the fixing piece 5 on one side and the movable piece 7. - 特許庁

曲データがアウフタクトかどうかを判断する（Ｓ１０，Ｓ１１，Ｓ１２）。例文帳に追加

Whether the music data is up beat or not is determined (S10, S11 and S12). - 特許庁

固定部２０と可動部３０との間には、Ｏリング５０が配設されている。例文帳に追加

An O-ring 50 is disposed between the fixing part 20 and the movable part 30. - 特許庁

絶縁用液体３４は、固定極板と可動極板を分離する。例文帳に追加

A dielectric fluid 34 separates the fixed pole plate from the movable plate. - 特許庁

スマ—トカ—ドロイヤリティポイントをトラッキングするための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR TRACKING SMART CARD LOYALTY POINT - 特許庁

キャップ１は、キャップ本体３と可動隔壁５とを備える。例文帳に追加

The cap 1 includes a cap body 3 and a movable separation wall 5. - 特許庁

稼働率を落とすことなく、設備費と設置スペースを削減すること。例文帳に追加

To reduce facility cost and installation space without lowering the rate of operation. - 特許庁

スプリング８は、筐体３と可動部材５との間に位置する。例文帳に追加

The spring 8 is located between the casing 3 and the movable member 5. - 特許庁

装置１は、構造的ベース２と、可動室３ａとを備える。例文帳に追加

The device 1 includes a structural base 2 and a movable chamber 3a. - 特許庁

固定部材１８と可動部材２０との間にリンクユニット２２を設ける。例文帳に追加

A link unit 22 is provided between a fixed member 18 and a movable member 20. - 特許庁

可動体のための好適な展開自在クッション機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a deployable cushion mechanism suitable for mobile bodies. - 特許庁

支持枠は、ベースと、可動型プレートと、該ベースと可動型プレートを連結するためのリーディングビームと、可動型プレートの両側から延在する磁気ヘッド支持アームとを備えている。例文帳に追加

The support frame is equipped with a base, a movable plate, a leading beam for connecting the base with the movable plate, and a magnetic-head support arm extending from both sides of the movable plate. - 特許庁

固定接点と可動接点とが当接すると可動部材と可動子とが離れる型式の電磁継電器において、可動子の揺動による異音および接点の消耗を防止する。例文帳に追加

To prevent noise and wear on contacts due to armature oscillation in an electromagnetic relay in which movable members are separated from the armature when a fixed contact comes into contact with a movable contact. - 特許庁

本発明に係る揺動体装置は、支持部と、可動部と、可動部を支持部に対してねじり軸まわりにねじり振動可能に支持するねじりバネと、可動部を振動させる駆動手段とを有する。例文帳に追加

This rocking body device includes a support part, a movable part, a torsion spring for rockably supporting the movable part to the support part to enable torsional vibration around a torsion axis, and a driving means for vibrating the movable part. - 特許庁

可動ダイプレートと可動金型取付盤との間に、固定金型と可動金型とを型締めした際、固定金型と可動金型の接合面に沿って生じる圧力差を減少させる面圧調整部を設ける。例文帳に追加

A surface pressure adjustment part is arranged for reducing a pressure difference which is generated along the joined surface of the fixed die and the movable die when they are clamped. - 特許庁

振動モータ１は、可動部２と、可動部２を移動させるコイル基板３と、筐体５と、可動部２の移動方向において筐体５と可動部２との間に配置された皿付きバネ４とを備えている。例文帳に追加

The vibration motor 1 includes a movable part 2, a coil substrate 3 for moving the movable part 2, a housing 5, and a coned disc spring 4 that is arranged between the housing 5 and the movable part 2 in the moving direction of the movable part 2. - 特許庁