1016万例文収録!

「"はーばーど"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "はーばーど"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"はーばーど"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 118



例文

同じハーバード大学に入学した小村寿太郎と同宿し勉学に励むとともに、この頃、学外では著名な政治家、議員、文学者、哲学者、ジャーナリストと交際。例文帳に追加

He shared loggings and worked hard with Jutaro KOMURA, a fellow student at University, and he also associates with well-known politicians, congress people, writers, philosophers and journalists off campus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1904年(明治37年)2月、渡米し、日露戦争についてセオドア・ルーズベルト大統領(ハーバード大学時代の学友)と交渉(翌年10月帰国)。例文帳に追加

In February 1904, he visited the US and had diplomatic talks with President Theodore Roosevelt (who had been contemporarily at Harvard University) about the Russo-Japanese War (and returned to Japan in October of the following year).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また国外的には、ハーバード大学の朝鮮史教授カーター・J・エッカートも韓国での萌芽論は「論理ではなく日本を弾劾することが目的のもの」としており、近代化萌芽論を強く否定した。例文帳に追加

Furthermore, outside the country, Carter J. Eckert, a Korean history professor, Harvard University, regarded the germination theory in South Korea as "not logical, but a theory for the purpose of impeaching Japan," and strongly denied the modernization germination theory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月7日,ゲイツさんはハーバード大学の卒業生に向けて講演を行い,「来年,私は転職するので,ようやく履歴書に大卒と書けるようになってうれしい。」と話した。例文帳に追加

On June 7, Gates made an address to Harvard’s graduating class and said, “I’ll be changing my job next year, and it will be nice to finally have a college degree on my resume.”  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

彼は,ハーバード大学を辞めたとき,貧困や発展途上国で何百万もの子どもたちの命を奪っている治療可能な病気の蔓(まん)延(えん)などの世界の不平等にまったく気づいていなかったと語った。例文帳に追加

He said that he left Harvard with no real awareness of the inequities of the world, such as poverty and the prevalence of curable diseases that kill millions of children in developing countries.  - 浜島書店 Catch a Wave


例文

本発明は、エラー処理方法及び情報処理装置に関し、ハーバードアーキテキチャを有するCPUの命令バス又はデータバスで発生したバスエラーを適切に処理可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To properly process a bus error caused in an instruction bus or data bus of a CPU having a Harvard architecture as regards an error processing method and an information processor. - 特許庁

アプリケーションA,Bごとに、ノイマン型CPU(バス構造),ハーバード型CPU(バス構造),方向分離型CPU(バス構造)を採用したときの動作を記述した動作モデルとなるライブラリが登録されている。例文帳に追加

Libraries that are operation models describing operations in adaptation of a von Neumann CPU (bus structure), a Harvard CPU (bus structure) and a directional separating CPU (bus structure) are registered for each of applications A and B. - 特許庁

CPUやCoProを備え、ハーバードアーキテクチャを採用した情報処理装置において、CPUとCoProとの間で好適な協調動作が行えるようにする。例文帳に追加

To enable a suitable cooperative operation between a CPU and a coprocessor (CoPro) in an information processor having the CPU and CoPro and adapting a Harvard architecture. - 特許庁

ハーバードアーキテクチャ型マイクロプロセッサのメモリ系の利用形態の柔軟性を改善し、ソフトウェア/ハードウェア規模の増大を最小限とする。例文帳に追加

To minimize the increase of a software/hardware scale by improving the flexibility of the using form of the memory system of a Harvard architecture type microprocessor. - 特許庁

例文

アプリケーションA,Bごとに、ノイマン型CPU(バス構造),ハーバード型CPU(バス構造),方向分離型CPU(バス構造)を採用したときの動作を記述した動作モデルとなるライブラリが登録されている。例文帳に追加

Libraries A and B are registered, where libraries A and B serve as operation models that describe the operations of applications A and B respectively, when a Neumann CPU (bus structure), a Harvard CPU (bus structure), and a directional separation CPU (bus structure) are adopted. - 特許庁

例文

ハーバードアーキテクチャ構成のCPUを使用して処理の高速化を図り、同時に命令コードを常に監視する割込みコントローラを使用できるようにする。例文帳に追加

To quicken a processing by using a CPU in a Harvard architecture structure, and to use an interruption controller for always monitoring an instruction code. - 特許庁

2012 年 1 月、ハーバード大学ビジネススクールがレポート「危機にある繁栄~アメリカの競争力に関する調査結果」を公表し米国の競争力の低下に警鐘を鳴らした。例文帳に追加

In January 2012, Harvard Business School released a report "Prosperity at Risk: Findings of Harvard Business School's Survey on U.S. Competitiveness," warning against declining U.S. competitiveness. - 経済産業省

2001年にアメリカのハーバード大学(マサチューセッツ州)で開催された学術プロジェクト「『韓国併合』の歴史的・国際法学的再検討」会議ではイギリスの研究者らが有効・合法論を主張し、無効・違法論は一般的な説になり得てはいない。例文帳に追加

In the conference of the academic project 'Review of "the Annexation of Korea" in history and international law' held at Harvard University in the USA (State of Massachusetts) in 2001, British researchers and others insisted on its validity and legality, which has not allowed views of invalidity and/or illegality to become generally acceptable.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハーバードアーキテクチャを有するCPUを用いて構成されたマイクロコンピュータにおいて、命令側バスに接続されるバスコントローラ等の回路から出力されるウエイト要求により、CPUの処理能力が低下することを簡易な方法で防止する。例文帳に追加

To use a simple method to prevent the processing capability of a microcomputer's CPU with Harvard architecture from being reduced by a weight request output from a circuit such as a bus controller connected to an instruction bus. - 特許庁

ハーバードアーキテクチャ構成のCPU10がプログラムメモリ20からの割込み終了命令(IEND)をフェッチすると、次のステートで割込みコントローラ50に対して命令コード有効信号(INST)を出力すると同時に割込み終了命令(IEND)を出力する。例文帳に追加

When a CPU 10 in a Harvard architecture structure fetches an interruption end instruction(IEND) from a program memory 20, the CPU 10 outputs an instruction code validation signal(INST) to an interruption controller 50 in the next state, and simultaneously outputs the interruption end instruction(TEND). - 特許庁

カーマン・ラインハート・メリーランド大学教授、ケネス・ロゴフ・ハーバード大学教授による「Growthin a Time of Debt」27では、44か国の約200年間のデータを用いて、政府債務残高(中央政府のみ)の水準と実質GDP成長率及びインフレ率との関係について実証分析を行っている。例文帳に追加

Professors Carmen M. Reinhart and Kenneth S. Rogoff give a positive analysis of the relationship between the level of outstanding government obligations (only the central government), the real GDP growth rate and rate of inflation by using data of 44 countries over 200 years in, “Growth in a Time of Debt. - 経済産業省

この発明は、ハーバードバスアーキテクチャとパイプライン機構を有するMPUにおいて、データアクセスが行われるパイプラインステージと、前段のパイプラインステージ内の命令が、データアクセスを行わない命令でないことをパイプラインコントローラ2で判別して、バス5が以後の命令で使用されないことを予測し、その期間にバス5を解放するように構成される。例文帳に追加

This microprocessor is provided with a Harvard bus architecture and a bus line mechanism, and it is judged that an instruction in a pipe line stage in which data access is performed and a preceding pipe line stage is not any instruction for preventing data access by a pipe line controller 2, and it is predicted that a bus 5 is not used for the following instructions, and the bus 5 is related during that period. - 特許庁

例文

主なシンポジウム事業として、ERIA は、ハーバード大学及びベトナム中央経済経営研究所とともに2010 年10 月26 日にベトナムのハノイにおいて、「発展するASEAN 社会と持続可能な社会保障制度の確立」と題するシンポジウムを開催し、東アジアサミット参加国の政策立案者、学識経験者及びビジネス代表者など約250 名が参加した。例文帳に追加

As one of important symposium projects, ERIA, with the cooperation of Harvard University and the Vietnam Central Institute of Economy and Management, conducted a symposium with the theme of “The Establishment of a Developing ASEAN Society and a Sustainable Social Security System”, which was held in Hanoi on October 26, 2010. About 250 participants, mainly policymakers from East Asian summit member countries, academic experts and business representatives attended the symposium. - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS