「"ろっかくあなつき"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

接地ピンとしての飛出しピン３３０が六角穴付きボルト３００に組み込まれているため、六角穴付きボルト３００を交換することで接地ピンを容易に交換することができる。例文帳に追加

Since the pop-up pin 330 as an earth pin is incorporated in the hexagon socket head cap bolt 300, the earth pin can be exchanged easily by replacing the hexagon socket head cap bolt 300. - 特許庁

六角穴付き止めねじ（１）に、ボールキャスター機能（２）を設けたセットスクリューボールキャスターを特徴とする。例文帳に追加

A set screw ball caster is provided with a hexagon socket setscrew (1) having a ball caster function (2). - 特許庁

フレーム１７に対してガイドブロック１８，１９が六角穴付きボルト２６で固定され、布線金型１６が形成されることとなる。例文帳に追加

The guide blocks 18, 19 are fixed to the frame 17 with bolts 26 having hexagonal holes, and the wiring metal mold 16 is constituted. - 特許庁

ヒータ部材3は、２枚のプレート状部材21,22によって形成された凹部2aに挿入され六角穴つきボルト26によって固定されている。例文帳に追加

The heater member 3 is fixed by a hexagon socket head cap screw 26 inserted in the recess 2a formed of the two sheets of platy members 21, 22. - 特許庁

六角穴付き止めねじを、穴側が容易に判別できるように整列させることができるねじ整列器を提供する。例文帳に追加

To provide a screw alignment unit capable of aligning hexagon socket set screws such that a hole side can be easily discriminated. - 特許庁

その突起（２３）に形成したメネジ孔（２５）に、六角穴付きボルト（２６）のオネジ部（２７）を螺合させる。例文帳に追加

A male screw part 27 of a hexagonal socket head cap screw 26 is screwed into a female screw hole 25 formed on the protrusion 23. - 特許庁

本発明はボルト頭部の側面に内部の６分割の穴に合わせ目印（マーク）を入れた、目印付きの六角穴付きボルトである例文帳に追加

This hexagon socket head cap screw with a mark includes the mark matched to an internal six-divided hole on a side face of a screw head part. - 特許庁

六角穴付き止めネジ９をねじ込めばアダプタ６が開き、２本のプロファイル１１がプロファイルコネクタ１を介して強固に連結される。例文帳に追加

When the lock screw with the hexagon hole 9 is tightened, the adapter 6 opens and two profiles 11 are tightly connected via the profile connector 1. - 特許庁

六角穴付きボルト１２を当該穿孔部分に貫通させて、シャフト部３の下端に重り４が取り付けられている。例文帳に追加

A hexagon socket head bolt 12 is made to pass through the perforated part and the weight 4 is attached to the lower end of the shaft part 3. - 特許庁

また、ねじ孔Ｈｃ内には六角穴付きボルトＢを螺着させ、六角穴付きボルトＢの先端が当て板Ａを介してキャピラリィＣを押圧してホーン長手方向にキャピラリィＣを超音波ホーンＨと一体化するように構成した。例文帳に追加

Also, a bolt B with hexagonal hole is crewed into a screw hole Hc, thus enabling the tip of the bolt B with a hexagonal hole to press against the capillary C via the stiffening plate A and unifying the capillary C into one piece with the ultrasonic horn H in the longitudinal direction of the horn. - 特許庁

多数の締結治具を現場に準備することなく、マイナス又はプラスのドライバーでも締結箇所の締め付けを行うことができる六角穴付きボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt with a hexagonal hole which can fasten a part to be fastened even by a minus or plus screwdriver without preparing a large number of fastening jigs at a job site. - 特許庁

六角レンチにより六角穴付き止めねじ７を回転させることにより係合部材６を操作して前後方向に移動させ、係合片６Ａの位置を受け具に対して調整する。例文帳に追加

The position of the engagement piece 6A is adjusted relative to the receiving tool through the back and forth movement with the operation of the engagement member 6 by rotating the setscrew 7 with the hexagonal hole with a hexagonal wrench. - 特許庁

転がり軸受ユニットの六角穴付き止めねじを効率よく締付けることが出来、グリースニップルを転がり軸受ユニットに装着することができるＴ型ボールポイント六角レンチを提供する。例文帳に追加

To provide a T-shaped ball point hexagonal wrench capable of installing a grease nipple in a rolling bearing unit, by efficiently fastening a set screw with a hexagonal hole of the rolling bearing unit. - 特許庁

各アダプタにそれぞれ、ナット８をその回転が拘束される形で挿設するとともに、六角穴付き止めネジ９をナット８にねじ込み自在に螺合する形で遊挿する。例文帳に追加

A nut 8 is inserted on each adapter to restrict rotation thereof and a lock screw with a hexagon hole 9 is threadedly engaged with and inserted in the nut 8. - 特許庁

２個のシリンダ21，31は、各シリンダ21，31のヘッド側の端面21ｂ，31ｂ同士が当接した状態で、結合部材51及び六角穴付きのボルト61により結合されている。例文帳に追加

Two cylinders 21, 31 are connected to each other with the head side end faces 21b, 31b of the respective cylinders 21, 31 abutting on each other by a connecting member 51 and a hexagon socket head cap screw 61. - 特許庁

また、垂直壁部７３の長孔７３ａから締結部材、例えば六角穴付きボルト７１が挿通されて、被取付部材としての支柱１０を固定している。例文帳に追加

The fastening member, for example, a bolt 71 with a hexagonal hole is inserted from the slot 73a of the vertical wall portion 73 for fixing a support 10 as the mounted member. - 特許庁

そして、第２ねじ部６に、ナット１４のねじ込みを許容する大きさで、平面視略六角形状の頭部３を形成することにより、アンカー１は、六角穴付きソケットビットを使用してコンクリート壁にねじ込まれる。例文帳に追加

The anchor 1 is screwed in the concrete wall by use of a hexagon socket head bit by forming a substantially hexagonal head 3 in plan view, having an allowable size for screwing of the nut 14, in the second screw section 6. - 特許庁

スライド部材37，37はチェーン案内板15の円孔23，23に係合され、六角孔付きボルト19を緩めることにより、コイルバネ41，41によってスライド部材37，37を介してチェーン案内板15をチェーン張り方向に移動せしめる。例文帳に追加

Slide members 37, 37 are engaged with circular holes 23, 23 in the chain guide plate 15 and the chain guide plate 15 is moved in the chain tension direction by coil spring through the slide members 37, 37 by loosening a bolt 19 with a hexagonal hole. - 特許庁

光透過部材５の外部側には、発光素子６及び受光素子７がそれぞれ着脱自在に配置され、カバー１９により覆われ六角穴付きボルト２０により継手部材４に固定されている。例文帳に追加

On the outer side of the member 5, a light emitting element 6 and a light receiving element 7 are placed each detachably, covered with a cover 19 and fixed to the member 4 by a bolt 20 with a hexagonal hole. - 特許庁

六角レンチ嵌合用の凹部１２を有する頭部１１の該凹部１２を挟んで相対する２箇所もしくは４箇所に、ドライバー嵌合用の溝１３，１３が設けられている六角穴付きボルト１である。例文帳に追加

In the bolt 1 with the hexagonal hole, screwdriver fitting grooves 13, 13 are arranged in two or four parts which are opposed to each other across the recessed part 12 of a head part 11 having the recessed part 12 for fitting a hexagonal wrench. - 特許庁

マフラー固定ボルト１１は、六角穴付きの段付ボルトとし、その頭部を薄肉偏平に形成するとともに、その大径部にクッション部材１０を環装し、小径部にナット１４を締結した。例文帳に追加

A shoulder bolt with a hexagon socket is used for the muffler fixing bolt 11, and its head part is formed into a thin and flat one, the cushioning member 10 is ringed on the large diameter part, and the nut 14 is fastened to the small diameter part. - 特許庁

旋回フレーム５の周縁部に突出して設けた六角穴付きボルト７の頭部７Ａに、左，右のスカートカバー２１，２３の下フランジ２１Ｄ，２３Ｄに設けた嵌合穴２１Ｅ，２３Ｅを嵌合する。例文帳に追加

A head 7A of a hexagon socket head cap screw 7, which is protrusively provided at the peripheral edge of a revolving frame 5, is fitted into fitting holes 23E and 21E which are provided in the lower flanges 23D and 21D of right and left skirt covers 23 and 21, respectively. - 特許庁

長尺の六角穴付きボルト４１をシャフト３１のねじ穴３７に螺着することで、シャフト２１及びシャフト３１をアクスルセンターパイプ７と一体的な構造として固定する。例文帳に追加

By threadedly mounting a long hexagon socket head cap screw 41 in the screw hole 37 of a shaft 31, the shafts 21 and 31 are fixed in integral structure at an axle center pope 7. - 特許庁

カッター本体１の結合孔１ｂに、刃１ａ側からパイロット兼シャンク部２の結合部２ａが挿入され、カッター本体１に形成された止めネジ穴１ｃには、六角穴付き止めネジ３がねじ込まれて、カッター本体１とパイロット兼シャンク部を固着接合している。例文帳に追加

A connecting part 2a of a pilot-cum-shank part 2 is inserted into a connecting hole 1b of a cutter body 1 from the cutting edge 1a side, and a hexagon socket set screw 3 is screwed into a set screw 1c formed in the cutter body 1 to lock-join the cutter body 1 to the pilot-cum-shank part. - 特許庁

下型サイドピース１１０に設けたＴスロット１６０内に六角穴付きボルト１５１とスプリング１４１を一緒に組み込むことにより、力が作用する点を一箇所に集め、スロットにより減る下型サイドピース１１０の受圧面積をできるだけ確保して発生するモーメントを抑制する。例文帳に追加

Force acting points are gathered on one place by together incorporating a hexagonal bolt 151 and a spring 141 in the T-slot 160 provided on a lower mold side piece 110 and the pressure receiving area of the lower mold side piece 110 reduced by a slot is ensured to the utmost to suppress a produced moment. - 特許庁

吊金具本体１３の水平部２２の下面に沿わせた金属板製の押え金具１４とで支持線２７を挟み、ネジ部を上向きにして下側から通したボルト１５に、上側から螺合する六角穴付きナット１６を螺合させ締付けて、支持線２７を挟持固定する。例文帳に追加

The support line 27 is clamped with a metallic presser 14 set along the reverse surface of the horizontal part 22 of the hanger body 13, and a hex socket nut 16 which threadably engages a bolt 15 inserted from below with a screw part up is threadably engaged is tightened to clamp and fix the support line 27. - 特許庁

締結装置36は、一方の縦フレーム５の蟻溝17に横向き抜け不能に嵌まる第１クランプ体40と、他方の縦フレーム５の切欠き４５に横向き抜け不能に嵌まる第２クランプ体41と、両者を引き付ける六角穴付きソケットボルト42とから成っている。例文帳に追加

This fastener 36 is formed by a first clamp body 40 fitted to a dovetail groove 17 of one vertical frame 5 to be transverse and disabled from slipping off, a second clamp body 41 fitted to a cutout 45 of the other longitudinal frame 5 to be transverse and disabled from slipping off, and a hexagon socket head cap screw 42 for attracting both. - 特許庁

円錐形穴あき底面傾斜円筒形キャップの傾斜底面が被締結部材に密着接触になり軸線が僅かに傾き、これにはめ合う六角穴付きボルトの更に僅かな軸線の傾きによる物理的および両テーパのくさび効果によって、共にボルトが緩まない。例文帳に追加

The inclined bottom surface of the bottom surface-inclined cylindrical cap with a conical hole closely contacts with a fastened member with an axial line slightly inclined, and the looseness of the bolt can be prevented by a physical effect by the slight inclination of an axial line of a hexagon socket bolt to be fitted thereto and a wedge effect by both tapered parts. - 特許庁

側板５６を本体フレーム２０のＬ字パイプ２４に軸支させ、側板５６に設けられた複数の通孔５６ｂを選択して背シート枠３０の背シートパイプ３４に六角穴付きボルト６２Ａでネジ止めすることで、当該背シート枠３０の角度を調整する。例文帳に追加

A side plate 56 is journaled on the L-shaped pipe 24 a body frame 20, and either of a plurality of through holes 56b formed in the side plate 56 is selected and screwed to the back seat pipe 34 of a back seat frame 30 by means of a bolt 62A having a hexagonal hole, to thereby adjust the angle of the back seat frame 30. - 特許庁