「"使用された"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

厚い格子縞の毛布で、かつて米国北西部で使用された例文帳に追加

a thick plaid blanket formerly used in the northwestern United States  - 日本語WordNet

型に基づいて作られた木製の象眼は床を覆うのに使用された例文帳に追加

a patterned wood inlay used to cover a floor  - 日本語WordNet

フックで取り付けられて、砲車をけん引するのに使用されたロープ例文帳に追加

a rope fitted with a hook and used for towing a gun carriage  - 日本語WordNet

残りが使用された跡に残される何かの小さな部分例文帳に追加

a small piece of something that is left over after the rest has been used  - 日本語WordNet

ブリキ板で作られ、主に料理に使用された入れ物（箱、缶、フライパンなど）例文帳に追加

a vessel (box, can, pan, etc.) made of tinplate and used mainly in baking  - 日本語WordNet

ボートを引っ張る動物によって使用された運河または川沿いの路例文帳に追加

a path along a canal or river used by animals towing boats  - 日本語WordNet

ビクトア女王の統治下で英国において使用された建築様式例文帳に追加

a style of architecture used in Britain during the reign of Queen Victoria  - 日本語WordNet

ある特殊の主義に基づいて名前を付けるのに使用された単語の体系例文帳に追加

a system of words used to name things in a particular discipline  - 日本語WordNet

銅版画に使用された文字に基づく手書きの優雅なスタイル例文帳に追加

a graceful style of handwriting based on the writing used on copperplate engravings  - 日本語WordNet

パーレビ語を書くのに使用された文字（アラム文字から引用された）例文帳に追加

the script (derived from the Aramaic alphabet) used to write the Pahlavi language  - 日本語WordNet

紀元前17世紀のクレタで使用された解読されていない書記体系例文帳に追加

an undeciphered writing system used in Crete in the 17th century B.C.  - 日本語WordNet

制限条項は、特定の球団に対し、選手を拘束するのに使用された例文帳に追加

the reserve clause was used to bind players to a particular ball club  - 日本語WordNet

1600年までにグレゴリオ聖歌で使用された音階システムのどれか例文帳に追加

any of a system of modes used in Gregorian chants up until 1600  - 日本語WordNet

病院の公的アドレスシステムが呼び出しのために使用された例文帳に追加

the public address system in the hospital was used for paging  - 日本語WordNet

たとえば籠と帽子を作ったり、まぐさとして使用されたりする植物繊維例文帳に追加

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder  - 日本語WordNet

仏教建築に使用された,雲形の彫刻がある斗例文帳に追加

a square of rectangular piece of wood at the top of a pillar carved in the shape of a cloud used in Buddhist structures  - EDR日英対訳辞書

マーキュリー計画という有人宇宙飛行計画に使用された宇宙船例文帳に追加

the spacecraft named Mercury  - EDR日英対訳辞書

最初に、この実験で使用された触媒について吟味したい。例文帳に追加

As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.  - Tanaka Corpus

XFree86(1)のコマンドラインスイッチ -bppが使用された場合はこちらが優先されます。例文帳に追加

This can be overridden with the -depth command line switch to Xorg(1) .  - FreeBSD

その順番は使用されたプレースホルダの型には依存しません。例文帳に追加

The order is independent of the type of placeholder used.  - PEAR

最も多く使用された "PHP" というタグが最も大きい文字になります。例文帳に追加

The tag used most often is "PHP"; it will appear in the largest font.  - PEAR

画像キャンバスを取得します。 返り値 returns使用された画像リソース例外・エラー例文帳に追加

Get the image canvas.Return value returnsUsed image resource  - PEAR

NULL で終わる文字列で、アプリケーションの起動に使用されたもの。例文帳に追加

The command and arguments, null-separated, used to invoke the application. Diagnostics - XFree86

近代以前は港に設置され灯台としても使用された。例文帳に追加

In pre-modern times, toro was placed at a harbor to be used as a beacon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他、以前はクジラ骨製のものもしばしば使用された。例文帳に追加

Other than the above, products made of whale bone were also often used previously.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、狩りなどに出かけるときに持ち運びに便利なものも使用された。例文帳に追加

Potable Jubako, which are convenient to be carried for hunting and other outdoor events, were also used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐の長慶2年（822年）から景福(唐)元年（892年）までの71年間使用された。例文帳に追加

The calendar was used for 71 years from 822 to 892 in Tang China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長期にわたり使用されたために誤差が蓄積することになる。例文帳に追加

Because the calendar was used for a long period of time, errors had been accumulated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女児の遊び道具のほか、裁縫の練習台としても使用された。例文帳に追加

It was used as a toy for girls as well as for practice of sewing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本では鯨肥と呼ばれる肥料の原料として使用された。例文帳に追加

In Japan, whale meat has been used as a material to produce a fertilizer called Geihi (literally, whale-based fertilizer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今上天皇の大嘗祭においても当社の火燧木が使用された。例文帳に追加

A Hikirigi presented by this shrine was also used in the Daijo-sai festival of the present Emperor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草仮名の最古のものであり、また文書に仮名が使用されたものである。例文帳に追加

It is the oldest existing so-gana writing style and the oldest writing containing the kana characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急6300系電車を除く京都線全形式が使用された。例文帳に追加

All the rolling stock employed on the Kyoto Lines was used, except for the Hankyu (Electric) Railway Series 6300.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折り返し運転には260形261-262号車と600形607-608が使用された。例文帳に追加

Model 260 cars of 261-262 and model 600 cars of 607-608 were used for the above shuttle operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過去には臨時列車で200系、E4系が使用されたこともある。例文帳に追加

In the past, 200 series Shinkansen train-cars and E4 series Shinkansen train-cars were also used for special trains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森ノ宮電車区103系USJラッピング車6両編成が使用された。例文帳に追加

Used for this train were six-car sets of Morinomiya Train Depot's 103 series USJ wrap advertising cars.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山鉄道では1から5の番号を付けられ、廃線まで使用された。例文帳に追加

The cars were numbered from one to five, and were in service until the line was discontinued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代には、高貴な人物に物を献上する際にも使用された。例文帳に追加

In ancient times, it was also used when presenting things to members of the upper-classes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後賤ヶ岳の戦いの軍事上の基地として使用された。例文帳に追加

After that, the castle was used as the military base for the Battle of Shizugatake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお日本という名称は遣唐使のときから使用された。例文帳に追加

Use of the name "Nihon" (Japan) began in the kentoshi period (Japanese envoys to Tang Dynasty China).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この数値は、田中正造の国会質問でも使用された。例文帳に追加

This number was used when Shozo TANAKA was summoned to the hearing at the Diet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官田には2町に1頭の割合で牛が配され、耕作に使用された。例文帳に追加

One ox was given per two cho of kanden and used for cultivation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また戦後沖縄で使用されたB円も軍票の一種といえる。例文帳に追加

Type B Military Yen' used in Okinawa after the WWII, could be a kind of military currency.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

突棒（つくぼう）は、江戸時代に使用された捕り物道具のひとつである。例文帳に追加

Tsukubo is one of the tools for capturing criminals which was used in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実用として使用されたのは古墳時代までと見られている。例文帳に追加

Tsurugi is considered to have been practically used until the Kofun period (tumulus period).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス