「"可動接触子"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電磁接触器の可動接触子例文帳に追加

MOVABLE CONTACT OF ELECTROMAGNETIC CONTACTOR - 特許庁

遮断器の可動接触子及びその可動接触子を構成するフィンガの製造方法例文帳に追加

MOVABLE CONTACTOR OF CIRCUIT BREAKER AND MANUFACTURING METHOD OF FINGER CONSTITUTING MOVABLE CONTACTOR - 特許庁

電磁接触器の可動接触子支え金具例文帳に追加

MOVING-CONTACT SUPPORT FITTING OF ELECTROMAGNETIC CONTACTOR - 特許庁

多極開閉器の可動接触子装置例文帳に追加

MOVABLE CONTACT DEVICE FOR MULTIPOLAR SWITCH - 特許庁

電磁接触器の可動接触子の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR MOVABLE CONTACT OF ELECTROMAGNETIC CONTACTOR - 特許庁

製造コストを最小化できる遮断器の可動接触子及びその可動接触子を構成するフィンガの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a movable contact of a circuit breaker, capable of minimizing the manufacturing cost thereof, and to provide a method of manufacturing a finger constituting the movable contact. - 特許庁

弾性部材４０は、可動接触子１２の振動により変形し、可動接触子１２の振動エネルギを蓄積した後に、振動エネルギを消費する。例文帳に追加

The elastic member 40 changes its shape by vibration of the movable contact 12, and consumes vibration energy after accumulating the vibration energy of the movable contact 12. - 特許庁

可動接触子を開極終端位置で停止させる際、可動接触子の可動接点の脱落を防止する回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker preventing a movable contact of a movable contactor from falling off in stopping the contactor at an open-pole terminal position. - 特許庁

製造コストを最小化できる遮断器の可動接触子及びその可動接触子を構成するフィンガの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a movable contactor of a circuit breaker capable of minimizing its manufacturing cost, and a manufacturing method of fingers constituting the movable contactor. - 特許庁

可動接触子の揺動に起因した異音の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the generation of an allophone caused by the fluctuation of a movable contact. - 特許庁

接触バネ保護機構を有する気中遮断器用可動接触子例文帳に追加

AIR CIRCUIT BREAKER MOVABLE CONTACT HAVING CONTACT SPRING PROTECTING MECHANISM - 特許庁

回路遮断器のクロスバーと可動接触子の取付構造例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF CROSS BAR AND MOVABLE CONTACTOR OF CIRCUIT BREAKER - 特許庁

電磁継電器は、２つの固定接点２４，２４と、２つの可動接点を有する可動接触子２５と、通電に応じて可動接触子２５を可動させる電磁石装置と、可動接触子２５を挟むように設けられた一対のヨーク４０とを備える。例文帳に追加

An electromagnetic relay includes: two fixed contacts 24, 24, a movable contactor 25 having two movable contacts; an electromagnet device which moves the movable contactor 25 in accordance with energization; and a pair of yokes 40 provided so as to sandwich the movable contactor 25. - 特許庁

これにより、可動鉄心３と連動する可動接触子７が可動接触子７と固定接触子９との接触面に平行に運動し、可動接触子７が固定接触子９に対して跳躍することによるバウンス現象が抑えられる。例文帳に追加

Thereby, the movable contact 7 interlocking with the movable iron core 3 moves parallel to the contact-making surface of the movable contact 7 and the fixed contact 9, and the bouncing phenomenon caused if the movable contact 7 jumps in relation to the fixed contact 9 is suppressed. - 特許庁

そして、可動接触子が所定の位置まで開極方向に回動した際には、可動側係合部が当接する所定位置の係合内壁面３０ｂから可動接触子の回動中心に向かって第１反力Ｆｐ″が発生することで、可動接触子が所定の位置を保持する。例文帳に追加

When the movable contact rotates in an open pole direction to a predetermined position, a first reaction force Fp" is generated toward the rotation center of the movable contact from the engaging inner wall 30b at a predetermined position with which the movable side engagement part is in contact, and therefore, the movable contact is kept at a predetermined position. - 特許庁

可動接触子は、第１の導体に対してほぼ直角な軸心を持つ長い部材であり、第１の固定接触子は可動接触子の周面を囲むように環状に配置されており、絶縁操作ロッドの軸心は可動接触子の軸心とほぼ整列している。例文帳に追加

The mobile contact is a long member which has an axis roughly rectangular to a first conductor, and the first fixed contacts are arranged in an annular form, so as to surround the periphery of the mobile contact, and the axis of the insulated operation rod is substantially lined up with the axis of the mobile contact. - 特許庁

気中多回路開閉器は、可動接触子２４に対して開閉時の駆動力を付与する主軸２８と可動接触子２４の間に、回路開閉部１０の各相の共通母線３５を配置して、可動接触子２４と電気的に接続する。例文帳に追加

In this aerial multicircuit switch, the common bus 35 for the respective phases of a circuit switching part 10 is arranged between a main shaft 28 for applying drive force in switching to a moving contact 24 and the moving contact 24, and electrically connected to the moving contact 24. - 特許庁

電磁反発力により可動接触子５が開離し、アークガスの発生により内圧が上昇した場合、枠体２０による囲いにより可動接触子５の下側の圧力が急激に上昇し、可動接触子５は上下間の差圧により開離方向に駆動されて開離速度が高まる。例文帳に追加

When the moving contact 5 is separated by electromagnetic repulsion force and inner pressure is increased by the generation of arc gas, pressure on the under side of the moving contact 5 is suddenly increased by the surrounding by the frame body 20, the moving contact 5 is driven in the separating direction by the differential pressure between top and bottom to quicken the separation speed. - 特許庁

固定接点２ａと、可動接触子２２と、シャフト３１を介して可動接触子２２に連結された可動鉄心３２と、これらを収納した封止容器１と、可動鉄心３２を駆動することにより可動接触子２２を固定接点２ａに接離させる電磁石装置４とを備える。例文帳に追加

The electromagnetic relay comprises a fixed contact 2a, a movable contact 22, a movable iron core 32 connected to the movable contact 22 through a shaft 31, a sealed container 1 enclosing them, and an electromagnet device 4 allowing the movable contact 22 to contact and separate from the fixed contact 2a by driving the movable iron core 32. - 特許庁

可動接触子４を保持する可動接触子ホルダ１４と組み合わされ、接触スプリング５により可動接触子４を押圧保持するホルダ支え１４と一体に、袋状の絶縁カバー１５を形成し、この絶縁カバー１５に磁気駆動ヨーク６の両脚部を挿入する。例文帳に追加

A bag-like insulating cover 15 is integrally formed with a holder support 14 pressure holding a movable contact 4 with a spring 5 in combination with a movable contact holder 13 holding the movable contact 4, and into this insulating cover 15, both leg parts of a magnetic drive yoke 6 is inserted. - 特許庁

固定接触子から開離及び回動された可動接触子が接触状態に復帰しようとする現象を効果的に防止し、開回路方向に回動する可動接触子の開離回動速度を加速化できる可動接触子組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a movable contact assembly effectively preventing such a phenomenon that the movable contact separated and rotated from a fixed contact tends to return to the contact state, capable of accelerating the separating speed of the movable contact rotating in circuit opening direction. - 特許庁

可動接触子の回動中心２６ｃ，２７は、接圧バネのバネ中心線Ｐ上に位置している。例文帳に追加

Rotation centers 26c, 27 of the movable contact are positioned on a spring centerline P of the contact pressure spring. - 特許庁

接点機構２を構成する可動接触子４１の両端部に可動接点２ｂが固着される。例文帳に追加

Movable contacts 2b are fixed to both ends of a movable contactor 41 for constituting a contact mechanism 2. - 特許庁

可動接触子４０は、連動レバー３２に保持されて連動レバー３２とともに回転する。例文帳に追加

A movable contact 40 is held by the interlocking lever 32 to rotate together with the interlocking lever 32. - 特許庁

電流遮断時に、可動接点が可動接触子から脱落するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a movable contact from falling from a movable contactor when a current is interrupted. - 特許庁

遮断性能を低下させることなく、アークによる第２可動接触子の接点の損耗を抑制する。例文帳に追加

To prevent a contact point of a second movable contactor from loss by arc without lowering a breaking performance. - 特許庁

こうして可動接触子５は中間部と他端の二点で横ズレが防止される。例文帳に追加

Thus, as for the movable contact 5, the lateral shift is prevented at two points of the intermediate part and another end. - 特許庁

可動接触子４を保持して上下運動をする可動接触子ホルダ６にリンク１６の一端を連結し、その他端に可動接触子ホルダ６の運動方向と直交する方向に接触スプリング５のばね力を作用させ、このばね力の垂直成分を可動接触子４に復帰力として作用させる。例文帳に追加

One end of a link 16 is connected to a movable contact holder 6 vertically moving with the movable contact 4 retained thereto, a spring force of a contact spring 5 is operated in the direction orthogonal with the moving direction of the movable contact holder 6, and a vertical component of the spring force is acted to the movable contact 4 as a restoration force. - 特許庁

消弧性ガスが充填された容器内に固定接触子部１０と可動接触子部２０を設ける。例文帳に追加

A fixed contact part 10 and a moving contact part 20 are mounted in a vessel filled with an arc-extinguishing gas. - 特許庁

部品点数を増加させずに各極でバラツキなく確実に可動接触子の横ズレを防止する。例文帳に追加

To surely prevent a lateral shift of a movable contact unit without fluctuations at respective electrodes and without increasing the number of parts. - 特許庁

電磁反発力により生じる可動接触子の振動・騒音を防止する。例文帳に追加

To prevent oscillation and noise of a movable contactor generated by electromagnetic repulsive force. - 特許庁

駆動軸１０からは、３つの可動接触子１２ａ，１２ｂ，１２ｃが延出されている。例文帳に追加

Three movable contactors 12a, 12b and 12c are extended from the drive shaft 10. - 特許庁

可動鉄芯８と可動接触子３と固定接点２ａとは密封されている。例文帳に追加

The movable iron core 8, the movable contact element 3, and the fixed contact 2a are tightly sealed. - 特許庁

永久磁石を可動接触子に固定あるいは弾性的に可動に設けても良い。例文帳に追加

The permanent magnet can be fitted to the movable contact either in a fixed or elastic state. - 特許庁

この固定端子２Ａ，２Ｂと可動接触子４とは樹脂製のケースに収納されている。例文帳に追加

The fixed terminals 2A and 2B and the movable contactor 4 are housed in a resin case. - 特許庁

可動接触子２４を間にして、共通母線３５とは反対側に固定接触子を配置する。例文帳に追加

A fixed contact is arranged on the side opposite to the common bus 35 with the moving contact 24 interlaid. - 特許庁

真空遮断器のチューリップ型接触具は、端子が挿入できるように円周方向に配置される複数の可動接触子と、可動接触子が挿入されて拘束される通孔が円周方向に形成された可動子ホルダと、可動子ホルダの通孔に可動接触子に沿って設置されて可動接触子を付勢する可動スプリングとを含む。例文帳に追加

The tulip contact member of the vacuum breaker includes a plurality of movable contacts arranged in circumference direction so that the terminal can be inserted, a movable contact holder in which through holes, into which movable contacts are inserted and bound, are formed in circumference direction, and the movable springs which are installed along the movable contacts in the through holes of the movable contact holder and energize the movable contacts. - 特許庁

対向配置された一対の固定接触子間を橋絡する可動接触子を有する接触子装置において、可動接触子開離時におけるアークの伸長を良好にする。例文帳に追加

To provide a contact device having a movable contact for bridging between a pair of opposed fixed contacts, producing good arc elongation during opening the movable contact. - 特許庁

一対の固定接触子１１１，１１２に対して接離自在に配設された可動接触子１３０と、可動接触子１３０を駆動する電磁石ユニット２００とを備えている。例文帳に追加

The electromagnetic contactor comprises a movable contact 130 arranged attachably/separably on a pair of stationary contacts 111, 112, and an electromagnet unit 200 driving the movable contact 130. - 特許庁

対向配置された一対の固定接触子間を橋絡する可動接触子を有する接触子装置において、可動接触子開離時における接触スプリングの反力を抑える。例文帳に追加

To control the reaction of a contact spring when a movable contact is opened in a contact device having the movable contact bridging a pair of fixed contacts disposed opposite to each other. - 特許庁

大電流通流時に開閉機構の引外し動作に先立ち、電磁石により可動接触子を開離駆動する回路遮断器の過電流引外し装置において、可動接触子の開離動作時間の短縮を図る。例文帳に追加

To reduce the opening operation time of a moving contact in an overcurrent trip device of a circuit breaker for driving and opening the moving contact by an electromagnet before the tripping operation of a switching mechanism when a large current is being carried. - 特許庁

電源制御リレーの可動接触子の軽量化により、可動接触子とばねとで構成される振動系の振動周波数を高め、短時間でバウンシングを減衰させる。例文帳に追加

Oscillation frequency of a vibration system constituted with a moving contact and a spring is increased by lightening the moving contact of the power source control relay, the bouncing is attenuated in a short time. - 特許庁

第２の可動接触子と可撓リード線との間で、当該第２の可動接触子の開極速度を減速させる電磁力の影響を低減して限流遮断性能を向上させた回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker capable of improving current-limiting breaking performance by reducing influence of electromagnetic force which decelerates opening speed of a second movable contactor between the second movable contactor and a flexible lead wire. - 特許庁

通電状態で可動接触子との接触圧力が増加して抵抗と発熱を最小限に抑えることができる回路遮断器のスライド型可動接触子アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a slide-type movable contactor assembly of a circuit breaker capable of suppressing resistance and heat generation to a minimum by increasing the contact pressure with the movable contactor in an energized state. - 特許庁

さらに、前記可動接触子６３が前記固定接点端子５２，５３に当接して前記コイルバネ６５を圧縮した場合に、前記板バネ６６の両端部で前記可動接触子６３の下面を前記固定接点５２，５３側に押圧する。例文帳に追加

Furthermore, when the movable contactor 63 compresses the coil spring 65 by abutting on the fixed contact terminals 52, 53, a lower surface of the movable contactor 63 is pushed to the fixed contact terminal 52, 53 sides at both ends of the leaf spring 66. - 特許庁