「"可動接触子"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

この発明は、可動接触子の跳ね返り動作を抑制することで、接点の距離が近づくことを避け、アーク電圧を高く維持し、遮断性能を向上した回路遮断器のトリップ機構を得る。例文帳に追加

To provide a circuit breaker tripping mechanism having improved circuit breaking performance by keeping arc voltage high while avoiding a distance between contacts from getting shorter by suppressing the rebounding motion of a movable contactor. - 特許庁

可動接触子６の開閉状態をカバーに設けた表示孔から表示する開閉表示機構部８を、リンク機構部４を配置したフレーム２の側板部２１に保持させる。例文帳に追加

The switching display mechanism part 8 for displaying a switching state of a movable contactor 6 from a displaying hole fitted to a cover is held by a side plate part 21 of a frame 2 with a link mechanism part 4 arranged. - 特許庁

また、可動側永久磁石１１に隣接して可動接触子７の長孔部にアーク固定接触子９の外周部に摺動自在な可動側強磁性体部１４が取り付けられている。例文帳に追加

A movable-side ferromagnetic magnetic body part 14 slidable on the outer peripheral part of an arc fixation contact 9 is attached to a long hole part of the moving contact 7 adjacent to the movable-side permanent magnet 11. - 特許庁

第２可動接触子を閉極位置に復帰させる接圧バネの付勢力を調整せずに、限流性能を高めることができる回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker device capable of enhancing limiting current performance without adjusting a biasing force to return a second movable contactor to a closed pole position. - 特許庁

前記固定接触子２８を、その前記導電体６との支持部２９と可動接触子１３との接触面２８ａとを結ぶ方向が、前記導電体６の軸方向と同一方向になるように取り付ける。例文帳に追加

The fixed contactor 28 is mounted so that the direction in which a supporting part 29 of the conductor 6 and a contact face of the movable contact are arranged alignedly with the axial direction of the conductor 6. - 特許庁

保護カバー(73)は、アークを遮断する消弧シャッター部(72)に連通し可動接触子(5)が貫通する貫通口(722)を有し、装着部(711)に固定してある。例文帳に追加

The protecting cover (73) is fixed to a mounting part (711), and has a penetrating port (722) through which the movable contact (5) penetrates and which communicates with an arc-extinguishing shutter (72) for cutting off arcs. - 特許庁

開閉機器の開閉軸と連動するレバーの回動により開閉動作をする付属スイッチにおいて、組立誤差などによりレバーが過度に回動した場合にも可動接触子が損傷しないようにする。例文帳に追加

To prevent a movable contact from damaging even when a lever excessively rotates by assembling error, in an accessory switch performing an opening/closing operation due to turning of the lever interlocking with an opening/closing shaft of an opening/closing apparatus. - 特許庁

母線側断路器・接地開閉器１４０に隣接される分岐母線１０７には絶縁スペーサ１１と接続する接続導体１８が可動接触子７の摺動軸２１と平行になるように屈曲して設けられている。例文帳に追加

A connecting conductor 18 connecting to an insulating spacer 11 is provided to be in parallel with a sliding shaft 21 of a movable contact 7 in a branch bus-bar 107 provided adjacent to a bus-bar side disconnector/grounding switchgear 140. - 特許庁

リード線７は、可動子軸ピン８に１／２回転以上巻き付けられるとともに、リード線７と可動接触子４との接合部の回転軌道に対してほぼ接線方向に引き出されるように配線する。例文帳に追加

The lead wire 7 is wound around a movable shaft pin 8 by more than one-half rotation, and is wired so as to be drawn in an approximate tangent direction with respect to a rotation track of a junction part of the lead wire 7 and the movable contact 4. - 特許庁

また、固定側接触部４ｂと対向する可動側接触部５ｂと、固定側接触部４ｂと接離する可動接触子６ｂはいずれも、同じ角度で分岐金属容器１０の軸方向より傾けて配置されている。例文帳に追加

Furthermore, a movable contact part 5b that faces the fixed side contact part 4b and a movable contactor 6b, coming into and out of contact with the fixed side contact part 4b, are arranged both tilted at the same angle from the axis direction of a branched metal vessel 10. - 特許庁

部分放電５０により発生したＸ線の、可動接触子２３の先端部および固定側接触部２５の先端部からの反射波を、容器２１の外部に設けたＸ線検知部４０で検知する。例文帳に追加

Reflection waves of X-rays generated by the partial discharge 50 from the tip of the movable contact piece 23 and the tips the fixed contact part 25 are detected by an X-ray detection unit 40 disposed outside a container 21. - 特許庁

可動接触子９における固定接点１０との対向面のうち可動接点１１よりも基端側の部位には、可動接点１１と電気的に接続され固定接点１０に対して離間された電極片５０が設けられる。例文帳に追加

An electrode member 50 which is electrically connected to a movable contact 11 and is separated from a fixed contact 10 is installed at a closer part to a base end side than the movable contact 11 of an opposed face to the fixed contact 10 in a movable contactor 9. - 特許庁

円筒状の固定接触子４４が断路部固定側固定導体４２の支持部材４８が設けられた側に固着され、可動接触子１７が接離する。例文帳に追加

A cylindrical fixed contact 44 is fastened to the disconnecting-part fixed-side fixed conductor 42 on the side where the support member 48 is installed, and the movable contact 17 contacts therewith and parts therefrom. - 特許庁

接点装置３は、可動子２５からの駆動力が伝達されることにより移動する可動接触子３６１、３６２、３６３を備え切替接点を構成する。例文帳に追加

A contact device 3 is equipped with moving contacts 361, 362, 363 moved by transmitting driving force from the moving element 25, and configures a switching contact. - 特許庁

ハンドルのＯＦＦ操作，トリップ動作時に、モールド樹脂ケースに衝突荷重を直接加わえることなしに、可動接触子を所定の開極位置に正しく制止させることができる回路遮断器の開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide an open close mechanism of a circuit breaker capable of properly stopping a movable contact at a prescribed opening position, without directly adding collision load to a mold resin case at off operation and trip action of a handle. - 特許庁

電力用遮断器は、固定接触子２９ａ，２９ｂと可動接触子３２ａを有する接点を開閉して電力の遮断と投入を切り換える接点部Ｅを有する。例文帳に追加

The power breaker includes a contact E which switches off and on by opening and closing the contact with fixed contacts 29a, 29b and a movable contact 32a. - 特許庁

可動接触子本体１を金属板から打ち抜き形成する際に係止軸２形成部も削除することなく同時に打ち抜き、本体１に係止軸２を連続形成した。例文帳に追加

When forming a movable contact body 1 by stamping it out from a metallic plate, a locking knob 2 forming part is simultaneously stamped out without eliminating it to continuously form the locking knob 2 in the body 1. - 特許庁

この状態で主回路導体１に高電圧が印加されていても、ガス中の開閉部１２の可動接触子３と固定接触子２の間で絶縁が保持されることになり、真空開閉部６には高電圧が加わることがない。例文帳に追加

Since insulation is held between a movable contactor 3 and a fixed contactor 2 of the switching part 12 in the gas, a high voltage is not applied to the vacuum switching part 6 even if a high voltage is applied to the main circuit conductor 1 in this state. - 特許庁

可動鉄芯８が収納された空間と可動接触子３が収納された空間とを連通させる隙間を第１の接合部材１１との間に形成する溝１７ｂを弾性カバー１７に設けた。例文帳に追加

Grooves 17b for forming a gap communicating the space housing the movable iron core 8 with that housing the movable contact element 3 against the first junction member 11 are fitted to the elastic cover 17. - 特許庁

リード線の局部的な屈曲を防止しつつ、リード線に接続された可動接触子の回転運動の角度を大きくするとともに、リード線周りのコンパクト化を図ることが可能な回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker capable of preventing local bend of a lead wire, increasing an angle of rotation movement of a movable contact connected to the lead wire, and reducing a size of a periphery of the lead wire. - 特許庁

可動接触子の傾き等による永久磁石の保持力の変化を防止するとともに、接極面積の減少による吸引力の低下を防止して安定した吸引力を得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a stabilized sucking force by preventing the sucking force from lowering due to reduction in pole contact area while preventing a variation in the holding force of a permanent magnet caused by the inclination of a movable contact or the like. - 特許庁

可動接触子１３０は、駆動部に連結された連結軸１３１に天板側の端部に接触スプリング１３４を介して装着され、前記一対の固定接触子の接点部に天板側から対向するように配置されている。例文帳に追加

The movable contact 130 is mounted to a coupling shaft 131 coupled to a driving part at the top plate side end via a contact spring 134, and opposed to the contact parts of a pair of the stationary contacts from the top plate side. - 特許庁

従って、回路遮断器を大形化することなく、接触スプリング９の反力を抑えて可動接触子７の開離速度を上げ、回路遮断器の遮断性能を高めることができる。例文帳に追加

Therefore, the opening speed of the movable contact 7 can be increased and the breaking of the circuit breaker can be improved by controlling the reaction of the contact spring 9 without making the circuit breaker larger. - 特許庁

可動接触子部は、アーク３１を消弧せしめるガス流発生手段として、固定ピストン２１とパッファシリンダ２３を設け、これらに囲まれた空間をパッファ室２５とする。例文帳に追加

The moving contact part is provided with a fixed piston 21 and a buffer cylinder 23 as a gas flow generation means for extinguishing an arc 31, and a space surrounded by them is used as a buffer chamber 25. - 特許庁

一方、開閉手段のオフ動作時やトリップ動作時にクロスバー２３が可動接触子８を固定接点７側に押圧する力がなくなると、可動接点９と固定接点７とが開離する。例文帳に追加

On the other hand, when the pushing force of the cross bar 23 for pushing the movable contact 8 to the fixed contact 7 side is eliminated when turning off the switching means or at the time of tripping the switching means, the movable contact 9 and the fixed contract 7 are separated from each other. - 特許庁

また、第１の中間接点７ａを介して中間接触子７を固定接触子５側に付勢するように、可動接触子２を付勢する接触ばね１１を備える。例文帳に追加

The circuit breaker is still further provided with a contact spring 11 energizing the moving contact 2 to energize the intermediate contact 7 toward the fixed contact 5 through the first intermediate contact point 7a. - 特許庁

これにより、例えば大きな突入電流が流れる第２の山の期間においては、可動接触子は固定接触子に接触し静止するので、接点間にアークは発生しない。例文帳に追加

Thereby, for example in the term of the second crest when the large rush current flows, since the moving contact comes in contact with a fixed contact, the arc is not generated between the contacts. - 特許庁

可動接触子が固定電極から分離される瞬間に発生するアークから上部ヨークをはじめとする電磁開閉器の内部部品を保護することができ、電磁開閉器の寿命を延ばし信頼性を向上させる電磁開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic switch of which interior components such as an upper part yoke can be protected from arc generated at the moment when a movable contactor is separated from a fixed electrode, service life is extended, and reliability is improved. - 特許庁

可動接触子との摺動摩擦力のばらつきを低減し、可動接触装置の生産性歩留まりを向上させた可動接触装置及びその製造方法並びに可動接触装置を用いた回路遮断器を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a movable contact device in which fluctuations of sliding friction force with a movable contactor are reduced and a yield of productivity of the movable contact device is improved, its manufacturing method, and a circuit breaker using the movable contact device. - 特許庁

両アーク接触子１１，２１間のアーク空間で発生するアークを消弧するために、可動接触子部１のシリンダ１６に、機械的圧縮室３１と熱的昇圧室３２が形成され、室間の隔壁１９に室間開口部３３が設けられる。例文帳に追加

In order to extinguish an arc generated in an arc space between both arc contacts 11, 21, a mechanical compressing chamber 31 and a thermal pressure-raising chamber 32 are formed in the cylinder part 16 of the movable contact part 1, and an inter-chamber opening part 33 is provided in a barrier plate 19 between the chambers. - 特許庁

固定接点板７における可動接点１１との対向面のうち固定接点１０よりも可動接触子９の基端側の部位には、固定接点１０と電気的に接続され可動接点１１および電極片５０に対して離間されたアークランナ４８が設けられる。例文帳に追加

An arc runner 48 which is electrically connected to the fixed contact 10 and is separated from the movable contact 11 and the electrode member 50 is installed at a closer part of a base end side than the fixed contact 10 of the movable contactor 9 of an opposed face to the movable contact 11 in a fixed contact plate 7. - 特許庁

固定接触子１３に可動接触子１４を接離させることにより開閉接点７を開閉するクロスバー６の下端を延設し、クロスバー６の上下動により開閉接点７の開閉と連動してスイッチ８をオン・オフさせる。例文帳に追加

By connecting/disconnecting a movable contact 14 with a fixed contact 13, extensionally install the lower end of the crossbar 6 opening/closing a switching contact 7, and then use the vertical motion of the crossbar 6 to turn the switch 8 ON or OFF working with the motion of the switching contact 7. - 特許庁

可動接触子は、橋絡部８ｅの両端部から電源側接点アーム８ａ及び負荷側接点アーム８ｂが同一方向に延在し、これら電源側接点アーム及び負荷側接点アームの先端に前記一対の可動接点がそれぞれ固着されている。例文帳に追加

The movable contactor has a power-source side contact arm 8a and a load-side contact arm 8b extended in the same direction from either end of a bridging part 8e, with each of the pair of movable contacts firmly fixed to the tips of the power-source side contact arm and the load-side contact arm. - 特許庁

アークＡＣ１によって発生したガスが第１の貫通孔６１を貫通して他端開口６３より噴出し、可動接触子４の開極動作を加勢するので、開極速度が速くなって限流効果が高くなり、接点の損傷が抑えられる。例文帳に追加

Since the gas generated by the arc AC1 goes through the first through-hole 61 and is discharged from the other end opening 63, and assists circuit opening action of the movable contactor 4, the circuit opening speed is increased and current limiting effect is enhanced, and thereby, damages of the contacts can be suppressed. - 特許庁

電磁反発力により可動接触子が開極、すなわち、通電電流が回路遮断器のトリップ動作を行い得るレベルに達しながら、開閉機構の作動が行われなかった場合、その旨を報知し得る回路遮断器の状態監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a state monitoring device of a circuit breaker, capable of notifying that a switching mechanism is not operated even though a movable contact is opened by electromagnetic repulsive force, that is, an exciting current reaches a level capable of performing the tripping of the circuit breaker. - 特許庁

駆動アーム６２の長さが長くなるほど、操作子５０の少ない揺動量に対して駆動アーム６２の先端（駆動接触部）が大きく振れ、これと係合する可動接触子３０の係合片３３を大きく揺動させることができる。例文帳に追加

As the length of the drive arm 62 becomes longer, the tip of the drive arm 62 (drive contact part) swings larger for a small amount of swinging of the operation unit 50, and the engaging piece 33 of the movable contact unit 30 engaged with this can be made to swing more widely. - 特許庁

回路遮断器の電流遮断部にデアイオングリッド式の消弧室１０を装備し、当該消弧室１０は可動接触子３の開極移動経路に沿って配列され、板面中央にＶ形切欠溝１２ａを形成したグリッド１２を備える。例文帳に追加

An arc extinguishing chamber 10 of deion grid type is installed at a current cut-off part of a circuit breaker, and the arc extinguishing chamber 10 includes a grid which is arranged along the opening movement route of a movable contactor 3 and has a V-shape cut-out groove 12a formed in the center of the plate surface. - 特許庁

接続導体１０は導電材料の丸棒により形成され、中央片１１ａの両端から腕片１１ｂが延設されたクランク状の本体部１１を有し、各腕片１１ｂの先端部に接続端子４ｂと可動接触子３ｂとにそれぞれ重なる接続部１２，１３を有する。例文帳に追加

The connection conductor made of a round rod-shaped conductive material is composed of a crank-shaped main body 11 having a central piece 11a with arm pieces 11b extended from its both ends, and tips of respective arm pieces 11b have connection parts 12, 13 overlapping with the connection terminal 4b and the movable contactor 3b, respectively. - 特許庁

投入コイルと、可動接触子の投入状態を保持するラッチ機構と、ラッチ機構のラッチを解除するトリップ機構を含む自動駆動機構部９０を備えた自動駆動機構ユニットＵａを回路開閉部の上方に配置する。例文帳に追加

An automatic drive mechanism unit Ua equipped with the automatic drive mechanism part 90 including an input coil, a latch mechanism for keeping a closed state of a moving contact, and a trip mechanism for releasing the latch of the latch mechanism is arranged above the circuit switching part. - 特許庁

そして、一方の可動接点３Ａには、その一部にスリット１１が設けられており、この可動接点３Ａに対応する固定接点１Ａは、スリット１１の両側部位で可動接点３Ａと接触するから、可動接触子４と固定接点１Ａ，１Ｂとの接触状態が安定する。例文帳に追加

A slit 11 is provided at a part of one movable contact 3A, and a contact state between the movable contactor 4 and the fixed contacts 1A, 1B is stabilized since the fixed contact 1A corresponding to this movable contact 3A comes into contact with the movable contact 3A at both side portions of the slit 11. - 特許庁

回路遮断器に収納されたトリップボタンを押すことによりトリップレバーを回動させ、引き外し機構が動作して可動接触子を開離させる回路遮断器のトリップボタン装置において、簡素で安価な構成でトリップボタン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a trip button device making a trip lever rotate by pushing a trip button housed in a circuit breaker, making movable contactor open and separate by the operation of tripping mechanism, simply structured at low cost. - 特許庁

而して、接圧ばね６２だけでなく復帰ばね６３のばね力を加えて可動接触子６１を移動させるため、従来構成に比較して可動接点６１１ａと固定接点４１１ａを開離させる方向に働く力を増大させることができる。例文帳に追加

Since the movable contact 61 is moved by applying the spring force of the return spring 63 in addition to the contact pressure spring 62, and force acting in the direction separating the movable contact 611a from the fixed contact 411a can be increased compared with the current constitution. - 特許庁

電磁開閉装置１は、可動鉄心２２を備えた電磁石装置２と、それぞれ固定接点３２を有する一対の固定端子３と、左右端に可動接点４１を有する可動接触子４と、シャフト５と、可動接点４１及び固定接点３２を収納する囲み部材６と、を備えている。例文帳に追加

This electromagnetic switch 1 is equipped with an electromagnetic device 2 provided with a movable core 22, a pair of stationary terminals 33 having stationary contacts 32 respectively, a movable contact 4 having movable contacts 41 at its right and left ends, a shaft 5, and an enclosure member 6 to house the movable contacts 41 and the stationary contacts 32. - 特許庁

可動接触子４Ｂは剛体の導電金属板により形成され、開閉機構５を構成するクロスバー４０に形成された切溝５５に側方から挿入されるとともに、器体片１Ａに立設された隔壁６３に形成された軸溝６３ａに回動自在に軸支される。例文帳に追加

The movable contactor 4B is formed of a rigid conductive metal plate, inserted into a cut groove 55 formed in a cross bar 40 constituting the open-close mechanism 5 from sideward, and axially supported rotatably by an axial groove 63a formed in a barrier rib 63 erected and installed at a unit body piece 1A. - 特許庁

ガス遮断器において、アーク加熱によって昇温された消弧性ガスがピストンロッド５を通じて可動接触子３側から排出される場合に、高温ガスの温度を低下させ、周囲の構成部材の絶縁性能の劣化による地絡などを抑制する。例文帳に追加

To suppress a ground fault etc., caused by the deterioration in insulation performance of surrounding component members by lowering the temperature of a high-temperature gas when the arc-extinguishing gas heated by arc heating is exhausted from the side of a movable contact through a piston rod, in the case of a gas-blast circuit breaker. - 特許庁