「"噴射水"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シャワー入浴装置の噴射水ノズル構造例文帳に追加

SPRAYED WATER NOZZLE STRUCTURE FOR SHOWER BATHING DEVICE - 特許庁

高圧水噴射ガンの噴射水回収装置例文帳に追加

JET WATER RECOVERY DEVICE OF HIGH PRESSURE WATER JET GUN - 特許庁

解凍処理水循環噴射水流の解凍機。例文帳に追加

THAWING MACHINE OF THAWING TREATMENT WATER CIRCULATING JET STREAM - 特許庁

携帯真空吸い取り噴射水洗便器例文帳に追加

PORTABLE VACUUM SUCTION JET FLUSH TOILET - 特許庁

自動車用噴射水導管接続装置例文帳に追加

INJECTION WATER CONDUIT CONNECTING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

噴射水回流硬化材注入工法とその装置例文帳に追加

INJECTION WATER CIRCULATING FLOW TYPE HARDENING MATERIAL POURING CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

上段噴射水は、転炉吹錬の合間に噴射する。例文帳に追加

The upper stage spray water is sprayed in an interval of the converter blowing. - 特許庁

回転型で噴射された噴射水を用いた滅菌乃至殺菌装置例文帳に追加

STERILIZING OR BACTERICIDAL APPARATUS USING SPRAY WATER SPRAYED BY ROTATION TYPE - 特許庁

緯入れノズルからの噴射水の拡散を防ぐことにより、噴射水が経糸に接触して、損傷するのを防ぐとともに、噴射水の速度の低下を抑え、緯入れ速度を高める。例文帳に追加

To inhibit water injected from a weft-insertion nozzle from dispersing thereby preventing the jetted water from coming into contact with the warp threads and damaging them, and simultaneously suppressing the speed reduction of the jetted water to increase the weft-insertion operation speed. - 特許庁

破砕幅ｂ、スタンドオフ距離Ｄ、噴射水圧、噴射水量、噴射ノズル横移動速度などの制御パラメータを調整し比較的低圧で大噴射水量の噴流１０を作り、コンクリート構造物１に噴射する。例文帳に追加

Control parameters such as crush width b, standoff distance D, jet water pressure, jet water quantity and jet nozzle transverse moving speed are adjusted and a large quantity of jet stream 10 is prepared at a relatively low pressure and is injected to the concrete structure 1. - 特許庁

ジェットポンプ９の揚水量と噴射ノズル８からの噴射水量とをほぼ等しくする。例文帳に追加

The water lifting amount of the jet pump 9 and the jetting water amount from the jetting nozzles 8 are made almost equal. - 特許庁

腐食保護層（１１）の外側部分（１３）は噴射水（２３）を用いて剥離により除去される。例文帳に追加

An outer segment (13) of the corrosion protective layer (11) is removed by peeling using jet water (23). - 特許庁

筬の揺動運動によって発生する緯入れ噴射水への上昇気流を抑制すること。例文帳に追加

To provide a device suppressing upward air flow to weft insertion injecting water, caused by swinging motion of a reed. - 特許庁

被加工体３に噴射水流２を噴射して被加工体３の表面を加工処理する方法。例文帳に追加

In this surface working method, a water jet 2 is jetted to a workpiece 3 to work the surface of the workpiece 3. - 特許庁

特に、ネットと高圧噴射水流を用いることにより効率的に得ることが出来る。例文帳に追加

Particularly, the woven or knitted fabric can efficiently be obtained by using a net and high-pressure jet water stream. - 特許庁

洗浄強さ及び噴射水量を連続的に調節できる温水洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water bidet allowing continuous adjusting of washing intensity and the quantity of jet water. - 特許庁

噴射水流２は、高圧水流２１と高圧水流２１を取り囲む低圧水流２２とからなる二層の噴射水流であり、キャビテーション気泡２３を含む。例文帳に追加

The water jet 2 is a two-layer water jet including a high pressure water jet 21 and a low pressure water jet 22 surrounding the high pressure water jet 21, which contains cavitation bubbles 23. - 特許庁

上回転ノズルから下方への噴射水と、下回転ノズルから上方への噴射水を利用して食器の洗浄性を向上する食器洗い機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dishwasher for improving the washable property of dishes by utilizing downward ejected water from an upper rotary nozzle and upward ejected water from a lower rotary nozzle. - 特許庁

噴射装置７のノズル部７ｄから噴射水Ｆが噴射すると、この噴射水Ｆ中の洗浄粒子Ｃが車両２の外板３の凹凸面３ａに衝突する。例文帳に追加

When water F is sprayed from a nozzle 7d of a spray device 7, washing particles C in the spray water F impinge on the uneven face 3a of an outer plate 3 of the vehicle 2. - 特許庁

噴射水流２は、高圧水流２１と高圧水流２１を取り囲む低圧水流２２とからなる二層の噴射水流２であり、キャビテーション気泡２３を含む。例文帳に追加

The jet water flow 2 is a two-layered jet water flow 2 composed of a high-pressure water flow 21 and a low-pressure water flow 22 surrounding the high-pressure water flow 21 and contains cavitation bubbles 23. - 特許庁

連続鋼板の溶接部の溶接スパッタをノズルからの噴射水によって連続鋼板に疵を付けることなく除去すると共に噴射水の排水を確実に行うことが可能な溶接スパッタの除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of removing welding spatters by which welding spatters of a weld zone of a continuous steel plate can be removed by jetting water from a nozzle without making scratches on the continuous steel plate and the jetted water is surely discharged. - 特許庁

船艇１が、船尾１１に支持され、後方に向って噴射水１２を噴射可能とさせる推進用ノズル１３と、船尾１１に支持されて推進用ノズル１３の後方位置に配置され、噴射水１２が船尾１１の左右外側方かつ前方に向うよう噴射水１２を案内する案内手段２３とを備える。例文帳に追加

This boat 1 has a propelling nozzle 13 supported in the stern 11 and jetting the water jet 12 backward and a guide means 23 supported in the stern 11, arranged in a rear position of the propelling nozzle 13 and guiding the water jet 12 so that the water jet 12 turns to the lateral outside and the front of the stern 11. - 特許庁

前記ノズル３１から吐出される前記高圧噴射水により、アンカー部材の周囲における基礎部分に効率的にはつり作用を与えることができる。例文帳に追加

Chipping action is efficiently given to the foundation part around the anchor member by high pressure jet water jetted from the nozzle 31. - 特許庁

検出位置ＣＰに基板Ｓが存在していない状態では、液圧センサ７０の検出面にスプレーノズル４２Ｕからの噴射水が入射する。例文帳に追加

When a board S is not at a detecting position CP, water jetted from the spray nozzle 42U strikes the detecting surface of the liquid-pressure sensor 70. - 特許庁

減温塔３０には、噴射水ポンプ３６から出た冷却水を加熱する熱交換器４０が設置されている。例文帳に追加

On a desuperheating tower 30 a heat exchanger 40 is disposed for heating cooling water effused from an injection water pump 36. - 特許庁

原料への噴射水ノズル先端には水圧を調節するための可変ノズルや噴射方向を調整できるノズルを設置することもできる。例文帳に追加

Also a variable nozzle for regulating the water pressure or a nozzle regulating a jetting direction can be set at the tip end of the nozzle for jetting water to the raw material. - 特許庁

噴射水１６１は、衝突板１５１に衝突して空気溶解水１３又は二酸化炭素溶解水１３を撹拌する。例文帳に追加

The jetted water 161 come into collision against a collision plate 151 to stir air-dissolved water 13 or carbon dioxide-dissolved water 13. - 特許庁

部材９は、筬羽５に、緯入れノズル１から噴射する噴射水先端範囲１７の上又は下に対して設けても良い。例文帳に追加

The member 9 may be placed above or below the tip range 17 of the water jet ejected from the weft insertion nozzle 1 to the reed dent 5. - 特許庁

口腔内を洗浄するうがい水を噴射する噴水管から噴出される水中に光を導入し、噴射水がより清潔に見えるようにする。例文帳に追加

To make jetting water look cleaner by introducing light in the water jetted from a water jetting pipe for jetting gargle water for washing the inside of an oral cavity. - 特許庁

高圧水流２１を反射面６１に噴出して反射させることにより、噴射水流２を主孔３１の内側面３１１に当てる。例文帳に追加

The jet water flow 2 hits the inside face 311 of the main hole 31 while the high-pressure water flow 21 is jetted out to the reflection face 61 so as to be reflected with the reflection face 61. - 特許庁

手持ち式高圧水噴射ガンの作業後の噴射水や飛散物を効率よく回収することができる。例文帳に追加

To efficiently recover jet water or scattered matter after the work of a handhold type high pressure water jet gun. - 特許庁

さらに、循環経路の水中に紫外線殺菌灯２０を装着した、解凍処理水循環噴射水流の解凍機。例文帳に追加

Furthermore, the thawing machine is installed with an ultraviolet germicidal lamp 20 in the water of circulation path. - 特許庁

水噴射式織機の緯入れ用の噴射水の直進性を保ち、緯入れを安定化することである。例文帳に追加

To provide a device for keeping the straightness of water jet for weft insertion of a water jet loom and stabilize the weft insertion. - 特許庁

噴射水導通孔と隣接する位置に回転体の基端面と回転体の先端面とを連通する回転体連通孔を有する。例文帳に追加

The device has revolution body communicating holes which communicate with the proximal end surface of the revolution body and the front end surface of the revolution body, at a location adjacent to the jet water conduction holes. - 特許庁

噴射ノズルからの噴射水流の飛散を防止し、噴射口の開口面積を切替えて、船速にあった開口率とする。例文帳に追加

To prevent the splashing of the jet water current from a jet nozzle and obtain an opening ratio of a jet port corresponding to the speed of a ship by changing over an opening area of the jet port. - 特許庁

噴射ノズル１４から噴射した噴射水１６１は、衝突板１５に衝突して上昇し、水と空気を撹拌する。例文帳に追加

Spraying water 161 sprayed from the spray nozzle 14 collides with a collision board 15 to go up, and stirs water and air. - 特許庁

反射した噴射水の外部への流出を抑制することができ、噴流の剥離による落下を防止でき、一旦回収した回収水の外部への飛び出しを防止でき、これにより噴射水の回収率を大幅に高めることができる排水性舗装の機能回復装置を提供する。例文帳に追加

To provide a functional recovery device for a draining pavement, by which the recovery of injection water can be improved largely because an outflow to the outside of reflected injection water can be inhibited, a falling due to a peeling by a jet can be prevented, a flying-out to the outside of recovered water recovered once can be prevented. - 特許庁

自動車用噴射水導管装置内のプラスチック製波形パイプを接続するための自動車噴射水導管接続装置に関し、該接続装置には、波形パイプ部１２及びコネクタ支持部８０が設けられており、また、波形パイプ側のコネクタ支持領域１０とコネクタ支持部８０との間の嵌合位置を占めることになるソケット部が設けた。例文帳に追加

In an injection water conduit connecting device for automobile for connecting a corrugated pipe made of plastic, the corrugated pipe 12 and a connector support part 80 are provided, and a socket part is also provided to occupy the fitting position between a connector support area 10 at the corrugated pipe side and the connector support part 80. - 特許庁

沈砂池１０の池底１６に複数個のノズル２４が配置され、これらのノズル２４から噴射した噴射水によって沈砂を集砂ピット１８に向けて移送するようにした沈砂池１０の集砂装置において、各ノズル２４を噴射水の噴射方向と直交する方向に横移動させるようにした。例文帳に追加

In the sand gathering device of the sand sedimentation basin 10 constituted so that a plurality of nozzles 24 are arranged on the bottom 16 of the sand sedimentation basin 10 and sediment sand is transferred to a sand gathering pit 18 by the jet water ejected from the nozzles 24, the respective nozzles 24 are laterally moved in the direction crossing the jet direction of jet water at a right angle. - 特許庁

パネル表示玩具を水鉄砲などの射的として楽しむ場合、水鉄砲の噴射水がパネルに当たると、パネルは規則正しく半回転できるようにする。例文帳に追加

To make panels regularly turn half when the panels are hit by ejected water of a water gun when a panel display toy is used as a target of the water gun. - 特許庁

ポンプから回転ノズルに向けて洗浄水を供給する際に、その洗浄水の一部を噴射口４０からヒータ２２に向けて噴射（噴射水Ｗ１参照）する構成とした。例文帳に追加

When washing water is supplied toward the rotation nozzle by the pump, a part of the washing water is jetted (see jet water W1) toward the heater 22 from the jet port 40. - 特許庁

圧力水を３以上の端末流出口の１つに選択的に供給することができるにもかかわらず、切替弁の構造を簡単にすると共に、噴射水を安定化させることにある。例文帳に追加

To provide the pressurized water feeder of a water-jetting type loom in which structures of changeover valves are simplified, though pressurized water can selectively be fed to one of three or more terminal flow outlets and jetting water is stabilized. - 特許庁

ノズルヘッド１３に形成されたノズル３１より、ノズルヘッドの回転と共にアンカー部材２の周囲における基礎部分１に対して高圧噴射水が吐出される。例文帳に追加

High pressure injection water is jetted to a foundation part 1 around the anchor member 2 together with rotation of a nozzle head from a nozzle 31 formed in the nozzle head 13. - 特許庁

一方、検出位置ＣＰに基板Ｓが存在している状態では、スプレーノズル４２Ｕからの噴射水は、その基板Ｓに遮られるため、液圧センサ７０の検出面には入射しない。例文帳に追加

On the other hand, the jetted water from the spray nozzle 42U does not strike the detecting surface of the liquid-pressure sensor 70, since the jetted water is interrupted by the board S, when the board S is at the detecting position CP. - 特許庁

この場合、高圧噴射水により前記はつり孔の面が適度に荒らされた状態とすることができ、新たに交換されるアンカー部材の施工強度を十分に確保することが可能となる。例文帳に追加

In this case, a face of the chipping hole is put into an adequately roughened condition by high pressure jet water to ensure construction strength of the anchor member to be replaced newly sufficiently. - 特許庁