1016万例文収録!

「"場所を示す"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "場所を示す"に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"場所を示す"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 212



例文

場所を示す遠称の指示代名詞例文帳に追加

a demonstrative pronoun denoting a place  - EDR日英対訳辞書

場所を示す他称の指示代名詞例文帳に追加

that place and this place  - EDR日英対訳辞書

ここらという,場所を示す例文帳に追加

about here  - EDR日英対訳辞書

船舶の所属する場所を示す例文帳に追加

the country where a ship is registered  - EDR日英対訳辞書

例文

場所を示す地称の指示代名詞例文帳に追加

here and there  - EDR日英対訳辞書


例文

場所を示す不定称の指示代名詞例文帳に追加

an indefinite demonstrative pronoun denoting place  - EDR日英対訳辞書

大下馬という,馬をおりる場所を示すしるし例文帳に追加

a sign showing where to dismount horses  - EDR日英対訳辞書

場所を示す近称の指示代名詞例文帳に追加

a demonstrative pronoun indicating proximity to a place  - EDR日英対訳辞書

場所を示す中称の指示代名詞例文帳に追加

a demonstrative pronoun denoting a place not near the speaker  - EDR日英対訳辞書

例文

現代では、主に物事において重要な場所を示す例文帳に追加

Today Shin-iki mainly signifies an important place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

該ドットデータは、印字媒体上でのドットの場所を示す例文帳に追加

Dot data indicate positions of dots on a printing medium. - 特許庁

纏という,戦場で大将のいる場所を示す馬標例文帳に追加

in ancient Japan, a benner used to show the location of a general on a battlefield  - EDR日英対訳辞書

場所を示す引き数のひとつがユーザーのアドレス空間の外を指している。例文帳に追加

One of the pointer arguments points outside the user address space.  - JM

フォルダ内でファイルのアイコンが配置されている場所を示す Point 値です。例文帳に追加

A Point giving the position of the file's icon in its folder.  - Python

動詞によって表される、受身文の動作主、手段、様子、または行為の場所を示す例文帳に追加

the case indicating the agent in passive sentences or the instrument or manner or place of the action described by the verb  - 日本語WordNet

国の場所を示す名詞句または動詞によって意味される行動の意味役割例文帳に追加

the semantic role of the noun phrase that designates the place of the state or action denoted by the verb  - 日本語WordNet

日付とニュースの発せられた元の場所を示すニュース記事の最初の文例文帳に追加

a line at the beginning of a news article giving the date and place of origin of the news dispatch  - 日本語WordNet

テキストに何かが挿入されるべき場所を示すために著者または編集者が使う記号例文帳に追加

a mark used by an author or editor to indicate where something is to be inserted into a text  - 日本語WordNet

有史以前の開拓の場所を示す貝と動物の骨を含む家庭の廃物の山例文帳に追加

a mound of domestic refuse containing shells and animal bones marking the site of a prehistoric settlement  - 日本語WordNet

自分から離れた所にある物事・方向・場所を示すのに用いる名詞例文帳に追加

a noun which is used for a thing, direction, place, which is apart from oneself  - EDR日英対訳辞書

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。例文帳に追加

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.  - NetBeans

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。例文帳に追加

The IDE provides you with visual clues that show where you can drop the selection.  - NetBeans

解決される場所: 関数が呼び出された場所を示す URL (ファイル名と行番号を含む)例文帳に追加

Resolved Location: The URL indicating where the function was called, including the file name and line number - NetBeans

次の図に示すように、入力した住所の場所を示す地図が Web ブラウザで開きます。例文帳に追加

A map showing the location you entered opens in your web browser, similar to the following figure.  - NetBeans

次の図に示すように、Web ブラウザで、その場所を示すマップマーカーのついた地図が開きます。例文帳に追加

The map opens in your web browser with a map marker pointing to the location, similar to the following figure.  - NetBeans

ローカルサーバに対しては、xdm はサーバのコマンド行で``\\-auth filename''を渡し、認証データの場所を示す例文帳に追加

For local servers,xdm passes ``-auth filename'' on the server's command line to point it at itsauthorization data.  - XFree86

システムは、回復可能なエラーのソース及びそのソースの場所を示す情報をログする。例文帳に追加

The system logs the information showing the source of the recoverable error and the place of the source. - 特許庁

さらに、スキャナ、プリンタの設置場所を示すレイアウト情報を一覧表に登録する。例文帳に追加

Moreover, a list of layout information denoting installed locations of the scanners and the printers is registered. - 特許庁

印刷対象データの格納場所を示す格納場所情報の管理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate management of storage place information showing a storage place of data for print. - 特許庁

サービスエリア内の柱や建物の壁にはバーコードが貼られていて、バーコードはその場所を示す例文帳に追加

Bar codes are pasted on columns and walls of buildings in the service area, and the bar codes indicate their locations. - 特許庁

印刷対象データの格納場所を示す格納場所情報の管理を容易にする。例文帳に追加

To easily manage storage area information indicating the storage area of data to be printed. - 特許庁

ロケーション情報とは、コピー元であるファイルの保存場所を示す情報である。例文帳に追加

The location information means information indicating a save location of an original of the copied file. - 特許庁

正確に材料準備日時と場所を示すことが可能な材料管理手法を提供すること。例文帳に追加

To provide material management technique capable of certainly indicating a material preparation date and place. - 特許庁

検出した同一部分の中で、特定の同一部分の記憶場所を示すリンク情報を生成する。例文帳に追加

Link information is generated to indicate a storage place of the specified same portion in the detected same portion. - 特許庁

GPSにより位置情報を利用することなく、撮像場所を示す内容を表示可能にする。例文帳に追加

To display contents representing an imaging place without using position information of a GPS. - 特許庁

「あなたがたは島の地図を持っていて、地図には宝の場所を示す十字が書かれている。例文帳に追加

"that you have a map of an island, that there's crosses on the map to show where treasure is,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

このときに、共有ファイルに含まれるデータをオリジナルデータとは別個に生成し、オリジナルデータに含まれる当該オリジナルデータの格納場所を示すデータを抽出してこの格納場所を示すデータを削除する。例文帳に追加

At this time, data contained in the shared file are generated separately from original data, and data contained in the original data and indicating a storing location of the original data concerned are extracted and the data indicating the storing location are deleted. - 特許庁

以前は、猟鳥を発見するのと同時にしゃがむ訓練をされたが、現在はその場所を示すよう訓練をされた長い毛の犬例文帳に追加

a long-haired dog formerly trained to crouch on finding game but now to point  - 日本語WordNet

手紙または小包が配達できなかったときに戻される場所を示す手紙または小包の差出人の住所例文帳に追加

the address of the sender of a letter or parcel indicating where it should be returned if it cannot be delivered  - 日本語WordNet

この値はセクションヘッダ文字列テーブルセクションのインデックスであり、NULL 文字で終端された文字列の場所を示す例文帳に追加

Its value is an index into the section header string table section, giving the location of a null-terminated string.  - JM

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。例文帳に追加

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.The Create New Partner Link dialog box opens. - NetBeans

このコードは、コンポーネントが地図の中心の場所を示すように「mapMarker1」コンポーネントの座標を設定します。例文帳に追加

This code sets the coordinates on the mapMarker1 component so that the component points to the location on which the map is centered.  - NetBeans

次の図に示すように、Web ブラウザで、その場所を示すマップマーカーとフラグの付いた地図が開きます。例文帳に追加

The map opens in your web browser with a map marker and flag pointing to the location, similar to the following figure.  - NetBeans

"HOME" 8この環境変数は、名前がチルダで始まるファイルの場合に twm の設定ファイルの場所を示すためのプレフィックスとして用いられる。例文帳に追加

HOME This variable is used as the prefix for files thatbegin with a tilde and for locating the twm startup file.  - XFree86

温泉(おんせん)とは地中から湯が湧き出す現象や湯となっている状態、またはその場所を示す用語である。例文帳に追加

The term "hot spring "refers to a phenomenon of hot water gushing out from underground, the state of hot water or the place where such phenomenon or state is seen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クライアント2−1は、サーバ1へのアクセスに際し、そのアクセスを行う場所を示すロケーション情報をサーバ1へ出力する。例文帳に追加

The client 2-1 outputs the location information to indicate a plate of access to the server 1 in making an access to the server 1. - 特許庁

これにより、ビデオテープから画像を再生する際に、撮影場所を示すCS情報に基づいて画像をサーチすることができる。例文帳に追加

Thus, in the case of reproducing a plurality of from the video tape, the picture can be searched on the basis of the CS information denoting the photographing place. - 特許庁

会議管理サーバは、会議に用いる画像データの蓄積場所を示すアドレス情報を含む会議情報を記憶する。例文帳に追加

The conference management server stores conference information containing address information representing an accumulation place for image data used for the conference. - 特許庁

情報ハンドリングシステムにおける回復可能なエラーのソース及びそのソースの場所を示す情報をログする。例文帳に追加

To log information showing a source of a recoverable error in an information handling system and a place of the source. - 特許庁

例文

これによって、車両による旅行中に撮影された映像と、その映像が撮影された場所を示す地図とを同時に表示することが可能となる。例文帳に追加

Thus, simultaneous display of the video photographed during a travel by vehicle and a map indicating the place where the video is photographed is enabled. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS