「"対応して"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

偏芯補正座標記憶部には、各対物レンズに対応して、補正座標が記憶されている。例文帳に追加

The correction coordinates are stored corresponding to the objective lens in the storage part 28. - 特許庁

内側溝５は、接合面２ａにおいて、折り曲げ位置ＯＰと位置的に対応して形成されている。例文帳に追加

Inner grooves 5 are positionally corresponded to the bending position OP on the joining face 2a. - 特許庁

複数の入出力回路（ＩＯ１〜ＩＯ４）は、複数の外部端子（Ｐ１〜Ｐ４）に対応して設けられる。例文帳に追加

The plurality of I/O circuits (IO1 to IO4) are provided corresponding to a plurality of external terminals (P1 to P4). - 特許庁

入力パッド、出力パッドに各対応してバンプ電極１５が設けられている。例文帳に追加

Bump electrodes 15 are provided in correspondence to each input pad and output pad. - 特許庁

転送装置（１００）は、波長を割り当て、ＩＰアドレスに対応して記憶する。例文帳に追加

The transfer device (100) assigns the wavelength for storing corresponding to an IP address. - 特許庁

各陰極線に対応して、タイミング回路２３とトランジスタＱ１〜Ｑ３とを備える。例文帳に追加

A timing circuit 23 and transistors Q1 to Q3 are provided in accordance with each cathode ray. - 特許庁

縦横比の大きい断面を持つ燃焼室に対応して有効に機能するガスバーナを提供する。例文帳に追加

To provide a gas burner effectively functioning corresponding to a combustion chamber having a cross-section of a large aspect ratio. - 特許庁

仮想専用回線識別子は、仮想ネットワーク識別子に対応して規定される。例文帳に追加

The virtual exclusive circuit identifiers are specified in response to the virtual network identifiers. - 特許庁

キーパッド下部のELパネルは、選択的に照明され、各ボタンに直接的に対応している。例文帳に追加

The EL panel under the key pad illuminates selectively and corresponds to each button directly. - 特許庁

キャリッジにはカーテンレールの各々に対応してソレノイドが搭載される。例文帳に追加

Solenoids are mounted on the carriage in accordance with the respective curtain rails. - 特許庁

「リズムを生成」の機能Ｅで、入力された歌詞に対応して音節単位でリズムを生成する。例文帳に追加

Rhythm is generated by syllable as unit in accordance with the inputted lyrics by the function E of 'rhythm generation'. - 特許庁

装置内部圧力に対応して安定して再現性良く動作する安全弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety valve which stably works with excellent reproducibility, corresponding to the inner pressure of a device. - 特許庁

基準視差設定部１２は、複数の画像に対応して基準の視差を設定する。例文帳に追加

A reference parallax setting part 12 sets a reference parallax according to the plurality of images. - 特許庁

アレーアンテナの各系統を環境の状態変化に対応して高精度に較正できるようにする。例文帳に追加

To allow a highly accurate calibration of each system of an array antenna while corresponding to changes in an environmental state. - 特許庁

これにより、撮影中の突発的な受信に対応して、撮影と通信の即時性の両立を図る。例文帳に追加

Thus, the compatibility of immediacy between photographing and communication is achieved by dealing with any sudden reception during photographing. - 特許庁

情報ディスプレイの近傍の商品の状況に逐次に対応して提示内容を変化させる。例文帳に追加

To make an information display change presentation contents, sequentially responding to a state of commodities near the display. - 特許庁

各軸に対応するアクチュエータに対応してコントローラが設けられている。例文帳に追加

A controller is provided corresponding to an actuator corresponding to each axis. - 特許庁

実行する機能提供に対応して電圧電源を切り替え可能な複合機を提供する。例文帳に追加

To provide a compound machine capable of switching voltage sources in correspondence with provision of functions to be performed. - 特許庁

データドライバ２は、画素列に対応して設けられたデータライン９にデータを供給する。例文帳に追加

A data driver 2 supplies data to a data line 9 provided corresponding to a pixel row. - 特許庁

トラッキングエラー信号の振幅変動に対応して、安定したトラックサーボを可能にする。例文帳に追加

To realize stable track servo in accordance with variations in amplitude of a tracking error signal. - 特許庁

これに対応して半導体装置２３０には、基準電極２３１Ａ，２３５Ａが設けられている。例文帳に追加

The semiconductor device 230 is provided with corresponding reference electrodes 231A and 235A. - 特許庁

加工対象の被写体が画像内に存在する場合、その被写体に対応して画像を加工する。例文帳に追加

To process an image corresponding to the object of a processing target, when the object exists in the image. - 特許庁

回路規模を低減しつつ、入力アナログ値に対応して適切な精度でデジタル変換する。例文帳に追加

To perform digital conversion with appropriate precision corresponding to an input analog value while reducing circuit scale. - 特許庁

孔版原紙２の樹脂フィルム５は描画シート３の画像に対応して製版される。例文帳に追加

The resin film 5 of the stencil paper 2 is made into a form corresponding to the image on the drawing sheet 3. - 特許庁

ここで、角度αはバックライトの指向特性のズレに対応して設定される。例文帳に追加

Here, the angle α is set in correspondence with deviation of directional characteristics of the backlight. - 特許庁

単一の解像度に対応して印刷処理を行なうプリンタにおいて、印刷可能性を確保する。例文帳に追加

To ensure printing possibility for a printer which performs printing processing, in correspondence with a single resolution. - 特許庁

各アンテナに対応して複数のリーダライタを配設して無線信号の授受を行う。例文帳に追加

A plurality of reader/writers are disposed correspondingly to the respective antennas to send and receive radio signals. - 特許庁

制御器(10)は改良材重量の外乱に対応してその影響を除去する手段を有する。例文帳に追加

The controller 10 has means for accommodating the disturbance of the weight of the improving material and removing the influences of the disturbance. - 特許庁

レーベル書込に対応していない記憶メディアの場合、以上のような処理は行わない。例文帳に追加

In the case of the storage medium not corresponding to the label writing, the processing is not performed. - 特許庁

視聴状態ごとのユーザのニーズにより的確に対応してコンテンツの出力を制御する。例文帳に追加

To control output of content responding more precisely to needs of a user in each viewing state. - 特許庁

この鉛直基準点ＶＳに対応して鉛直監視点ＶＭが設定されている。例文帳に追加

A vertical monitoring point VM is set corresponding to the point VS. - 特許庁

ロータの回転速度に対応してロータへ作用するトルクを可変させるダンパを得る。例文帳に追加

To provide a damper capable of varying torque acting on a rotor according to the rotation speed of the rotor. - 特許庁

タービンの運転稼働状況に対応して適切な管理を行うとともに、コストを低減する。例文帳に追加

To properly control according to the operating state of a turbine and reduce cost. - 特許庁

カメラの撮影に関係する操作は、各種操作部材４１の操作に対応して操作される。例文帳に追加

Operation related to the photographing of the camera is performed corresponding to the operation of every kind of operation member 41. - 特許庁

アクティブ層は、ゲート電極部に対応してゲート絶縁膜上に形成される。例文帳に追加

The active layer is formed on a gate insulation film, corresponding to the gate electrode part. - 特許庁

ダミー印字タイミング信号１６に対応して、圧電素子に駆動信号１４１を印加する。例文帳に追加

A driving signal 141 is applied to piezoelectric elements corresponding to a dummy printing timing signal 16. - 特許庁

多種多様の負荷に対応して電流供給を行なうことができる電流制限回路を提供する。例文帳に追加

To provide a current limit circuit which is capable of performing current supply correspondingly to various loads. - 特許庁

両突出部１８Ａの間の距離は連結用部材の長さに対応している。例文帳に追加

The distance between the protrusions 18A corresponds to the length of the connecting member. - 特許庁

ELパネル・タブは、隙間を利用してELパネル内に形成され、このタブはボタンの位置に対応している。例文帳に追加

EL panel tabs which correspond to the position of buttons, are formed in the EL panel by utilizing gaps. - 特許庁

エレメントセット３は、Ｍ個のアンテナ列２のそれぞれに対応してＭ個設けられる。例文帳に追加

M element sets 3 are respectively provided according to the M antenna element lines 2. - 特許庁

回路基板１における圧電性基板５のノード部に対応して複数のパッド１０を形成する。例文帳に追加

A plurality of pads 10 are formed correspondingly to the node part of the piezoelectric substrate 5 in the circuit board 1. - 特許庁

日本語漢字/ピンイン対応テーブルに、ピンインと日本語の漢字とを対応して記憶する。例文帳に追加

In a Japanese kanji/Pinyin correspondence table, Pinyin and Japanese kanji are related and stored. - 特許庁

破砕対象の岩質の変化に対応してピストンのストロークを自動的に調整する。例文帳に追加

To automatically adjust the piston stroke according to the lithology variation of a breaking object. - 特許庁

シャッター３は複数のコンタクト２を両側から進退に対応して包囲あるいは露出させる。例文帳に追加

A shutter 3 wraps or exposes the plurality of the contacts 2 from both sides according to their forward or backward movement. - 特許庁

コンパレータ２３は、IF AGC信号と基準電圧の差に対応して、RF AGC信号を出力する。例文帳に追加

A comparator 23 outputs an RF AGC signal corresponding to the difference between an IF AGC signal and a reference voltage. - 特許庁