「"粒界腐食"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐粒界腐食性に優れた輸送機用補強部材例文帳に追加

REINFORCING MEMBER FOR TRANSPORT EXCELLENT IN INTEGRANULAR CORROSION RESISTANCE - 特許庁

金属表面の粒界腐食方法例文帳に追加

METHOD FOR GRAIN BOUNDARY ETCHING OF METAL SURFACE - 特許庁

耐粒界腐食性に優れた構造用ステンレス鋼例文帳に追加

STAINLESS STEEL FOR CONSTRUCTION SUPERIOR IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE - 特許庁

アルミニウム合金材の耐粒界腐食性評価方法および耐粒界腐食性に優れたアルミニウム合金材例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE OF ALUMINUM ALLOY MATERIAL, AND ALUMINUM ALLOY MATERIAL OF SUPERIOR INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE - 特許庁

ニッケル基合金の粒界腐食性診断方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DIAGNOSING INTERGRANULAR CORROSIVENESS OF NICKEL-BASED ALLOY - 特許庁

溶接部の耐粒界腐食性に優れた自動車用クロム含有鋼例文帳に追加

CHROMIUM-CONTAINING STEEL FOR AUTOMOBILE SUPERIOR IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AT WELD ZONE - 特許庁

ニッケル基合金の耐粒界腐食特性を改善すること。例文帳に追加

To improve intergranular corrosion resistance property of a nickel base alloy. - 特許庁

溶接部の耐粒界腐食性および低温靭性に優れたクロム含有鋼例文帳に追加

CHROMIUM-CONTAINING STEEL SUPERIOR IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AND LOW TEMPERATURE TOUGHNESS IN WELD - 特許庁

耐粒界腐食性及び加工性に優れた溶接構造用ステンレス鋼板例文帳に追加

STAINLESS STEEL PLATE FOR WELDED STRUCTURE HAVING EXCELLENT INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AND WORKABILITY - 特許庁

耐粒界腐食性に優れたアルミニウム合金押出材を得る。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy extruded material having excellent intergranular corrosion resistance and substituted for a 6063 alloy extruded material. - 特許庁

ステンレス鋼板および鋼帯の粒界腐食欠陥の簡易判別方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMPLY DISCRIMINATING GRAIN BOUNDARY CORROSION FLAW OF STAINLESS STEEL PANEL AND STEEL STRIP - 特許庁

耐粒界腐食性に優れるオーステナイト・フェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

AUSTENITIC-FERRITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT GRAIN BOUNDARY CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐酸化性および耐粒界腐食性に優れた高耐食性クロム含有鋼例文帳に追加

HICH CORROSION RESISTANCE CHROMIUM-CONTAINING STEEL EXCELLENT IN OXIDATION RESISTANCE AND INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE - 特許庁

クロムを含むニッケル基合金の粒界腐食の非破壊検査方法および検査装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR NON-DESTRUCTIVELY EXAMINING GRAIN BOUNDARY CORROSION OF NICKEL-BASED ALLOY CONTAINING CHROMIUM - 特許庁

高温強度および耐粒界腐食性に優れた高耐食性クロム含有鋼例文帳に追加

HIGH CORROSION RESISTANCE CHROMIUM-CONTAINING STEEL EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE STRENGTH AND INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐粒界腐食性に優れたオーステナイト系合金構造物及びその製造法例文帳に追加

AUSTENITIC ALLOY STRUCTURE EXCELLENT IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

耐粒界腐食性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼及びその製造方法例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

溶接部の耐粒界腐食性と低温靭性に優れたクロム含有鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium-containing steel superior in intergranular corrosion resistance and low temperature toughness in a weld. - 特許庁

化学成分の変更なしに、製造プロセスの最適化により、粒界腐食を顕著に防止できる、耐粒界腐食性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide austenitic stainless steel excellent in intergranular corrosion resistance in which the occurrence of intergranular corrosion can be prevented by the optimization of a production process without changing chemical components. - 特許庁

亜鉛合金ダイカスト中の含有不純物に起因する粒界腐食感受性の評価法として、微量分析技術を必要としない、簡便な粒界腐食感受性の評価法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method of evaluating the inter-granular corrosion caused by the impurity in the die casting which does not require microanalysis techniques. - 特許庁

耐粒界腐食性及び補修溶接性に優れたオーステナイト系合金溶接構造物及びその製造法例文帳に追加

AUSTENITIC ALLOY WELDING STRUCTURE SUPERIOR IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTIVITY AND REPAIR WELDING CAPABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ステンレス鋼について、その環境中での粒界腐食感受性評価を長時間浸漬試験を行わずに簡易に評価できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily evaluating grain boundary corrosion sensitivity in stainless steel in its environment, without performing long-time dipping tests. - 特許庁

上記合金が、加えて、チタン（Ｔｉ）およびニオブ（Ｎｂ）を含んでいると、粒界腐食に対して、より高い耐性が得られる。例文帳に追加

In addition, the cast steel alloy contains titanium (Ti) and niobium (Nb), so that its resistance to intergranular corrosion is enhanced. - 特許庁

押出性と耐粒界腐食性に優れた微細孔中空形材用アルミニウム合金とその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY HAVING EXCELLENT EXTRUDABILITY AND INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE FOR FINELY HOLLOW SHAPE, AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼からなる溶接材料およびそれを用いた応力腐食割れ予防保全方法ならびに粒界腐食予防保全方法例文帳に追加

WELDING MATERIAL CONSISTING OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL, AND METHOD FOR PREVENTIVE MAINTENANCE OF STRESS CORROSION CRACKING AND INTERGRANULAR CORROSION USING THE SAME - 特許庁

ろう付加熱を受けても心材の粒界腐食を抑制でき、耐食性が優れたアルミニウム合金製ブレージングシートを提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy-made brazing sheet having excellent corrosion resistance capable of suppressing intergranular corrosion of a core even being subjected to the brazing heating. - 特許庁

耐粒界腐食性および耐応力腐食割れ性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AND STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

安価なコストで粒界腐食損傷を好適に防止できる高Ｃｒオーステナイト系合金を提供する。例文帳に追加

To provide a high Cr austenitic alloy in which intergranular corrosion damage can be prevented at a low cost. - 特許庁

フィン芯材の粒界腐食を効果的に抑制できるＡｌ合金製熱交換器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an Al alloy-made heat exchanger with which intergranular corrosion of a fin core material can effectively be restrained. - 特許庁

粒界腐食を生じることがなく、腐食性流体で使用することのできる耐食性コバルト基溶接材料を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion resistant cobalt group welding material which can be used in a corrosive fluid without causing grain boundary corrosion. - 特許庁

耐粒界腐食性に優れるアルミニウム合金押出材並びにそれを用いた冷凍サイクルを構成する機器及び温度式膨張弁例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY EXTRUSION MATERIAL HAVING EXCELLENT INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE, APPARATUS AND THERMOSTATIC REFRIGERANT EXPANSION VALVE COMPOSING REFRIGERATION CYCLE USING THE EXTRUSION MATERIAL - 特許庁

ステンレス鋼板の表面に粒界腐食によって空隙を形成し、この空隙に埋め込まれる状態に金メッキ層を形成する。例文帳に追加

Voids are formed on the surface of the stainless steel plate by intergranular corrosion and the gold plating layer if formed in an embedded state on the voids. - 特許庁

Ｃｕ含有量を少なくすることで粒界腐食感受性を低くし、かつ高強度な熱交換器用チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a tube for a heat exchanger having lowered intergranular corrosion susceptibility by reducing a Cu content, and high strength. - 特許庁

原子力発電所に用いられる配管、構造材および構成部品に最適な、耐粒界腐食性に優れたステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide stainless steel having excellent intergranular corrosion resistance and most suitably used for pipes, structural materials and component parts for use in nuclear power plants. - 特許庁

粒界腐食性を大きく低下させること無く強度に優れたＬＮＧ球形タンク用アルミニウム合金を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy for an LNG (Liquefied Natural Gas) spherical tank having excellent strength without remarkably reducing its intergranular corrosion resistance. - 特許庁

溶接熱影響部における粒界腐食割れを抑制できる高強度ステンレス鋼溶接管及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength stainless steel welded tube for suppressing integranular corrosion cracking in a weld heat-affected part by welding heat and a method of manufacturing it. - 特許庁

本発明では、耐粒界腐食性や耐応力腐食割れ性に優れた材料の製造を短時間の熱処理加工で行う技術を提供する例文帳に追加

To provide a technique where the production of a material having excellent intergranular corrosion resistance and stress corrosion crack resistance is performed by heat treating in a short time. - 特許庁

熱間圧延ステンレス鋼板および鋼帯の表面における粒界腐食欠陥の有無を、短時間かつ容易に判別する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for easily discriminating the presence of the grain boundary corrosion flaw on the surface of a hot rolled stainless steel panel and a steel strip in a short time. - 特許庁

高温酸化と共に塩化腐食や硫化腐食などが同時に生じるような腐食性の強い環境に対して、粒界腐食を抑制する事を特徴とする良好な耐食性を示す耐熱鋳鋼を提供する。例文帳に追加

To provide heat-resistant cast steel which is corrosion-resistant as highly as that intergranular corrosion is prevented in such a strongly corrosive environment as to cause chloriation corrosion or sulfidation corrosion simultaneously with high-temperature oxidation. - 特許庁

アルカリ金属による基材の粒界腐食や強度低下を抑制しつつ外部に放出される粒子状物質を低減することのできる排ガス浄化用装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas cleaning device capable of reducing particulate matter discharged outside, while suppressing intergranular corrosion or strength lowering of a substrate due to alkali metals. - 特許庁

自動車構造用、特に足廻り用部材として最適な、溶接部の耐粒界腐食性および穴広げ性に優れた自動車用クロム含有鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium-containing steel for automobiles superior in intergranular corrosion resistance at weld zone and hole expandability, suitable for an automotive structure, particularly most suitable for a suspension member. - 特許庁

熱脆化等の材料劣化や粒界腐食等の損傷を、特に現場において非破壊的手法により評価することの可能な超音波検査装置及びその超音波検査装置を用いた検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic inspection device which can evaluate material degradation such as heat embrittlement and damages such as intergranular corrosion using a non-destructive manner especially at a site, and to provide an inspection method using the device. - 特許庁

インゴット又は鋳片の鍛造、熱間圧延などの熱間加工時に、割れ、破損等の発生が少なく、熱間加工性等が良好で、更には耐粒界腐食性、および耐力に優れたNi基合金の提供。例文帳に追加

To provide Ni based alloy that has excellent hot workability or the like and hence provides an ingot or a slab which is little cracked or broken when the ingot or slab is subjected to hot working such as forging and hot rolling, and that has excellent intergranular corrosion resistance and proof stress. - 特許庁

鋳片の鍛造、熱間圧延などの熱間加工時に、割れ、破損等の発生が少なく、熱間加工性等が良好で、更には耐粒界腐食性、および耐力に優れたNi基合金の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing an Ni-based alloy which hardly causes occurrence of cracking, breaking or the like in hot working such as forging and hot rolling of a slab, has good hot workability or the like, and further has excellent intergranular corrosion resistance and durability. - 特許庁

粒界腐食の危険性が、例えば、接合、特に、溶接、および／または、排気システムの作動中に、それによって製造された注型部品に発生する、高温の負荷の場合も軽減される、注型鋼合金の実施形態を提供する。例文帳に追加

To provide a cast steel alloy wherein the risk of intergranular corrosion occurring in a cast component manufactured thereby is reduced during joining for example, in particular, during welding and/or operation of an exhaust system and even during high-temperature load. - 特許庁