「"脱硫効率"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

脱硫材が溶鋼中に懸濁しているＡｌ_2Ｏ_3と合体しても、脱硫効率が落ちない溶鋼の脱硫方法を提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurization method of molten steel in which a desulfurization effect is not deteriorated even if a desulfurizing material coalesces with Al_2O_3 suspended in the molten steel. - 特許庁

脱硫効率の低下を抑制可能な脱硫装置、及びこのような脱硫装置を備える燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurization apparatus which can control the decline in a desulfurization efficiency, and a fuel cell system equipped with such a desulfurizer. - 特許庁

溶銑鍋に入った溶銑をインペラーを使用して常に安定した高い脱硫効率を得るインペラーによる攪拌方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stirring molten iron held in a molten iron ladle with an impeller, with which a stable and high desulfurizing efficiency can always be obtained by using the impeller. - 特許庁

従来使用されている蛍石を軽減もしくは使用することなく、脱硫剤の融点を溶鋼の脱硫処理に使用可能な温度に調整し、しかも脱硫効率の良好なカルシウムアルミネート系脱硫剤を提供する。例文帳に追加

To provide a calcium aluminate-based desulfurizing agent having good desulfurizing efficiency whose melting point is adjusted to a temperature usable for the desulfurizing treatment in molten steel with reducing or without using fluorite usually used. - 特許庁

本発明は、脱硫効率を改善して、費用を節減した燃料電池用脱硫装置、及び前記脱硫装置を含む燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurization device for a fuel cell with cost reduced by improving desulfurization efficiency, and a fuel cell system containing the desulfurization device. - 特許庁

脱硫装置の各処理工程におけるスラリーをタンク内に張り込むことで、早期に脱硫効率を安定させることができ、その石膏純度の均一化を図る。例文帳に追加

To stabilize a desulfurization efficiency early by filling with slurries from the respective treatment processes of a desulfurizer and to thereby make the purity of the gypsum uniform. - 特許庁

本発明は、溶銑からの脱硫が、従来より脱硫効率を高く、且つ安価に実施可能な溶銑脱硫剤とその使用方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To obtain a desulfurizing agent for molten iron and its using method, where desulfurization of the molten iron is performed more efficiently and at lower cost compared with the use of the conventional agent. - 特許庁

安価であって組成が安定しており、高い脱硫効率が得られ、しかもハロゲンガスなどの有害ガスを発生させることがない溶銑用脱硫剤を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive desulfurizing agent for molten iron in which the composition is stable, high desulfurized efficiency is obtained and also, harmful gas, such as halogen gas is not generated. - 特許庁

溶銑、溶鋼等の溶融金属の脱硫を実施するに際し、生石灰系物質自体の脱硫効率の向上を図る溶融金属の脱硫剤を提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurizing agent for molten metal with which when desulfurization of the molten metal such as molten iron and molten steel is performed, the improvement of desulfurizing efficiency of lime-based material itself is achieved. - 特許庁

構成の簡素化及び小型化を図るとともに、広域な運転範囲において、所望の脱硫効率及び脱硫性能を維持し、耐久性の向上を図り脱硫された原燃料を安定して供給することを可能にする。例文帳に追加

To provide a desulfurizer capable of attaining simplification and compactness of a structure maintaining desired desulfurization efficiency and desulfurization performance at a wide operation range and stably supplying raw fuel which is improved in durability and is desulfurized. - 特許庁

有機硫黄化合物を不純物として含有する有機化合物から、有機硫黄化合物を簡単な操作で、且つ高い脱硫効率をもって除去する。例文帳に追加

To provide a method for removing an organic sulfur compound, by which the organic sulfur compound can be removed from an organic compound containing the organic sulfur compound as an impurity in a high desulfurization efficiency by a simple process. - 特許庁

インペラーを用いた溶銑の脱硫方法において，インペラーの構造を複雑にすることなく，インペラー下方の未撹拌領域においても脱硫効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the desulfurizing efficiency even under non-stirring range at the lower part of an impeller without forming into a complicate structure of the impeller in a method for desulfurizing molten iron by using the impeller. - 特許庁

脱硫効率が高く、また、脱硫時に設備の腐食を生じさせない脱硫剤、この脱硫剤に添加されるアルミニウム灰、及び、このアルミニウム灰の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurizing agent which has high desulfurization efficiency and does not cause corrosion in a facility due to desulfurization; and also to provide an aluminum ash to be added to the desulfurizing agent; and a method for producing the aluminum ash. - 特許庁

より低硫黄濃度の鋼の溶製が増加する傾向に対処するめに、機械攪拌法により高い脱硫効率を実現するための脱硫方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently desulfurizing molten pig iron with mechanical stirring, in order to deal with an increasing tendency for smelting a steel having lower sulfur concentration. - 特許庁

脱硫処理期間の途中において脱硫剤の反応界面を新たに作り出すようにし、溶銑の脱硫効率の向上を図るようにした溶銑の脱硫処理方法の提供例文帳に追加

To provide a desulfurization treatment method for molten iron where a reaction boundary of a desulfurizing agent is newly made in the process of a desulfurization treatment period, so as to improve the desulfurization efficiency of molten iron. - 特許庁

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑を脱硫処理する際に、従来に比べて脱硫効率を高めることができ、溶銑を効率良く脱硫処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient desulfurizing treatment method for molten iron with which, when applying the desulfurizing treatment to the molten iron by using a mechanical stirring type desulfurizing device, desulfurizing efficiency can be improved in comparison with the conventional method. - 特許庁

ＣａＯ系脱硫剤を用いた溶銑の脱硫処理において回収されるＣａＯ系の集塵ダストを、溶銑の脱硫剤として再利用する場合に、高い脱硫効率で安定して脱硫処理する。例文帳に追加

To provide a method for stably desulfurizing molten pig iron with a high desulfurizing efficiency, while recycling CaO-based dust collected in a process of desulfurizing the molten pig iron by using a CaO-based desulfurizing agent, as a desulfurizing agent for the molten pig iron. - 特許庁

生石灰源と酸素源を溶銑に添加して溶銑の脱珪処理を行う第一工程と、酸素供給を止め、溶銑中に脱硫剤を吹込んで処理する第二工程を行うことにより脱硫効率低下を防止する。例文帳に追加

The lowering of a desulfurization efficiency is prevented by applying a desiliconizing treatment to the molten iron by adding lime source and oxygen source into the molten iron as the first process and as the second process, stopping the oxygen supply and blowing desulfurizing agent into the molten iron. - 特許庁

脱硫効率を高位に安定させることができ、しかも製造する各種製品に適した脱硫処理を行って擬似溶銑を製造できる擬似溶銑の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing pseudo-molten iron, with which efficiency of desulfurization is stabilized at a high level, and besides, with which molten pseudo-molten iron is produced by performing desulfurization treatment suitable for various products to be produced. - 特許庁

本発明は、既存の上添加設備を用いても、従来の上添加方法と同程度の脱硫効率を発揮する溶銑への脱硫剤の投入方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method of feeding a desulfurizing agent to pig iron, which exhibits the same level in a desulfurizing efficiency as the conventional top adding method even if using existing top adding equipment. - 特許庁

スラグの液相率を高め、溶銑の脱硫処理及び脱燐処理に使用する生石灰の使用量を節減し、脱硫効率や脱燐効率を向上することができる溶銑の脱硫脱燐方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for desulfurizing and dephosphorizing molten iron by which the liquid-phase ratio of slag is improved, the consumption of lime used in the desulfurizing and dephosphorizing treatments of molten iron is saved and the desulfurizing efficiency and the dephosphorizing efficiency can be improved. - 特許庁

流入口３１２Ａから流入する液体燃料が収容空間３０２内を中心部分と脱硫剤容器３１０の壁面側となる外周部分との流速分布が略均一となり、脱硫効率を向上できる。例文帳に追加

Then, the flow rate distribution of the liquid fuel flowing in from the flowing-in port 312A at the central part in the housing space 302 and at the outer circumferential part which is a wall surface side of the desulfurization container 310, becomes almost uniform to improve the desulfurization efficiency. - 特許庁

より高い脱硫効率を実現するために、Ｎａ_2ＯとＡｌ_2Ｏ_3の一種もしくは二種を、Ｎａ_2Ｏ分として０.０２〜０.１０重量部、Ａｌ_2Ｏ_3分を０.０２〜０.２０重量部を加えた精錬剤を用いる。例文帳に追加

The above refining agent includes one or two out of Na_2O and Al_2O_3, wherein 0.02-0.10 pts.wt. in terms of Na_2O and 0.02-0.20 pts.wt. in terms of Al_2O_3, in order to realize the higher desulfurization efficiency. - 特許庁

本発明は、インゼクション法による溶銑の脱硫処理時に脱硫剤としてカルシウムカーバイド粉末に油を混合したものを使用することにより、脱硫効率の向上をはかった溶銑脱硫方法及び前記混合物からなり溶銑、溶鋼等の溶銑脱硫剤に関する。例文帳に追加

This invention concerns, in injection process desulfurization of hot metal, calcium carbide powder mixed with oil is used as desulfurization agent, thereby achieving efficiency in hot metal desulfurization process and desulfurization agent.  - 特許庁

バイオガス、熱分解ガス等の燃料ガスの脱硫効率を簡単に高め、その為のコストアップを上まわる効果を発現でき、更に脱硫装置小型化による建設費等の削減を図ることができるバイオガス生成システム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a biogas generating system and its method easily enhancing a desulfurization efficiency of a fuel gas such as a biogas and a thermal cracking gas, developing the effect exceeding a cost up therefor, and saving a construction cost caused by miniaturization of a desulfurization plant. - 特許庁

脱硫効率のよい湿式排煙脱硫装置の下流側で水分やミストを含む高湿度のガスを処理する場合であっても、排煙中の金属水銀を効率よく吸着除去することができる水銀吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide a mercury adsorbent which can sorb and remove efficiently metallic mercury during smoke-eliminating even if a gas having a high humidity and containing moisture and mist is treated on the downstream side of a wet type exhaust gas desulfurizer having a good desulfurization efficiency. - 特許庁

また、前記炭素質粒子の平均粒径を１μｍ以下とする、前記ＣａＯ粒子の平均粒径を１０μｍ以上とする、前記炭素質粒子の配合率を１質量％以上とすることで、脱硫効率を一層向上させることが可能となる。例文帳に追加

The desulfurizing efficiency can further be improved by using ≤1 μm average particle diameter carbonaceous particles and ≥10 μm average particle diameter CaO particles and ≥1 mass% blending ratio of the carbonaceous particles. - 特許庁

本発明は、低回転速度のインペラ翼で溶銑を攪拌して、該溶銑の脱硫を行なっても、従来並みの脱硫効率が確保でき、且つインペラ翼の寿命を従来より延長可能な溶銑の脱硫方法及び装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for desulfurizing molten iron by which even in the case of desulfurizing the molten iron by stirring the molten iron with impeller blades at low rotating speed, the desulfurizing efficiency can be secured as the conventional manner and the service life of the impeller blades can be extended than the conventional manner. - 特許庁

本発明は、溶銑へＣａＯ系脱硫剤を吹き込んでも、環境へ悪影響を与えるたり、脱硫効率を従来より低下させたりすることなく、安価に硫黄分の除去が可能な溶銑の脱硫方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a desulfurizing method for molten iron, with which the sulfur content can be removed at a low cost without giving the adverse effect to the environment and whithout lowering the desulfurizing efficiency more than the conventional method, even in the case of injecting CaO base desulfurizing agent into the molten iron. - 特許庁

このようにすることで、微粉である集塵ダストの飛散が抑えられ、且つ、溶鉄／脱硫剤間の反応界面積が大きい集塵ダストによる脱硫反応効率の向上が発現し、脱硫剤の全量を新規原料の脱硫剤とした場合と同等或いはそれ以上の脱硫効率で、安定して溶銑を脱硫処理することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, the collected dust which is a fine powder can be inhibited from spreading, also improves the desulfurization reaction efficiency because the collected dust produces large area of a reaction interface between the molten pig iron and the desulfurizing agent, and can stably desulfurize the molten pig iron with a desulfurization efficiency equal to or higher than the case of using a desulfurizing agent made wholly from a new raw material for a desulfurizing agent. - 特許庁

機械攪拌式脱硫装置を用い、炭化水素を発生する固体物質を精錬容器の上方から溶銑に上置き添加して溶銑を脱硫処理する際に、炭化水素を発生する固体物質の添加に起因する排ガスの温度上昇を抑制すると同時に、炭化水素による溶銑の脱硫効率の向上を確保する。例文帳に追加

To suppress temperature rise of exhaust gas caused by the addition of solid material generating hydro-carbon and to secure the improvement of desulfurizing efficiency of molten iron with the hydro-carbon, when the desulfurizing treatment is applied to the molten iron by using a mechanical stirring type desulfurizing apparatus and adding the solid material generating the hydrocarbon from the upper part of a refining vessel so as to lay on the molten iron. - 特許庁

ＳＯＦＣやＰＥＦＣなどの燃料電池システムにおいて、燃料ガスに含まれる硫黄成分を除去するための脱硫器を、発電モジュールから排出される排気ガスによって加熱する構成とした場合に、発電量によって排気ガスの温度が上昇した場合でも脱硫器が過加熱されることを防止し、脱硫効率の向上ならびに脱硫剤の長寿命化を図る。例文帳に追加

To prevent a desulfurizer from being overheated even when an exhaust gas temperature increases by power generation amount, and aim at improving desulfurization efficiency and extending life of a desulfurization agent, in the case where a fuel cell system such as SOFC and PEFC is so configured that a desulfurizer for removing sulfur component contained in a fuel gas is heated by the exhaust gas exhausted from a power generation module. - 特許庁

前記混合物中で、油はカルシウムカーバイド粒子が消化しその表面に水酸化カルシウムを生じ、そのために粉末物質の流れがよくなり、搬送ガス量（ｍ3）に対して混合物をkg ／ｍ3という高い割合で吹込むことが可能となり、使用ガス量が少なくてすみ、また前記脱硫効率の向上によるカルシウムカーバイド粉末の使用量の減少とも相まって、脱硫処理時の溶湯の温度低下を小さくすることができる。例文帳に追加

In the said mixture, the calcium carbide powder digests the oil and manufactures calcium hydroxide on its surface, enhancing the motility of the powder, enabling a high proportion of calcium carbide to the carrier gas of …kg/m3 to be carried by it, thereby reducing the amount of the carrier gas required in the process as well as a reduction in the amount of calcium carbide powder, which also permits reduction in the temperature of the forge.  - 特許庁