「"高分子水溶液"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スルホン酸基含有両性水溶性高分子水溶液およびその製造方法例文帳に追加

SULFONIC ACID GROUP-CONTAINING AMPHOTERIC AQUEOUS WATER-SOLUBLE POLYMER SOLUTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

無脊椎動物の餌料となる使用可能な5 μm乃至 500 μmの大きさの微小生物を高分子水溶液に懸濁させ、その高分子水溶液を多価陽イオン溶液中に噴出させることにより固化させる。例文帳に追加

This method for producing the invertebrate feed comprises suspending in a high molecular aqueous solution, microorganism of a size of 5 μm-500 μm, usable as the invertebrate feed and jetting the high molecular aqueous solution into a multivalent positive ion solution to solidify. - 特許庁

水溶性高分子とともにアクリル酸及びチオ尿素又はその誘導体を含有してなる水溶性高分子水溶液。例文帳に追加

This aqueous solution contains acrylic acid and thiourea or its derivative together with a water-soluble polymer. - 特許庁

常温あるいは加温下においても粘度低下を起こさない安定化された水溶性高分子水溶液を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous solution of a water-soluble polymer which is stabilized not so as to cause viscosity reduction at ordinary temperature or even under heating. - 特許庁

導電性高分子水溶液を含む光硬化型透明導電性コーティング剤、及びこれにより形成された透明導電膜例文帳に追加

PHOTO-SETTING TRANSPARENT CONDUCTIVE COATING MATERIAL CONTAINING AQUEOUS CONDUCTIVE POLYMER SOLUTION, AND TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM FORMED BY USING IT - 特許庁

水溶性高分子とともに酢酸及びデヒドロ酢酸ナトリウムを含有してなる水溶性高分子水溶液。例文帳に追加

The aqueous solution of the water-soluble polymer comprises containing acetic acid and sodium dehydroacetate together with the water-soluble polymer. - 特許庁

導電性高分子、導電性高分子水溶液、導電性高分子膜、固体電解コンデンサ及びその製造方法例文帳に追加

CONDUCTIVE POLYMER, CONDUCTIVE POLYMER AQUEOUS SOLUTION, CONDUCTIVE POLYMER FILM, SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

常温あるいは加温下においても粘度低下を起こさない安定化された水溶性高分子水溶液を提供する。例文帳に追加

To provide a stabilized aqueous water-soluble-polymer solution of which the viscosity does not decrease at normal temperature or even under warming. - 特許庁

前記曇点とは、透明であった水溶性高分子水溶液が温度の上昇変化により溶解度が下がり曇を生じる温度をいう。例文帳に追加

The cloud point is the temperature at which the solubility of the transparent aqueous solution of the water-soluble polymer reduces and cloudiness occurs. - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、可溶化高分子の存在下、水中でπ共役系導電性高分子の前駆体モノマーを重合して、導電性高分子水溶液を調製する工程と、該導電性高分子水溶液の水を水溶性有機溶媒に置換する工程とを有する。例文帳に追加

The process for producing an electroconductive polymer solution includes a step of polymerizing a precursor monomer of a π conjugated electroconductive polymer in water in the presence of a solubilizing polymer to prepare an electroconductive polymer aqueous solution and a step of replacing the water of the electroconductive polymer aqueous solution with a water soluble organic solvent. - 特許庁

高速噴射による高分子水溶液の分子量分布の均質化方法の利点を生かしてのさらなる実用化の方法と、装置一台でより効率良く確実に高分子水溶液の分子量分布の均質化処理ができるような装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for practically improving homogenization of the molecular weight distribution of a polymer by high-speed injection of its aqueous solution while making the most of an advantage of the method, and to provide an apparatus where the homogenization treatment of molecular weight distribution of a polymer in an aqueous solution is more efficiently and securely conducted in one apparatus than that in conventional apparatus. - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、可溶化高分子の存在下、水中でπ共役系導電性高分子の前駆体モノマーを重合して、導電性高分子水溶液を調製する工程と、該導電性高分子水溶液にアミン化合物と有機溶剤とを添加する工程とを有する。例文帳に追加

The method for producing the conductive polymer solution comprises a process for polymerizing a precursor monomer of the π-conjugated conductive polymer in the presence of a solubilized polymer in water to prepare a conductive polymer aqueous solution and a process for adding an amine compound and an organic solvent to the conductive polymer aqueous solution. - 特許庁

マイクロカプセル壁前駆体を水溶性高分子水溶液中に添加し乳化した後、前記マイクロカプセル壁前駆体を重合させるマイクロカプセルの製造方法において、乳化前の前記水溶性高分子水溶液に水溶性の低分子塩を添加することを特徴とするマイクロカプセルの製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing a microcapsule comprising the steps of adding a microcapsule wall precursor to a water soluble polymer solution, emulsifying the solution, and then polymerizing the precursor, a water soluble low molecular salt is added to the polymer solution before the emulsifying. - 特許庁

高分子水溶液を直接地盤中に注入あるいは高分子水溶液と土砂を攪拌混合処理するものであって、強度が高く、遮水性に優れ、かつ地震や車輌通過時などの振動による変形歪みにも追随し得る柔構造を与える地盤又は土砂の改良用ポリマー材を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer material for improving the ground or earth and sand which gives a flexible structure exhibiting high strength and excellent water-shielding properties and capable of following deformation or distortion caused by oscillation by an earthquake, passage of a vehicle, or the like, the polymer material comprising an aqueous solution of a polymer to be directly poured into the ground or mixed with earth and sand with stirring. - 特許庁

ポリエステルポリオール樹脂又はポリビニールアルコール又はポリビニールピロリドン等の合成水溶性高分子水溶液に含浸後、乾燥したことを特徴とする塗布具の筆先。例文帳に追加

The tip of the applicator is impregnated with a water solution of a synthetic water-soluble polymer such as a polyester polyol resin, polyvinyl alcohol or polyvinyl pyrrolidone and dried thereafter. - 特許庁

分離膜を、分子内に親水性と疎水性を併せ持つような共重合体高分子水溶液で湿潤させ、２０〜６００％の抱液率の状態で放射線照射させることを特徴とする。例文帳に追加

In this production method, the separation membrane is wetted with a copolymerized high polymer aqueous solution having both hydrophilic and hydrophobic properties in molecules, and is irradiated while the liquid ratio of the membrane is 20-600%. - 特許庁

金属又はセラミックス粉末と高粘性の高分子水溶液と発泡剤を含む混合物を減圧発泡させた後、凍結し、ついで凍結乾燥後焼結させる。例文帳に追加

A mixture containing a metal or ceramic powder, high-viscosity aqueous polymer solution and a foaming agent is foamed under reduced pressure, freezed and then freeze-dried, followed by sintering. - 特許庁

水溶性高分子水溶液、水性ラテックス、水性エマルジョンの１種または２種以上からなる主剤と、イソシアネート化合物からなる硬化剤と、一般式（１）で表されるイミド構造を有する化合物とを含む。例文帳に追加

The composition comprises a main agent comprised of one or two or more from among an aqueous solution of a water-soluble polymer, an aqueous latex and an aqueous emulsion, a curing agent comprised of an isocyanate compound, and a compound having an imide structure represented by general formula (1). - 特許庁

酸素遮断膜１２０を形成する工程では、感光性樹脂膜１１０上に高分子水溶液の液膜１１８を形成し、液膜１１８に対してエアナイフ３１からガスを吹き付ける。例文帳に追加

In the step of forming the oxygen shielding film 120, a liquid membrane 118 of a high-polymer aqueous solution is formed on the photosensitive resin film 110, and a gas is blown from an air knife 31 to the liquid membrane 118. - 特許庁

高導電率な導電性高分子、導電性高分子水溶液及び導電性高分子膜を提供し、さらにＥＳＲの低減化に対応した固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive polymer with high conductivity, a conductive polymer aqueous solution, a conductive polymer film, and furthermore a solid electrolytic capacitor compatible with a reduction in ESR and a method for producing the same. - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、π共役系導電性高分子および可溶化高分子を水に溶解した高分子水溶液に有機溶媒を添加した後、相間移動触媒を添加する。例文帳に追加

In this preparation method of the conductive polymer solution, the organic solvent is added in a polymer aqueous solution which has been prepared by dissolving the π conjugated conductive polymer and the solubilized polymer in water, then phase-transfer catalyst is added. - 特許庁

発熱導電膜を高分子水溶液側に設けて、その発熱導電膜の両端に付加した良導電性金属部を両基板の間に封止剤で内包してなる積層体である。例文帳に追加

The laminate is obtained by mounting the heat-generating conductive film on the side of the polymer aqueous solution and enclosing the conductive metallic part attached to both ends of the heat-generating conductive film between both the substrates using a sealing agent. - 特許庁

水溶性高分子水溶液、水性ラテックス、水性エマルジョンの１種または２種以上からなる主剤と、一般式（１）で表されるイソシアネート化合物からなる硬化剤とを含む。例文帳に追加

This adhesive composition having high water resistance comprises a main agent composed of one or more kinds of an aqueous solution of water-soluble polymer, an aqueous latex and an aqueous emulsion and a curing agent composed of an isocyanate compound represented by general formula (1) (n is 0 or 1-8). - 特許庁

スルホン酸基の量が多いスルホン酸基含有両性水溶性高分子が水に溶解されている両性水溶性高分子水溶液を提供する。例文帳に追加

To provide an amphoteric aqueous water-soluble polymer solution in which a sulfonic acid group-rich sulfonic acid group-containing amphoteric water-soluble polymer is dissolved in water. - 特許庁

工程（II）：工程（Ｉ）で得られた原紙に、角速度１rad/s（２５℃）でのｔａｎδが２以下である水溶性高分子水溶液を塗布し、表面処理原紙を得る工程。例文帳に追加

The step (II): The step of applying an aqueous water soluble polymer solution having a tanδ of ≤2 at an angular velocity of 1 rad/s (25°C) on the base paper obtained in the step (I) to obtain surface-treated base paper. - 特許庁

前記水性高分子は、水溶性高分子、水溶性高分子水溶液、水性ラテックス、水性エマルジョンから選択される少なくとも１種である。例文帳に追加

The water-based polymer is at least one selected from among a water-soluble polymer, an aqueous solution of the water-soluble polymer, a water-based latex and a water-based emulsion. - 特許庁

アミジン系水溶性高分子水溶液に、水に対し非混和性の炭化水素系溶剤と油溶性乳化剤を添加し攪拌することにより調製した油中水型エマルジョンからなるアミジン系水溶性高分子エマルジョンによって達成できる。例文帳に追加

The amidine-based water-in-oil type water-soluble polymer emulsion is obtained by incorporating an aqueous solution of an amidine-based water-soluble polymer with a hydrocarbon-based solvent immiscible with water and a liposoluble emulsifier followed by agitation. - 特許庁

配線材用インクは、金属イオンと導電性高分子水溶液の混合溶液から、前記金属イオンを還元して、金属コロイドとした配線材用のインクにおいて、前記導電性高分子はポリアニリン、ポリチオフェン、およびそれらの誘導体の内の少なくとも一種からなる。例文帳に追加

The ink for the wiring material is produced by reducing a metal ion in a mixed solution of the metal ion and an aqueous solution of an electroconductive polymer to afford a metal colloid, wherein the electroconductive polymer is at least one kind of a polyaniline, a polythiophene and derivatives thereof. - 特許庁

導電性高分子水溶液と、光開始剤と、アクリルレート系オリゴマーまたはモノマーを含有するバインダー溶液と、前記導電性水溶液と、前記光開始剤と、前記バインダー溶液を溶解するエーテル系またアルコール系溶媒とを含んで成る。例文帳に追加

The coating material contains an aqueous conductive polymer solution, a photo-initiator, a binder solution containing an acrylate oligomer or monomer, and an etheric or alcoholic solvent capable of dissolving the aqueous conductive polymer solution, the photo-initiator and the binder solution. - 特許庁

水溶／分散性天然高分子の水溶液中で、アニオン性モノマーを必須成分とするビニルモノマー類をグラフト共重合して得られる固体含量が２０〜５０重量％であるグラフト化天然高分子水溶液と、カチオン性ポリマーとを、製紙用紙力増強剤として併用する。例文帳に追加

This paper strengthening agent is a combination of a cationic polymer with an aqueous grafted natural polymer solution 20-50 wt.% in solid content obtained by graft copolymerization of vinyl monomers containing an anionic monomer as the essential component in an aqueous solution of the water-soluble/dispersible natural polymer. - 特許庁

導電性高分子膜の高導電率化を可能とし、高温で高抵抗化する挙動を抑制することができる、３，４−エチレンジオキシチオフェンを用いた可溶性導電性高分子水溶液を利用して形成した固体電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a solid electrolytic capacitor by utilizing a soluble and conductive polymer aqueous solution including 3,4-ethylenedioxythiophene that can realize high conductivity for a conductive polymer film and control behavior for realizing high resistance under a higher temperature. - 特許庁

導電性物質として導電性酸化物を使用せずに導電性高分子水溶液を使用するために、液状のコーティング剤の作製にあたってゾル粒子の分散過程が不要となり、ゾル粒子の不均一な分散による透明度等が低下しない。例文帳に追加

The use of the aqueous conductive polymer solution instead of the use of a conductive oxide as a conductive material dispenses with the step of dispersing sol particles in the preparation of a liquid coating material, so that the deterioration of transparency or the like due to the nonuniform dispersion of sol particles does not occur. - 特許庁

水溶性高分子水溶液、水性ラテックス、水性エマルジョンの１種または２種以上からなる主剤と、イソシアネート化合物からなる硬化剤と、エーテル構造を有する化合物（Ａ）と、イミド構造を有する化合物（Ｂ）とを含む。例文帳に追加

The aqueous adhesive composition comprises a main agent comprised of one or two or more from among an aqueous solution of a water-soluble polymer, an aqueous latex and an aqueous emulsion, a curing agent comprised of an isocyanate compound, a compound (A) having an ether structure, and a compound (B) having an imide structure. - 特許庁

高分子水溶液を加圧してノズルから高速噴射する高分子物質の分子量分布の均質化方法であって、噴射されて回収した処理液を装置外に取り出す採取工程と、前記処理液を加圧手段に循環させて連続的に噴射させる循環工程を選択して制御する。例文帳に追加

This homogenization method for the molecular weight distribution of a polymer by the high-speed injection of an aqueous solution of the polymer from nozzles in a pressurized state, and selectively controlling comprises drawing out a treating solution injected and recovered outside the apparatus and circulating the treating solution to a pressure device to continuously injecting the solution. - 特許庁

温度に依存して可変する高分子水溶液をもつ積層体に付加された発熱導電膜を電気的に加温することで、人口的に可変できてかつその製造簡便性とその在庫保管、施工状態での耐久性を満たせる積層体を得ること。例文帳に追加

To obtain a laminate which can be artificially changed by electrically heating a heat-generating conductive film attached to a laminate having polymer aqueous solution changeable depending on a temperature, and satisfies simplicity of manufacture and durability during inventory storage and construction. - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、π共役系導電性高分子およびポリアニオンからなる複合体を含む導電性高分子水溶液を凍結乾燥して複合体固形物を得る凍結乾燥工程と、前記複合体固形物に水分量４質量％以下の有機溶剤およびアミン化合物を添加し、分散処理する分散工程とを有する。例文帳に追加

The method for producing the conductive polymer solution comprises: a freeze-drying step in which an aqueous conductive polymer solution containing a complex that includes a π-conjugated conductive polymer and a polyanion is freeze-dried to thereby obtain a solid complex; and a dispersion step in which an organic solvent having a water content of 4% by mass or less and an amine compound are added to the solid complex, followed by a dispersion treatment. - 特許庁

有機溶媒中に、芯物質となる水溶性発色剤と、濃度１５重量％乃至３０重量％の水溶性高分子水溶液を分散させ、反応試薬により界面重合反応をさせてマイクロカプセル壁膜を形成し、このマイクロカプセル壁膜に吸湿性液体で吸湿性被膜を形成するマイクロカプセルの製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of the microcapsule, a water-soluble color developing agent as a core material and a water-soluble polymer aqueous solution of concentration of 15 wt.% to 30 wt.% are dispersed into organic solvent and are subjected to interfacial polymerization with a reaction agent to form a microcapsule wall film, and a hygroscopic coated film is formed on the microcapsule wall film by using hygroscopic liquid. - 特許庁

疎水性液体を連続相、水溶性高分子水溶液を分散相とする油中水型高分子エマルジョンを水に溶解するに際し、前記油中水型高分子エマルジョンに油溶性乳化剤及び水溶性乳化剤を併用し添加、混合した後、水に溶解することによって達成できる。例文帳に追加

When dissolving a water-in-oil polymer emulsion containing a hydrophobic liquid as a continuous phase and an aqueous solution of a water- soluble polymer as a dispersed phase, a combination of an oil-soluble emulsifier and a water-soluble emulsifier is added to and mixed with the water-in-oil polymer emulsion before dissolving the emulsion in water. - 特許庁

あるいは、本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、π共役系導電性高分子および可溶化高分子を水に溶解した高分子水溶液に相間移動触媒を添加して、π共役系導電性高分子と可溶化高分子と相間移動触媒とを含む混合物を沈殿させ、前記混合物に有機溶媒を添加する。例文帳に追加

In this preparation method of the conductive polymer solution, the phase-transfer catalyst is added in an aqueous polymer solution which has been prepared by dissolving the π conjugated conductive polymer and the solubilized polymer in water, and a mixture containing the π conjugated conductive polymer, the solubilized polymer, and the phase-transfer catalyst is precipitated, and the organic solvent is added to the mixture. - 特許庁

第二の構成は、水溶性高分子水溶液及び金属石鹸を第一の有機溶剤中に分散させる工程と、得られた分散体を、前記した水溶性高分子の非溶媒で且つ親水性である第二の有機溶剤に添加し、金属石鹸を含有する水溶性高分子を析出させる工程とを有すること特徴とする水溶性高分子ゲル型印刷インキドライヤーの製造方法である。例文帳に追加

This method for producing a water-soluble polymer gel-type printing ink drier features dispersing both an aqueous solution of a water-soluble polymer and a metallic soap in a first organic solvent and adding the dispersion in a second solvent which is a nonsolvent for the water-soluble polymer and is hydrophilic to precipitate the water-soluble polymer containing the metallic soap. - 特許庁

またイオン性高分子水溶液系に対し、該イオン性高分子と反対の電荷を両端部分に有し、中央部分には実質的に反対の電荷を有しないブロック状共重合体が、沈殿物を生成することなく優れた粘度増大効果を有することを見出し、更に前記ブロック状共重合体がイオン性水溶性高分子の凝集機能等を飛躍的に改善することを見出した。例文帳に追加

Further, the block copolymer improves flocculation performances and the like of an ionic water-soluble polymer by leaps and bounds. - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、π共役系導電性高分子およびポリアニオンからなる複合体を含む導電性高分子水溶液を凍結乾燥して複合体固形物を得る凍結乾燥工程と、前記複合体固形物に液状アクリル化合物およびアミン化合物を添加し、分散処理する分散工程とを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing the conductive polymer solution includes: a freeze-drying step of obtaining a composite solid by freeze-drying the conductive polymer aqueous solution containing the composite that consists of the π-conjugated conductive polymer and the polyanion; and a dispersion step of adding the liquid acrylic compound and an amine compound to the composite solid for dispersed processing. - 特許庁

離間させた一対の相対向する透明基板の周縁部をシール材により封止し、その間隙に、高分子水溶液および／またはハイドロゲル水溶液からなるサーモクロミック材料が充填されてなるサーモクロミック調光体の製造装置であって、真空チャンバーと、該真空チャンバー内で一対の基板の間隙に挟み込んだサーモクロミック材料に圧力をかけるプレス機構よりなることを特徴とするサーモクロミック調光体の製造装置を用い、サーモクロミック材料を製造する。例文帳に追加

The thermochromic material is manufactured by using the device comprising a vacuum chamber and a press mechanism to pressurize the thermochromic material interposed in the gap between the pair of substrates in the vacuum chamber. - 特許庁

芯物質及びマイクロカプセル壁前駆体を水溶性高分子水溶液中に添加し乳化し、前記マイクロカプセル壁前駆体を重合させてマイクロカプセル壁を形成させたマイクロカプセルを含有してなる感熱記録材料用マイクロカプセル含有液の製造方法において、乳化後に界面活性剤を添加することを特徴とする感熱記録材料用マイクロカプセル含有液及びその製造方法である。例文帳に追加

In the manufacturing method of the microcapsule-containing liquid, in which microcapsule is included by forming a microcapsule wall through the polymerization of a microcapsule wall precursor under the condition that a core substance and the microcapsule wall precursor are added to a water-soluble polymer aqueous liquid and then emulsified, a surfactant is added after the emulsification. - 特許庁