例文 (43件) |
"8 am"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
the work shift during the night (as midnight to 8 a.m.) 例文帳に追加
夜間の勤務時間(真夜中から午前8時までのように) - 日本語WordNet
The events will take place from 7 to 8 a.m.例文帳に追加
これらの催し物は午前7時から8時まで開催されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Jinjo/Shincho: Tatsu-mi no koku (from around 8 a.m. to around 10 a.m.) 例文帳に追加
晨朝(じんじょう・しんちょう)-辰~巳の刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I take the 8 am express train to make it on time for work.例文帳に追加
私は会社に間に合うために毎朝8時の急行に乗る。 - Weblio Email例文集
workers who work during the night (as midnight to 8 a.m.) 例文帳に追加
深夜に(例えば深夜から午前8時まで)働く労働者たち - 日本語WordNet
Around 8 a.m., almost eighty percent of the passengers are students of Higashiyama High and Junior High School. 例文帳に追加
午前8時前後は利用者の8割が東山中学高校の学生である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The airport bath will be open from 8 a.m. to 10 p.m. 例文帳に追加
同空港の銭湯は,午前8時から午後10時まで営業する。 - 浜島書店 Catch a Wave
However his condition became worse and he died on June 4, 1920 8 a.m. at age sixty-five. 例文帳に追加
しかし病状が悪化し、大正9年(1920年)6月4日午前8時逝去、享年65。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An outbound train from Kyoto Station runs only twice an hour between 7 and 8 a.m., which is remarkably infrequent. 例文帳に追加
また京都駅発ベースで下り列車が朝7時台には2本しかなく、その点でも偏りがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cloistered emperor was transferred to Toba Dono (Toba Detached Palace) under the command of Kiyomori on 27th (20th in old lunar calendar) (8 am). 例文帳に追加
20日の辰刻(午前8時)、法皇は清盛の指示で鳥羽殿に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsui’s day-care center looks after employees’ children aged 0 to 5 from 8 a.m. to 6 p.m. on weekdays. 例文帳に追加
三井物産の保育園は,平日の午前8時から午後6時まで,社員の0~5歳の子どもたちを預かる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The first commercial flight arrived about 8 a.m. from Tokyo with 121 passengers. 例文帳に追加
最初の旅客便は東京から121人の乗客を乗せて午前8時ごろに到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Japan, KDDI and Softbank Mobile started selling the iPhone 5 at 8 a.m. on Sept. 21. 例文帳に追加
日本では,KDDIとソフトバンクモバイルが9月21日午前8時にiPhone 5の販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The morning shift will be moved up one hour to begin at 8 A.M. and end at 4 P.M., the day shift will be from 4 P.M. to 12 A.M., and the night shift will be from 12 A.M. to 8 A.M.例文帳に追加
朝のシフトは1 時間繰り上げて、午前8時に始まり午後4時に終わります。昼のシフトは午後4時から午前0時で、夜勤は午前0 時から午前8 時となります - Weblio英語基本例文集
On the way, around 8 a.m., Sergeant Major Sato told the top officers that he had found the track leading to Tashiro Motoyu. 例文帳に追加
途中、午前8時半ごろに佐藤特務曹長が田代元湯に至る道を発見したと上層部に進言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The park is open from 8 a.m. to 5:30 p.m. (as of 2004) and is free to enter, but a fee (five yuan as of 2004) is charged to climb the drum tower. 例文帳に追加
公園は800-1730(2004年現在)まで開園され、入場は無料であるが、鼓楼の登閣は有料(5元(2004年現在)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 8 a.m., June 27, 1565, the troops led by Hisahide MATSUNAGA and the three men of the Miyoshi family, intending to oust Yoshiteru and helping Yoshiteru's cousin Yoshihide ASHIKAGA to win the position of Shogun, besieged and attacked the Imperial Palace in Nijo, where Yoshiteru lived. 例文帳に追加
永禄8年(1565年)5月19日午前8時頃、義輝を廃し義輝の従弟足利義栄を将軍に擁立しようと画策する松永久秀ならびに三好三人衆らの軍勢は、義輝のいる二条御所を包囲、攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around 8 AM on October 17, when dense fog in and around Kawanakajima cleared, the main troops of Takeda's forces was astonished seeing Uesugi's forces that should not have been there were in battle formation just in front of them 例文帳に追加
10日午前8時頃、川中島を包む深い霧が晴れた時、いるはずのない上杉軍が眼前に布陣しているのを見て、信玄率いる武田軍本隊は愕然とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After putting out the fire, they left Kira's residence and arrived at Zengaku-ji Temple at around 8 a.m., where Asano Takumi no Kami's grave is, and reported the successful revenge by placing Kira Kozuke no Suke's head 例文帳に追加
邸内の火の始末をしたあと、吉良邸を出て、辰の刻(午前8時ごろ)浅野内匠頭の墓がある泉岳寺に着き、墓前に吉良上野介の首級を供え、仇討ちを報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The spherical iron oxide particles have coating layers of composite iron oxide of Zn and Fe on the surfaces of core iron oxide particles containing Si, and the residual magnetization in a load magnetic field 796 kA/m^2 is 4 to 8 Am^2/kg.例文帳に追加
Siを含有するコア酸化鉄粒子表面にZnとFeの複合酸化鉄の被覆層を有する、負荷磁場796kA/m^2における残留磁化が4〜8Am^2/kgである球状酸化鉄粒子である。 - 特許庁
However, the operation time zone of the heat-storing unit 19 that is determined by the nighttime power contract is set from 10 PM to 8 AM in most cases.例文帳に追加
しかしながら、前記夜間電力契約で決められる蓄熱ユニット19の運転時間帯は、夜間10時から翌朝8時であるケースが大半を占めている。 - 特許庁
Also, the spherical iron oxide particles have the coating layers of composite iron oxide of Zn and Fe on the surfaces of the core iron oxide particles containing Si and further have Al compound layers thereon and the residual magnetization in the load magnetic field 796 kA/m^2 is 4 to 8 Am^2/kg.例文帳に追加
また、Siを含有するコア酸化鉄粒子表面にZnとFeの複合酸化鉄の被覆層を有し、更にその上層にAl化合物層を有する、負荷磁場796kA/m^2における残留磁化が4〜8Am^2/kgである球状酸化鉄粒子である。 - 特許庁
By considering the service conditions, the initial setting when the controller 50 of the heat-storing unit 19 has been shipped is set to an operation start time of 10 PM, an operation stop time of 8 AM, and daily operation for one week.例文帳に追加
本発明では、上述した使用状況を考慮して蓄熱ユニット19のコントローラ50の製品出荷時点の初期設定を、運転開始夜間10時、運転停止翌朝8時、1週間毎日運転を行う設定としておくものである。 - 特許庁
例文 (43件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |