「"DISCHARGE LINE"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The forced discharge line 26 is provided with a pump 32 and a switch valve 36, and the spontaneous discharge line 28 is provided with a switch valve 38.例文帳に追加

強制排出ライン２６にはポンプ３２と開閉弁３６が配設され、自然排出ライン２８には開閉弁３８が配設されている。 - 特許庁

A pump discharge line 17 is connected to the drain pump 16, and the pump discharge line 17 is connected to a water feed line 12 on the upstream side from a water feed pump 10.例文帳に追加

ドレンポンプ16にポンプ吐出ライン17を接続し、ポンプ吐出ライン17を給水ポンプ10の上流側の給水ライン12に接続する。 - 特許庁

In order to keep the discharge line in a filling state, a second supply line 70 extends between a first supply line and the discharge line.例文帳に追加

排出ラインを充填状態に保つために、第２の供給ライン７０が、第１の供給ラインと排出ラインとの間に延びている。 - 特許庁

When the stock amount of the discharge line 13 of the storage part becomes a predetermined replenishment reference amount, the cups C of the replenishment line 15 are replenished to the discharge line 13.例文帳に追加

記憶部の排出列13の在庫数が予め定めた補充基準数になれば、補充列15のカップＣを排出列13に補充する。 - 特許庁

The ink ejector 10 includes the ink discharge line head 16 and a conveyance unit 18 which conveys the sheet 12 to the ink discharge line head 16.例文帳に追加

インク吐出装置１０は、前記インク吐出ラインヘッド１６と、インク吐出ラインヘッド１６に用紙１２を搬送する搬送装置１８とを備えている。 - 特許庁

A replenishment means 17 replenishes the cup C of the replenishment line 15 to the discharge line 13.例文帳に追加

補充手段17で補充列15のカップＣを排出列13に補充する。 - 特許庁

The switch valves 36, 38 are controlled by a controller 40 based on the measured values of a flow meter 18 and a level gage 20 so as to switch the discharge line of the treated liquid 34 between the forced discharge line 26 and the spontaneous discharge line 28.例文帳に追加

制御装置４０は、流量計１８と水位計２０の計測値に基づいて、開閉弁３６、３８を制御し、処理液３４を排出するラインを強制排出ライン２６と自然排出ライン２８とで切り換える。 - 特許庁

This circuit allows electric charges to pass between an address line and a 1st discharge line 30 when the address line has a potential lower than the potential of the 1st discharge line and between the address line and a 2nd discharge line when the address line has a potential higher than the potential of the 2nd discharge line.例文帳に追加

この回路は、アドレスラインが第１放電ラインの電位より低い電位にあるときにアドレスラインと第１放電ライン３０との間において電荷の通過を、アドレスラインが第２放電ラインの電位より高い電位にあるときにアドレスラインと第２放電ライン３２との間における電荷の通過を許容する。 - 特許庁

This sterilizer 1 includes: a can body 7 having an inner can 2 and an outer can 3; an inner can drain discharge line 10; and an outer can drain discharge line 20.例文帳に追加

本実施形態に係る滅菌装置１は、内缶２と外缶３を有する缶体７と、内缶ドレン排出ライン１０と、外缶ドレン排出ライン２０とを備えている。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING DISCONNECTION/SHORT CIRCUIT OF SMOKE PROTECTION AND DISCHARGE LINE IN SMOKE PROTECTION AND DISCHARGE INTERLOCKING SYSTEM例文帳に追加

防排煙連動システムにおける防排煙回線の断線／短絡検出装置 - 特許庁

To provide a discharge line for surely guiding an excavated soil to a ground surface in an earth auger.例文帳に追加

アースオーガ装置において、掘削土を地表に確実に導く吐出ラインを提供する。 - 特許庁

The volatile organic gas switched in the passing direction passes through the adsorption layer 3 from the discharge line 4 and flows to the supply line 2, then returns to the discharge line 4 via a return line 6.例文帳に追加

通過方向を切り換えた揮発性有機ガスは排出路４から吸着層３を通過して供給路２に流れ、次いで戻し路６を介して排出路４に戻る。 - 特許庁

Winding reels 18 are disposed opposing to each other on both ends of the position where a discharge line 8 is disposed as a discharge electrode 9, and the both ends of the discharge line 8 are wound on the winding reels 18.例文帳に追加

放電極９として放電線８を配置する位置の両端部に、巻取リール１８を対峙させて配置し、放電線８の両端部側を巻取リール１８に巻き取らせる。 - 特許庁

An air discharge pipe 29 of the cyclone 25 is connected to a dust collector 31 through an air discharge line 32.例文帳に追加

サイクロン２５の空気排出管２９を排気ライン３２を介し集塵機３１に接続する。 - 特許庁

When the discharge line 8 is disconnected the line 8 is instantly wound on the reels 18.例文帳に追加

放電線８が断線すると、断線した放電線８を巻取リール１８に瞬時に巻き取らせる。 - 特許庁

A heater core 16 of an air conditioner unit 15 is provided in a discharge line of a circulation pump 14 connected to the mini-tank 10.例文帳に追加

ミニタンク10に接続した循環ポンプ14の吐出ラインにエアコンユニット15のヒータコア16を設ける。 - 特許庁

An ink discharge line 10 is connected between the three-way valve 4 and an ink discharge tank 11.例文帳に追加

三方弁４とインキ排出タンク１１との間にインキ排出ライン１０が連結されている。 - 特許庁

A replenishment line 15 stores the cups C of the predetermined stock number replenished to the discharge line 13.例文帳に追加

補充列15には、排出列13に補充する予め定めた在庫数のカップＣを収納する。 - 特許庁

Since the rotor pipe 6 is practically grounded, it is considered that the discharge line 20 is grounded.例文帳に追加

ローターパイプ６は実質的に接地されているので、放電ライン２０は接地されていることになる。 - 特許庁

A part 31a which is the highest position in the discharge line is higher than the connection part 13a of the manifold to the discharge line and arranged in a position equal to or lower than the position of the opening of the slot.例文帳に追加

排出ラインのうち最も高い位置に配された部分３１ａは、マニホールドの排出ラインとの接続部１３ａよりも高く、且つ、スロットの開口と同じかこれより低い位置に配されている。 - 特許庁

To provide an encoder which can reduce operation noise with low power consumption by suppressing the inflow of electric charge to a discharge line and also suppressing variation in the voltages of the discharge line and bit lines.例文帳に追加

ディスチャージ線への電荷の流入を抑制すると共に、ディスチャージ線とビット線の電圧変動を抑制して、低消費電力で動作ノイズを低減することを可能としたエンコーダを提供する。 - 特許庁

The flow path of the bubble discharge line is closed by the opening/closing part when the bubble detector does not detect the bubbles, and the flow path of the bubble discharge line is opened by the opening/closing part when it detects the bubbles.例文帳に追加

気泡検知器が気泡を検知していないときには、開閉部により気泡排出ラインの流路を閉鎖し、気泡を検知したときには、開閉部により気泡排出ラインの流路を開放する。 - 特許庁

The stock amount of the discharge line 13 of the storage part is replaced with the predetermined stock amount of the discharge line 13, and the stock amount of the replenishment line 15 wherein the cup C is done away with by the replenishment is set to zero.例文帳に追加

記憶部の排出列13の在庫数を排出列13の予め定められた在庫数に置き換えるとともに補充によってカップＣが無くなった補充列15の在庫数を０個にする。 - 特許庁

Furthermore, a bypass 8 that can be shut off between the discharge line 1 and the supply line 2 can be provided.例文帳に追加

さらに、遮断可能な迂回路（８）が放出導管（１）と供給導管（２）の間に設けられ得る。 - 特許庁

The discharge line has a plurality of tube elements 14 arranged continuously with each other in a chain shape, and is formed in a nested structure.例文帳に追加

吐出ラインは、鎖状に連なる複数の管要素１４を有し、入れ子式となっている。 - 特許庁

A storage part stores the stock amount of the cup C stored in the replenishment line 15 and the discharge line 13.例文帳に追加

記憶部で排出列13および補充列15に収納されているカップＣの在庫数を記憶する。 - 特許庁

In the hydraulic source circuit part A, a high pressure accumulator 22 is connected with a discharge line 21 of a pump 17 exclusive for the crusher.例文帳に追加

油圧源回路部Ａは、破砕機専用のポンプ17の吐出ライン21に、高圧アキュームレータ22を接続する。 - 特許庁

Slurry collected in the suction filtration filter 2 flows-in a slurry receiving tank 15 from a slurry discharge line 13.例文帳に追加

吸引ろ過フィルタ２で捕捉されたスラリーは、スラリー排出ライン13からスラリー受タンク15に流入する。 - 特許庁

The length of the discharge line is adjusted by storing or expanding the tube elements, and the discharge port at the lower end of the discharge line 11 is always maintained at the position slightly apart from the ground surface to prevent the surroundings from being contaminated.例文帳に追加

管要素同士を収納また展開することにより、吐出ライン１１の長さを調節して、吐出ライン１１の下端の吐出口が常に地面から少し離れた位置に維持され、周囲の汚染を防止する。 - 特許庁

A product discharge line 22 bent into the arc shape is formed by the discharge guide plate, and a product is guided to the opening 13 through the product discharge line 22 when the rotating container 1 is rotated to the product discharge side.例文帳に追加

排出ガイドプレートにより円弧状に湾曲した製品排出路２２が形成され、回転容器１を製品排出側に回転させると製品排出路２２を介して製品が開口部１３に案内される。 - 特許庁

To provide a rubber sleeve hose that is for use in a discharge line in dredging and the like, excels in kink resistance and is light in weight.例文帳に追加

浚渫等の排送ラインに使用され、耐キンク性に優れて軽量化されたゴムスリーブホースを提供する。 - 特許庁

Further, a vapor-liquid separation tub 15 is arranged on the electrolyte discharge line 17 between the lead-acid battery 1 and the discharge pump 4b.例文帳に追加

さらに、鉛蓄電池1と排出ポンプ4bとの間の電解液排出ライン17に気液分離槽15を設ける。 - 特許庁

The stock amounts of the cup C of the replenishment line 15 and the discharge line 13 are confirmed, and the stock amount of the cup C is managed.例文帳に追加

排出列13および補充列15のカップＣの在庫数を確認し、カップＣの在庫数を管理する。 - 特許庁

The first throttling portion 11a is connected to one of the variable displacement pumps 3 through a discharge line 12, while the second variable throttling portion 11b is connected to the other of the variable displacement pumps 28 through a discharge line 14.例文帳に追加

第１可変絞り部１１ａは、吐出ライン１２を介して一方の可変容量形ポンプ３と接続され、第２可変絞り部１１ｂは、吐出ライン１４を介して他方の可変容量形ポンプ２８と接続される。 - 特許庁

Then oils passing through the first and the second variable throttling portion 11a, 11b are joined with one another in the discharge line 13.例文帳に追加

そして、第１および第２可変絞り部１１ａ，１１ｂを通過後の油が、吐出ライン１３内で合流する。 - 特許庁

A pump mechanism comprising a pump 96, a dipping tube 92, and a discharge line 94 is removably mounted.例文帳に追加

ポンプ９６、浸漬チューブ９２、放出ライン９４を備えるポンプ機構は、取外し可能、或いは移動可能に取付ける。 - 特許庁

The excavated soil is thrown from the collection container into the discharge line extending toward the ground surface through a soil discharge chute 33.例文帳に追加

掘削土は、回収コンテナから排土シュート３３を通って、地面に向けて延びる吐出ライン１１に投入される。 - 特許庁

To smoothly recover or discharge water by preventing freezing of water in a recovered water line or a water discharge line.例文帳に追加

回収水ライン又は排水ラインにおける水の凍結を防止し、水の回収又は排出を円滑に行うこと。 - 特許庁

A gas of a discharge line 26 from the inside of the treatment tank 2 is condensed/liquefied by heat exchangers 76, 77 and is discharged.例文帳に追加

処理槽２内からの排出ライン２６の気体は、熱交換器７６，７７にて凝縮液化され排水される。 - 特許庁

As a result, by relatively enlarging the inside diameter of the tip part of the nozzle 8, the width of a discharge line can relatively be enlarged.例文帳に追加

この結果、ノズル８の先端部の内径を比較的大きくして、吐出線幅を比較的大きくすることができる。 - 特許庁

A hydrogen production unit is provided with a reaction tube 11, and the reaction tube 11 is provided with: a mixed gas introduction line for supplying hydrogen 19 and inert gas 20; a water introduction line from a water tank 23; a hydrogen discharge line; and a water discharge line.例文帳に追加

水素製造装置には反応管１１が設けられ、水素１９と不活性ガス２０が供給される混合ガス導入ラインと水タンク２３からの水導入ラインおよび水素排出ラインと水排出ラインとが設けられている。 - 特許庁

The treated waste water treated in the concentration apparatus 23 is introduced into the recycling line 27 through a treated water discharge line 26 to be recycled.例文帳に追加

濃縮装置23で処理された排水処理水は処理水流出ライン26を通して再利用ライン27に導き、再使用する。 - 特許庁

A drying air circulating line 12 is connected between the downstream part of the collector 9 of the discharge line 8 and the kiln 2.例文帳に追加

排出ライン８の集じん装置９下流部と乾燥炉２との間に乾燥空気循環用ライン１２を接続する。 - 特許庁

Thus, warm water remaining inside a heat exchange part 2 and piping L2 is discarded through a water discharge line L4 to the outside.例文帳に追加

これにより熱交換部２及び配管Ｌ２内に残っている温水は、排水ラインＬ４を経由して外部に捨てられる。 - 特許庁

A main line 9 continued to a concentrate discharge line 5A of the third reverse osmosis membrane module 5 is connected to a preliminary reverse osmosis membrane module 13, and a permeate discharge line 13A of the preliminary reverse osmosis membrane module 13 is connected to a raw water tank T.例文帳に追加

第３の逆浸透膜モジュール５の濃縮水排出ライン５Ａに連続するメインライン９は予備的逆浸透膜モジュール１３に接続していて、この予備的逆浸透膜モジュール１３の透過水排出ライン１３Ａは原水槽Ｔに接続されている。 - 特許庁