「"The cut"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the cut and thrust of (parliamentary) debate 例文帳に追加

(国会)討論の活発な議論. - 研究社 新英和中辞典

I don't like the cut of this coat. 例文帳に追加

この服の仕立てが気にくわない. - 研究社 新和英中辞典

My finger throbs with the cut. 例文帳に追加

切り傷の痛みで指がずきずきする. - 研究社 新和英中辞典

I like the cut of the coat. 例文帳に追加

この洋服の格好が気に入った - 斎藤和英大辞典

the cut surface was mottled 例文帳に追加

切り口の表面はまだらにされた - 日本語WordNet

the cut pages of the book 例文帳に追加

本の切り取られたページ - 日本語WordNet

the cut-out pieces of the dress 例文帳に追加

ドレスの切り抜きの断片 - 日本語WordNet

he put a bandage over the cut 例文帳に追加

彼は切り傷に包帯をまいた - 日本語WordNet

the cut end of a piece of wood 例文帳に追加

木材を横に切った切り口 - EDR日英対訳辞書

the cut end of a log 例文帳に追加

末口という,丸太材の切り口 - EDR日英対訳辞書

The cut in your forehead is deep.例文帳に追加

あなたの額の切り傷は深いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This medicine will heal the cut.例文帳に追加

この薬でその切り傷は治りますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep pressure on the cut.例文帳に追加

傷口をしっかり押さえて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The disinfectant makes the cut sting.例文帳に追加

消毒薬が傷口にしみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cut-off date was advanced.例文帳に追加

締め切り日が前倒しとなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cut is pretty deep.例文帳に追加

切り傷は非常に深いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cut is pretty deep.例文帳に追加

その切り傷は非常に深いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Taking the cut head of the enemy general 例文帳に追加

敵将の首級を挙げる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cut parts of the cloth are used to wrap around the waist. 例文帳に追加

切った部分を腰に巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transport device 2 for the cut flower 1 is so constituted that the cut end 4 of a stem 3 in the cut flower 1 is inserted into a water holding agent 5, and the cut flower 1 is housed into transport container 6 with the cut flower 1 laid sideways for safe transport.例文帳に追加

切り花１の茎３の切り口４を保水剤５に挿し込んで、切り花１を横倒しの状態で輸送容器６に収容して切り花１を輸送するようにした切り花１の輸送用装置２である。 - 特許庁

Accordingly, even the cut chips 4 present in the cut groove 3 of the workpiece W can be suitably washed and removed from the cut groove 3.例文帳に追加

従って，被加工物Ｗの切削溝３内に存在する切削屑４であっても，切削溝３から好適に洗浄・除去することができる。 - 特許庁

A plurality of vegetative shelves 3, which continue in the lateral direction of the cut slope 1, are installed on the cut slope 1 at prescribed intervals in the direction of inclination of the cut slope 1.例文帳に追加

切土法面１の上にその横方向に連続する植生棚３を複数、切土法面１の勾配方向に所定間隔おきに設置する。 - 特許庁

The apex 7 of the cut in the metal catches the konjak, the konjak is cut by the cut 5 under the konjak, and the cut line is deepened by the arc part.例文帳に追加

この金属に入れた切り込みの頂点７がこんにゃくを捕らえ、下方の切り込みがこんにゃくを切り、弧の部分がすじを深める。 - 特許庁

The transmissivity of the cut coating C and the cut filter 14 regarding the ultraviolet rays is 0.1% or less.例文帳に追加

カットコートＣ及びカットフィルタ１４の紫外線に関する透過率は、０．１％以下である。 - 特許庁

Slopes 3 are formed on both of the sides of the cut, and round flares 4 are formed at both of the ends of the cut.例文帳に追加

切り口の両側に傾斜３をつけ、切り口の両端に丸みのあるフレア４をいれる。 - 特許庁

The depth direction of the grooves of the cut-out part is perpendicular, with respect to the direction of the cut-out part.例文帳に追加

切開部の溝の奥行方向はその切開部の方向に対して垂直である。 - 特許庁

The deformed member 2 having an elasticity to block the cut part 10 is mounted at the cut part 10.例文帳に追加

分断部１０には分断部１０を塞いで弾性を有する変形体２が取り付けてある。 - 特許庁

The cut on his face was from shaving. 例文帳に追加

顔の切り傷はかみそりによるものだった. - 研究社 新英和中辞典

Mom applied the plaster to the cut.例文帳に追加

母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。 - Tatoeba例文

Blood poured from the cut vein.例文帳に追加

切れた血管から血がどくどくと流れ出た。 - Tatoeba例文

The cut will heal up in a few days.例文帳に追加

その切り傷は2、3日したら完全に治るでしょう。 - Tatoeba例文

The cut will heal in a few days.例文帳に追加

その切り傷は2、3日したら完全に治るでしょう。 - Tatoeba例文

Mom applied the plaster to the cut.例文帳に追加

母さんは傷口に絆創膏を貼ってくれた。 - Tatoeba例文

to cut something and then place one of the cut portions onto the top of something else 例文帳に追加

(物を)切って他の物の上にかける - EDR日英対訳辞書

the act of wetting the cut stems of flowers with water 例文帳に追加

草花の切り口をすぐ水につけること - EDR日英対訳辞書

of the cut end of a book, the condition of not being neat 例文帳に追加

書物の切り口が切りそろえていないこと - EDR日英対訳辞書

The cut was made to shorten the route.例文帳に追加

近道を作るために切り通しが開かれた - Eゲイト英和辞典

The cut of lumber that year was 2,000 tons.例文帳に追加

その年の材木の伐採量は2千トンだった - Eゲイト英和辞典

I would hate to experience the cut and thrust of politics.例文帳に追加

私は政治の問題で白熱した議論などしたくない - Eゲイト英和辞典

Mom applied the plaster to the cut. 例文帳に追加

母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。 - Tanaka Corpus

Blood poured from the cut vein. 例文帳に追加

切れた血管から血がどくどくと流れ出た。 - Tanaka Corpus

The cut will heal up in a few days. 例文帳に追加

その切り傷は２、３に治したら完全に治るでしょう。 - Tanaka Corpus

Voila, the cut/copy and paste is complete!例文帳に追加

これで、切り取り、コピー、貼り付けができました。 - Gentoo Linux

Specifies how much to rotate the cut buffers.例文帳に追加

rotate 1iカットバッファをローテートさせる量を指定する。 - XFree86

Lay the cut or extruded pieces of tokoroten side by side on mushiro (straw mats). 例文帳に追加

そして、それらを蓆の上に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス